Section 17

Section 17 — Contenu de la candidature / Article 17 — Article 17 — Contenu de la candidature

La section 17 spécifie les exigences de demande FBA : plan d'affaires, capital, main-d'œuvre, justification — essentiels pour l'approbation de la licence en Thaïlande.

ข้อความภาษาไทย

Article 17 คำขอรับใบอนุญาตต้องมี Voir aussi
(1)
(2)
(3)
(4) Conseils d'administration
(5) Compte rendu Comptes rendus
(6)

Traduction anglaise

Article 17. Une demande de licence doit contenir les renseignements suivants :
(1) le plan d’affaires;
(2) le type d’activité à exercer ;
(3) le montant et les sources du capital;
(4) le nombre et le ratio d’employés thaïlandais et étrangers ;
(5) la justification et la nécessité pour l’étranger d’exploiter une telle entreprise ;
(6) autres détails prescrits par règlement ministériel.

Commentaire d'expert / คำอธิบาย

Les exigences relatives aux demandes sont détaillées et substantielles. Les autorités examinent attentivement le plan d'affaires et sa justification. Démontrer les retombées positives pour la Thaïlande (transfert de technologie, création d'emplois, recettes d'exportation) renforce la demande. Les demandes incomplètes sont rejetées.

ÈME: ข้อกำหนดของคำขอมีราย Voir aussi Voir aussi Comptes rendus Comptes rendus C'est une bonne idée รายได้จากการส่งออก Conseils d'administration คำขอที่ไม่ครบถ้วนจะถู กส่งคืนโดยไม่ดำเนินการ

Références croisées / การอ้างอิง

  • Article 16 — Procédure de demande
  • Article 18 — Conditions de licence