Article 277/4: Definition of sexual intercourse
Annotation de l'entreprise
L’article 277/4 est une définition, et non une infraction. Il précise la notion de rapport sexuel telle qu’elle est employée dans les dispositions relatives au viol du présent chapitre, notamment aux articles 276, 276/2 et 277. Cette définition est volontairement large à trois égards : elle englobe la pénétration des organes génitaux, de l’anus ou de la bouche ; elle couvre la pénétration par les organes génitaux de l’auteur ou par tout autre objet ; et elle exige la finalité de la satisfaction du désir sexuel. Cette formulation moderne, introduite par voie d’amendement, a élargi la conception plus ancienne et plus restrictive du rapport sexuel et distingue le viol, au sens de l’article 276, de l’infraction moins grave d’attentat à la pudeur, visée à l’article 278, qui n’implique pas la pénétration décrite ici.
Pourquoi cela est important en pratique
En pratique, cette définition est souvent déterminante dans le choix des chefs d'accusation, car la qualification des faits (viol ou simple attentat à la pudeur) dépend de la présence ou non d'une pénétration. Compte tenu de la formulation large de la définition, la pénétration de la bouche ou d'un objet peut constituer un rapport sexuel au sens du viol, ce qui alourdit considérablement la peine encourue par rapport à un attentat à la pudeur. Puisque cette définition s'applique à plusieurs infractions graves, le récit précis des faits est primordial et toute personne concernée devrait en être informée. consulter un avocat thaïlandais sur la façon dont les faits se traduisent en infraction.
Foire aux questions
Qu’est-ce qui est considéré comme un rapport sexuel selon le Code pénal thaïlandais ?
L'article 277/4 le définit comme un acte visant à satisfaire un désir sexuel en pénétrant l'organe sexuel, l'anus ou la bouche d'une autre personne avec l'organe sexuel du délinquant, ou en utilisant tout autre objet sur ces parties.
Comment cette définition permet-elle de distinguer le viol d'un acte indécent ?
Le viol au sens de l'article 276 nécessite la pénétration décrite à l'article 277/4, tandis qu'un acte indécent au sens de l'article 278 couvre une conduite sexuelle qui n'implique pas une telle pénétration et entraîne une peine plus légère.
Guides connexes sur ThaiLawOnline
Cite this section
-
Plain citation
Penal Code, s. 277/4 (Thailand) -
Academic citation
Penal Code (Thailand), s. 277/4. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/fr/thai-penal-code/section-277-4/ (accessed 10 août 2026). -
Thai citation
ป.อ. มาตรา 277/4 -
Permalink
https://www.thailawonline.com/fr/thai-penal-code/section-277-4/ -
Embed on your site
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/fr/thai-penal-code/section-277-4/"><p></p><footer>Penal Code, s. 277/4 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/fr/thai-penal-code/section-277-4/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.