Article 212: No Harsher Sentence on Defendant's Appeal

Décisions de la Cour suprême interprétant cette section

1. Arrêt de la Cour suprême n° 2966/2568 (2025)

   Lorsque les tribunaux inférieurs n'ont pas imposé une amende autorisée par la loi, la cour supérieure ne peut toujours pas ajouter l'amende si le procureur n'a pas fait appel, car cela augmenterait la peine du défendeur, ce qui est interdit en vertu de l'article 212 lu conjointement avec l'article 225.

   Les juridictions inférieures n'avaient pas prononcé d'amende pouvant légalement accompagner la peine. Le procureur n'ayant pas déposé de requête, la Cour suprême a jugé qu'elle ne pouvait ajouter l'amende, car cela aurait aggravé la peine du prévenu, contrairement aux articles 212 et 225.

2. Arrêt de la Cour suprême n° 6009/2567 (2024)

   Même si la Cour d'appel a imposé une peine inférieure au minimum légal, la juridiction supérieure ne peut pas corriger la peine à la hausse lorsque le procureur n'a pas fait appel, car cela augmenterait la peine du défendeur contrairement à l'article 212 lu avec l'article 225.

   La Cour d'appel avait condamné le prévenu à une peine inférieure à celle prévue par la loi. En l'absence de conclusions du procureur, la Cour suprême a jugé qu'elle ne pouvait aggraver la peine, car cela aurait cumulé les peines prévues aux articles 212 et 225, et a donc maintenu la peine initiale.

3. Arrêt de la Cour suprême n° 33/2568 (2025)

   Lorsque la Cour d'appel a annulé à tort une amende, la Cour suprême ne peut toujours pas la rétablir si le procureur n'a pas fait appel, car le rétablissement de l'amende augmenterait la peine du défendeur contrairement à l'article 212 lu avec l'article 225.

   La Cour d'appel avait indûment modifié le jugement en n'infligeant pas d'amende au prévenu pour une infraction de trafic de stupéfiants. Le procureur n'ayant pas déposé de recours, la Cour suprême a jugé qu'elle ne pouvait rétablir l'amende, car cela aurait aggravé la peine du prévenu en vertu des articles 212 et 225, et a confirmé le jugement.

Décisions sélectionnées avec numéros de dossier vérifiés dans la base de données de la Cour suprême. Les versions anglaises sont des traductions éditoriales réalisées par le cabinet à des fins d'étude.