Contrat de vente de véhicule, Thaïlande
L'argent est simple ; c'est la paperasse qui blesse les acheteurs. Cet accord bilingue fait de la carte grise le cœur de la transaction : le nom doit correspondre à celui du vendeur, le numéro de châssis doit correspondre à celui du document, les financements en cours sont réglés au guichet de l'organisme de crédit, et le solde n'est remis que contre la carte grise et les documents de transfert signés. Il règle également le piège auquel personne ne pense : les amendes et la responsabilité en cas d'accident poursuivent le nom figurant sur la carte grise tant que le transfert n'est pas enregistré.
Ce que vous obtenez
- 7 pages, entièrement bilingues anglais et thaï, rédigées par des avocats thaïlandais agréés
- 8 clauses : identification du véhicule, prix avec modalité de remboursement de crédit, garanties du vendeur (kilométrage réel, pas de reconstruction après épave, pas d'amendes impayées), inspection et livraison, délai de transfert au DLT (département des transports terrestres), partage des risques et des amendes, défaut avec restitution du double de l'acompte
- Indications pratiques, y compris la manière pour un étranger d'immatriculer un véhicule (certificat de résidence) et l'arnaque du ‘ livre perdu ’
- Liste de contrôle avant signature
- MS Word et PDF, téléchargement instantané après le paiement
Prêter de l'argent pour l'achat ? Voir le Contrat de prêt ET Billet à ordre.
Rédigé et mis à jour par les avocats thaïlandais agréés de ThaiLawOnline, au service des expatriés et des investisseurs depuis 2006. Mis à jour le 16 août 2026.
