Bibliothèque de modèles

Dernière mise à jour le 4 juillet 2026

Bibliothèque de modèles ThaiLawOnline

Des modèles juridiques de qualité, rédigés et mis à jour par des avocats thaïlandais, et non des formulaires génériques générés par IA ou copiés-collés. Chaque modèle est versionné et vérifié. Les situations complexes nécessitent toujours une relecture par un avocat, incluse dans l'abonnement Gold.

Quelle version linguistique dois-je choisir ?
  • Bilingue (anglais + thaï): lorsqu'une partie thaïlandaise signe, ou lorsqu'une autorité ou un tribunal thaïlandais peut lire le document. Les versions bilingues incluent une clause de langue prépondérante (le thaï fait foi devant les tribunaux thaïlandais).
  • Thaï uniquement: pour les dépôts auprès du Bureau foncier ou du Département des transports terrestres.
  • Anglais seulement: lorsque toutes les parties sont étrangères et qu'aucune autorité thaïlandaise n'est impliquée.

Chaque modèle est fourni avec un guide d'utilisation et une liste de vérification pour son exécution. Les modèles sont des outils de préparation de documents et ne constituent pas un avis juridique.

Modèles de documents juridiques

Modèles exclusifs Gold

L'abonnement Gold inclut une vérification de votre document rempli par un avocat.

Téléchargements gratuits pour les membres

Actualités juridiques thaïlandaises, gratuites par courriel

Des informations claires et concises sur les changements législatifs thaïlandais concernant les étrangers : propriété, visas, mariage, affaires et testaments. Un court courriel par mois, envoyé par un cabinet d’avocats établi depuis 2006. Zéro spam, désabonnement possible à tout moment.

Retour en haut de la page