Section 29 — Validité du certificat / Article 29 — อายุหนังสือรับรอง
L'article 29 prévoit qu'un certificat d'entreprise étrangère reste valide tant que le traité sous-jacent, l'autorisation BOI ou IEAT reste en vigueur.
ข้อความภาษาไทย
Article 29 Voir aussi Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Compte rendu Comptes rendus
Traduction anglaise
Article 29. Un certificat reste valable tant que son titulaire est habilité en vertu de la loi applicable. En cas de cessation de cette habilitation, le certificat devient caduc.
Commentaire d'expert / คำอธิบาย
La validité du certificat est liée à l'autorisation sous-jacente (traité, promotion BOI ou autorisation IEAT). Si les privilèges BOI sont révoqués ou si l'éligibilité au traité est perdue, le certificat devient automatiquement caduc. Ceci diffère des licences, qui font l'objet de procédures de révocation spécifiques en vertu de l'article 20.
ÈME: Conseils d'administration Comptes rendus (BOI (BOI.) ถูกเพิกถอนหรือสูญเสีย คุณสมบัติตามสนธิสัญญา Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus 20
Références croisées / การอ้างอิง
- Article 20 — Révocation de la licence
- Article 23 — Certificat fondé sur un traité
- Article 24 — Certificat BOI
- Section 25 — Certificat IEAT