Section 16 — Procédure de candidature / Section 16 — Procédure de candidature
La section 16 décrit les procédures de demande FBA — Liste trois au directeur général, Liste deux par l'intermédiaire du comité au Cabinet pour approbation en Thaïlande.
ข้อความภาษาไทย
Article 16 Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus Voir aussi Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Conseils d'administration
Traduction anglaise
Article 16. Tout étranger souhaitant exploiter une entreprise figurant sur la Liste 3 annexée à la présente loi doit déposer une demande de licence auprès du Directeur général. Pour les entreprises relevant de la Liste 2, la demande est déposée auprès du Directeur général, qui la soumet au Comité pour examen et au Ministre pour approbation par le Conseil des ministres.
Commentaire d'expert / คำอธิบาย
FR : L’article 16 établit la procédure de demande en deux étapes. Les demandes de la liste 3 sont adressées directement au directeur général du Département du développement des entreprises (DBD), tandis que celles de la liste 2 nécessitent une recommandation du comité et l’approbation du Conseil des ministres. En pratique, les demandes sont déposées au bureau du DBD à Nonthaburi.
TH : 16 มาตรา Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration Comptes rendus C'est vrai. จังหวัดนนทบุรี
Références croisées / การอ้างอิง
- Article 6 — Liste des deux restrictions
- Article 7 — Liste de trois restrictions
- Section 14 — Comité des entreprises étrangères
- Section 17 — Contenu de l'application
- Article 19 — Délivrance des licences