ตั้งแต่ปี 2006 เป็นต้นมา · ใบอนุญาตทนายความเลขที่ 3149/2556 +66 87 225 1340 (EN/FR) +66 87 414 9288 (TH) WhatsApp

บรรพ 4: ทรัพย์สิน

มาตรา 1401

การได้ภาระจำยอมโดยอายุความ หัวข้อร่าง ยังไม่ได้ตรวจทานโดยสำนักงาน

ลักษณะ 4 ภาระจำยอม

ตัวบทของมาตรา

ตัวบทกฎหมาย

ภาระจำยอมอาจได้มาโดยอายุความ ท่านให้นำบทบัญญัติว่าด้วยอายุความได้สิทธิอันกล่าวไว้ในลักษณะ ๓ แห่งบรรพนี้มาใช้บังคับโดยอนุโลม

คัดลอกจากราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา

คำแปลภาษาอังกฤษ

A servitude may be acquired by prescription; the provisions on prescription for the acquisition of rights in Title 3 of this Book apply mutatis mutandis.

ตรวจสอบกับตัวบทภาษาไทยแล้ว 6 พฤศจิกายน 2026

ต้องการทนายความ? หากมาตรานี้เกี่ยวกับเรื่องของท่าน ปรึกษาสำนักงานกฎหมายของเราได้ทางออนไลน์ เป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ นัดปรึกษาออนไลน์ →

หมายเหตุของสำนักงาน

มาตรา 1401 เป็นส่วนหนึ่งของบรรพ 4 (ทรัพย์สิน) แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ เนื้อหานี้รอการจัดทำหมายเหตุของสำนักงาน ตัวบทภาษาไทยข้างต้นคัดลอกจากต้นฉบับของสำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา

สำคัญสูง

ข้อพิจารณาเชิงปฏิบัติ

ทนายความ: เจตนาของเจ้าของสามยทรัพย์ต้องเป็นการจะได้สิทธิในที่ดินภารยทรัพย์ในฐานะเจ้าของสามยทรัพย์ ไม่ใช่ผู้รับอนุญาต คดีมักล้มเหลวเพราะผู้ใช้ยอมรับความยินยอมของเจ้าของภารยทรัพย์ในบางครั้ง เมื่อได้ภาระจำยอมแล้วควรฟ้องศาลและจดทะเบียน ประชาชน: หากท่านใช้ทางผ่านที่ดินเพื่อนบ้านโดยเปิดเผย ต่อเนื่อง และไม่เคยขออนุญาตนาน 10 ปี ท่านอาจมีสิทธิยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อขอทางผ่านถาวรที่จดทะเบียน

ความเป็นมาทางกฎหมาย

บัญญัติไว้ในประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ตั้งแต่ประกาศใช้ครั้งแรก ไม่มีการแก้ไขเพิ่มเติมที่สำคัญในภายหลัง

คำสำคัญ

  • ภาระจำยอมโดยอายุความ
  • การได้สิทธิโดยอายุความ
  • การใช้ปรปักษ์สิบปี

คำพิพากษาศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้

  1. คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 9322/2552 (2009) ★ คดีนำ

    การได้ภาระจำยอมโดยอายุความตามมาตรา 1401 ต้องใช้ที่ดินภารยทรัพย์จริง ต่อเนื่อง เปิดเผย ด้วยเจตนาจะได้สิทธิ สอดคล้องกับมาตรฐานครอบครองปรปักษ์ตามมาตรา 1382

    การได้ภาระจำยอมโดยอายุความตามมาตรา 1401 ประกอบมาตรา 1382 ต้องมีการใช้ที่ดินภารยทรัพย์โดยสงบ เปิดเผย และด้วยเจตนาจะได้สิทธิ ปัจจัยสำคัญคือการใช้จริงและต่อเนื่องโดยเจ้าของสามยทรัพย์

    อ่านข้อความจาก deka.in.th (สำเนาจากแหล่งข้อมูลทุติยภูมิ)

  2. คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 6459/2551 (2008)

    ภาระจำยอมที่ได้โดยอายุความก่อนการขายที่ดินผูกพันผู้ซื้อในภายหลัง แม้ผู้ซื้อจะซื้อโดยสุจริตจากการขายทอดตลาด

    แม้โจทก์ซื้อที่ดินโดยสุจริตจากการขายทอดตลาด แต่จำเลยใช้ที่ดินต่อเนื่อง เปิดเผย และด้วยเจตนาจะได้สิทธิเกิน 10 ปีก่อนโจทก์ได้ที่ดิน จำเลยจึงได้ภาระจำยอมโดยอายุความตามมาตรา 1401 ซึ่งผูกพันโจทก์

    อ่านข้อความจาก deka.in.th (สำเนาจากแหล่งข้อมูลทุติยภูมิ)

  3. คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 4000/2548 (2005)

    การใช้ทางโดยได้รับความยินยอมของเจ้าของไม่เป็นการปรปักษ์ตามมาตรา 1382 ที่ใช้โดยอนุโลมตามมาตรา 1401 จึงไม่ก่อให้เกิดภาระจำยอมโดยอายุความ

    โจทก์ใช้ทางพิพาทโดยได้รับความยินยอมจาก พ. เจ้าของเดิม ศาลวินิจฉัยว่าการใช้โดยได้รับความยินยอมไม่ใช่การปรปักษ์ตามมาตรา 1382 ที่นำมาใช้โดยอนุโลมตามมาตรา 1401 โจทก์จึงไม่ได้ภาระจำยอมโดยอายุความ

    อ่านข้อความจาก deka.in.th (สำเนาจากแหล่งข้อมูลทุติยภูมิ)

บทสรุปคำพิพากษาที่คัดเลือกจากคลังข้อมูลวิจัยของสำนักงาน ลิงก์แหล่งที่มาระบุเอกสารที่ใช้ แต่การมีลิงก์เพียงอย่างเดียวไม่ได้ยืนยันว่าได้ตรวจสอบตรงกับต้นฉบับทางการของศาลแล้ว

สถิติการอ้างถึงในคำพิพากษาศาลฎีกา 110

มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 110 คดี (พ.ศ. 2491 ถึง 2560)

ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง

  • คำพิพากษาฎีกาที่ 9882/2560 (2017) คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 9882/2560
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 5791/2556 (2013)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 3996/2554 (2011)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 14015/2553 (2010)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 12102/2553 (2010)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 416/2553 (2010)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 9322/2552 (2009)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 10002/2551 (2008)

รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน

มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ

มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี

นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน ณ วันที่ 8 สิงหาคม 2569 จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ

อ้างอิงมาตรานี้

วิธีอ้างอิงมาตรานี้

  • อ้างอิงแบบทั่วไป Civil and Commercial Code, s. 1401 (Thailand)
  • อ้างอิงแบบวิชาการ Civil and Commercial Code (Thailand), s. 1401. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-code/section-1401/ (accessed 16 พฤศจิกายน 2026).
  • อ้างอิงแบบไทย ป.พ.พ. มาตรา 1401
  • ลิงก์ถาวร https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-code/section-1401/
  • โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น <blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-code/section-1401/"><p>ภาระจำยอมอาจได้มาโดยอายุความ ท่านให้นำบทบัญญัติว่าด้วยอายุความได้สิทธิอันกล่าวไว้ในลักษณะ ๓ แห่งบรรพนี้มาใช้บังคับโดยอนุโลม</p><footer>Civil and Commercial Code, s. 1401 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-code/section-1401/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>

ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา

เนื้อหานี้จัดทำเพื่อการศึกษา ไม่ใช่คำปรึกษาทางกฎหมาย โปรดปรึกษาทนายความก่อนนำไปใช้กับกรณีจริง

เลื่อนขึ้น
WhatsApp LINE โทร จอง