ประตูที่เปิดอยู่ไม่ใช่ 'สิ่งกีดขวางเพื่อปกป้องบุคคลหรือทรัพย์สิน'' คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 98/2532 คำพิพากษาย่อยาวโปรดเข้าสู่ระบบ
⚖️ ข้อสรุปสำคัญ ⚖️ประเด็นสำคัญ
ศาลฎีกาวินิจฉัยว่าประตูที่เปิดอยู่ไม่ถือเป็น 'สิ่งกีดขวางเพื่อปกป้องบุคคลหรือทรัพย์สิน' ตามความหมายของมาตรา 335(3) สิ่งกีดขวางจะต้องเป็นสิ่งที่ทำหน้าที่เป็นอุปสรรคป้องกันอย่างแท้จริง เนื่องจากประตูเปิดอยู่ การขโมย เป็นการลักทรัพย์ธรรมดาภายใต้กฎหมาย มาตรา 334 เท่านั้น.
ศาลฎีกาวินิจฉัยว่าฝาครอบนั้นอยู่ไม่ถือว่าเป็นเครื่องกีดขวางป้องกันบุคคลหรือทรัพย์ตามมาตรา 335(3) เครื่องกีดขวางต้องทำอะไรป้องกันอยู่จริงเมื่อเปิดประตูอยู่เพียงแค่นั้นเพียงดึงทรัพย์ธรรมดาตามมาตรา 334
บทสรุปสำหรับผู้บริหาร บทสรุป
ข้อเท็จจริงของคดี ข้อเท็จจริง
คำตัดสินของศาล (Ratio Decidendi) คำวินิจฉัยของศาล (หลักกฎหมาย)
ศาลฎีกาวินิจฉัยว่าประตูที่เปิดอยู่ไม่ถือเป็น 'สิ่งกีดขวางเพื่อปกป้องบุคคลหรือทรัพย์สิน' ตามความหมายของมาตรา 335(3) สิ่งกีดขวางจะต้องเป็นสิ่งที่ทำหน้าที่เป็นอุปสรรคป้องกันอย่างแท้จริง เนื่องจากประตูเปิดอยู่ การลักทรัพย์จึงเป็นการลักทรัพย์ธรรมดาตามมาตรา 334 เท่านั้น.
ศาลฎีกาวินิจฉัยว่าฝาครอบนั้นอยู่ไม่ถือว่าเป็นเครื่องกีดขวางป้องกันบุคคลหรือทรัพย์ตามมาตรา 335(3) เครื่องกีดขวางต้องทำอะไรป้องกันอยู่จริงเมื่อเปิดประตูอยู่เพียงแค่นั้นเพียงดึงทรัพย์ธรรมดาตามมาตรา 334
การวิเคราะห์ทางกฎหมาย โรงละคร
คำตัดสินของศาลเต็มคณะ คำพิพากษาฉบับเต็ม
ต่อไปนี้เป็นข้อความฉบับเต็มของคำตัดสินศาลฎีกาหมายเลข 98/2532 แหล่งที่มา: deka.supremecourt.or.th ต่อไปคือคำพิพากษาฎีกาที่ 98/2532 ฉบับเต็ม แหล่งที่มา: deka.supremecourt.or.th
ปี: 1989 (พ.ศ. 2532)
มาตรากฎหมายที่เกี่ยวข้อง: อาญา — มาตรา 334, 335
สรุป
จำเลยเข้าไปทางประตูห้องนอนที่เปิดอยู่และขโมยทรัพย์สินภายใน อัยการตั้งข้อหาลักทรัพย์โดยมีเหตุฉกรรจ์ตามมาตรา 335(3) (ลักทรัพย์โดยการเอาชนะสิ่งกีดขวาง) ศาลฎีกาวินิจฉัยว่าประตูที่เปิดอยู่ไม่ใช่ 'สิ่งกีดขวางเพื่อปกป้องบุคคลหรือทรัพย์สิน' ตามความหมายของมาตรา 335(3) สิ่งกีดขวางต้องเป็นสิ่งที่ทำหน้าที่เป็นสิ่งกีดขวางป้องกันอย่างแท้จริง เนื่องจากประตูเปิดอยู่ การลักทรัพย์จึงเป็นการลักทรัพย์ธรรมดาตามมาตรา 334 เท่านั้น.
ข้อเท็จจริงของคดี
จำเลยเข้าไปทางประตูห้องนอนที่เปิดอยู่และขโมยทรัพย์สินภายใน อัยการตั้งข้อหาลักทรัพย์โดยมีเหตุฉกรรจ์ตามมาตรา 335(3) (ลักทรัพย์โดยการเอาชนะอุปสรรค).
คำตัดสินของศาล
ศาลฎีกาวินิจฉัยว่าประตูที่เปิดอยู่ไม่ถือเป็น 'สิ่งกีดขวางเพื่อปกป้องบุคคลหรือทรัพย์สิน' ตามความหมายของมาตรา 335(3) สิ่งกีดขวางจะต้องเป็นสิ่งที่ทำหน้าที่เป็นอุปสรรคป้องกันอย่างแท้จริง เนื่องจากประตูเปิดอยู่ การลักทรัพย์จึงเป็นการลักทรัพย์ธรรมดาตามมาตรา 334 เท่านั้น.
การวิเคราะห์ทางกฎหมาย
ศาลฎีกาวินิจฉัยว่าประตูที่เปิดอยู่ไม่ถือเป็น 'สิ่งกีดขวางเพื่อปกป้องบุคคลหรือทรัพย์สิน' ตามความหมายของมาตรา 335(3) สิ่งกีดขวางจะต้องเป็นสิ่งที่ทำหน้าที่เป็นอุปสรรคป้องกันอย่างแท้จริง เนื่องจากประตูเปิดอยู่ การลักทรัพย์จึงเป็นการลักทรัพย์ธรรมดาตามมาตรา 334 เท่านั้น.
ผลกระทบในทางปฏิบัติ
การฉ้อโกงและการลักทรัพย์ต้องมีหลักฐานแสดงเจตนาที่ชัดเจน ควรบันทึกข้อตกลงทุกอย่างให้ชัดเจน ชาวต่างชาติมักตกเป็นเป้าหมายของการฉ้อโกงในประเทศไทย.
---
หมายเหตุ: นี่คือบทสรุปภาษาอังกฤษของคำพิพากษาต้นฉบับภาษาไทย.
สำหรับข้อความภาษาไทยที่ถูกต้อง โปรดดูฉบับภาษาไทยด้านบน
หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์ deka.supremecourt.or.th.
โจทก์ขอให้ลงโทษจำเลยตามกฏหมายอาญา มาตรา 335(3)(8) ให้จำเลยคืนเพื่อใช้ราคาทรัพย์สินที่ยังไม่ได้คืนผู้บริสุทธิ์ จำเลยให้การปฏิเสธศาลชั้นต้นพิพากษาว่าจำเลยมีความผิดตามกฏหมายกฎหมายอาญา มาตรา 335(3) เสนอ 5 ปีแห่งการสอบสวนให้พลเมืองห้าคงรวบรวมข้อมูล 4 ปีให้จำเลยคืนหรือใช้ราคาทรัพย์ที่ยังไม่ได้คืนแก่ผู้เปิดเผย จำเลยความยุติธรรม ศาลยุติธรรมอุทธรณ์แก้เป็นว่า จำเลยมีความผิดตามศาลอุทธรณ์กฎหมายอาญา มาตรา 334 การลดการปล่อยมลพิษให้ปกติสามแล้วคงคุก 2 ปีศาลที่แก้ให้เป็นไปตามคำพิพากษาศาลชั้นต้น โจทก์และจำเลยฎีกา
ศาลฎีกาวินิจฉัยว่า "คดีฟังได้ชัดว่าจำเลยได้ลักทรัพย์ผู้เสียหายจริงที่จำเลยฎีกาว่าคำสั่งโจทก์ขัดกันไม่ได้เป็นเพียงความรับฟังไม่ขึ้น
อย่างจำเลยมีความผิดตามรูปแบบกฎหมายอาญามาตรา335 อนุ (3) และ (8) สำหรับโจทก์ฎีกาหรือไม่นั้น พิจารณากฎหมายอาญา มาตรา 335(3) พิจารณาว่า "โดยทำอันตรายสิ่งกีดกั้นสำหรับคุ้มครองส่วนบุคคลหรือทรัพย์หรือโดยผ่านสิ่งเช่นว่านั้นด้วยประการใด ๆ" เพิ่มเติมอย่างเป็นทางการศาลฎีกาพิจารณาอย่างเป็นทางการอย่างแรกเกี่ยวกับสิ่งกีดกั้นแล้วผ่านการพิจารณาคดีนี้ข้อเท็จจริงฟังเป็นหลักจำเลยเลยห้องนอนของสาธารณรัฐเพราะประตูห้องนอนเปิดใหม่อีกครั้ง ส่วนนั้นประตูห้องนอนจึงเป็นเพียงมีสภาพไม่มีกีดกั้นสำหรับคุ้มครองบุคคลและทรัพย์สินแล้วคดีของจำเลยบางส่วนเป็นความผิดตามกฎระเบียบกฎหมายอาญา มาตรา 335(3) ส่วนโจทก์ฎีกาว่าส่วนของจำเลยเป็นความผิดตามกฎหมายอาญามาตรา 335(8) ด้วยนั้น พิจารณาว่าการที่ศาลชั้นต้นศาลว่าจำเลยมีการดำเนินการตามศาลอาญา มาตรา 335(3) จนถึงขั้นศาลชั้นศาลยกอัยการโจทก์ในตามอัยการอาญา มาตรา335(8) ก่อนที่จะโจทก์ในความยุติธรรมว่าจำเลยมีความผิดตามกฎข้อบังคับอาญา มาตรา 335(8) ด้วยเหตุที่จะกลายเป็นประเด็นในชั้นหนังสือรับรองอย่างจำเลยมีความผิดตามบทมาตราดังกล่าวหรือองค์ประกอบของคำพิพากษาศาลชั้นต้นโจทก์จะยกขึ้นอ้างในชั้นฎีกาไม่ได้เพราะเป็นข้อที่อัยการกล่าวว่ากล่าวกันมาแล้วในศาลยุติธรรมศาลฎีกาไม่รับวินิจฉัย ฎีกาโจทก์ฟังไม่ขึ้น""
พิพากษายืน
มาตรารหัสที่อ้างอิง มาตราที่อ้างอิง
💡 สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไรสำหรับคุณ 💡 นั่นหมายถึงสำหรับคุณ
คำถามที่พบบ่อย เลย
ต้องพิสูจน์อะไรบ้างจึงจะสามารถตัดสินลงโทษในคดีลักทรัพย์หรือฉ้อโกงในประเทศไทยได้? บทพิสูจน์อะไรเพื่อลงโทษคดีลักทรัพย์หรือฉ้อโกง?
ในคำตัดสินที่ 98/2532 ศาลฎีกาวินิจฉัยว่าประตูที่เปิดอยู่ไม่ถือเป็น 'สิ่งกีดขวางเพื่อปกป้องบุคคลหรือทรัพย์สิน' ตามความหมายของมาตรา 335(3) สิ่งกีดขวางจะต้องเป็นสิ่งที่ทำหน้าที่เป็นสิ่งกีดขวางป้องกันอย่างแท้จริง เนื่องจากประตูเปิดอยู่ การลักทรัพย์จึงเป็นการลักทรัพย์ธรรมดาตามมาตรา 334 เท่านั้น.
ศาลฎีกาวินิจฉัยในคำพิพากษาที่ 98/2532 เกี่ยวกับมาตรา 334, 335
📖 อ่านเพิ่มเติมได้ที่ ThaiLawOnline 📖 อ่านเพิ่มเติมที่ ThaiLawOnline
ข้อสงวนสิทธิ์: คำแปลภาษาอังกฤษที่ปรากฏบนเว็บไซต์นี้เป็นคำแปลที่ไม่เป็นทางการและมีไว้เพื่อเป็นข้อมูลเท่านั้น ข้อความที่ถูกต้องตามกฎหมายของไทยนั้นอยู่ในภาษาไทยที่ตีพิมพ์ในราชกิจจานุเบกษา (รัชกิตชันนุเบกษา(เนื้อหาในนี้ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย สำหรับคำถามทางกฎหมายเฉพาะเจาะจง โปรดปรึกษาทนายความไทยที่มีคุณสมบัติเหมาะสม).
ลิขสิทธิ์ © 2026 บริษัท ไทยลอว์ ออนไลน์ จำกัด. ข้อความในกฎหมายไทย (คนบทกฎหมาย) และคำพิพากษาของศาลฎีกา (ทวิภาคี) ฉบับภาษาไทยดั้งเดิมนั้นอยู่ในสาธารณสมบัติตามที่ตีพิมพ์ในราชกิจจานุเบกษา (ราชกิจจานุเบกษา) ตามมาตรา 7 แห่งพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 (1994) เนื้อหาอื่น ๆ ทั้งหมด รวมถึงคำแปลภาษาอังกฤษ บทสรุปคำตัดสินของศาลฎีกา (Dika) คำอธิบายทางกฎหมาย การอ้างอิงโยง คำอธิบาย และบทวิเคราะห์บรรณาธิการ เป็นทรัพย์สินทางปัญญาที่มีลิขสิทธิ์ของ ไทยลอว์ออนไลน์ และบรรณาธิการของมัน, เซบาสเตียน เอช. บรูสโซ (ปริญญาตรีด้านกฎหมาย) และ วิชูดา อัตธัตเมธาคอน (ปริญญาโทด้านกฎหมาย) ห้ามทำซ้ำหรือเผยแพร่โดยไม่ได้รับอนุญาต.
ข้อสงวนสิทธิ์: คำแปลภาษาอังกฤษที่ให้ความรู้แก่เว็บไซต์นี้เป็นคำแปลอย่างมีประสิทธิภาพและเพื่อให้ข้อมูลเฉพาะผู้ปฏิบัติงานกฎหมายที่คือภาษาไทยประกาศในราชกิจจานุเบกษา เนื้อหานี้ไม่ถือเป็นคำแนะนำสำหรับคำถามวิจัยเฉพาะที่ปรึกษาทนายความไทย
ลิขสิทธิ์ © 2026 บริษัท ไทยลอว์ออนไลน์ จำกัด พนักงานบทกฎหมายภาษาไทยและคำตัดสินศาลฎีกาต้นฉบับภาษาไทยดั้งเดิมเป็นสาธารณสมบัติประกาศในราชกิจจานุเบกษาตามมาตรา 7 ส่วนที่เหลือลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 เนื้อหาอื่น ๆ ทั้งหมดรวมถึงคำแปลภาษาอังกฤษ บทสรุปคำตัดสินศาลฎีกาคำอธิบายกฎหมาย อ้างถึงบทวิจารณ์วิจารณ์ และบทวิเคราะห์ทางลาดเป็นทรัพย์สินทางปัญญาอันมีลิขสิทธิ์ของ ไทยลอว์ออนไลน์ และตอน ฉลองเตียงรับรองบรูโซ (ปริญญาตรีด้านกฎหมาย) และ วิชุดา อรรถเมธากร (LL.M.) ค้นคว้าวิจัยหรือเผยแพร่โดยค้นคว้า