Section 19 — Délivrance de la licence / Article 19 — การออกใบอนุญาต
L'article 19 exige que les licences FBA soient délivrées dans un délai de 15 jours — Directeur général de la liste trois, ministre de la liste deux en Thaïlande.
ข้อความภาษาไทย
19 septembre Comptes rendus Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus ตตามบัญชีสองใ Voir aussi
Traduction anglaise
Article 19. Sous réserve de l'approbation du Directeur général ou du Conseil des ministres, selon le cas, la licence est délivrée au demandeur dans un délai de quinze jours. Les licences relevant de la Liste 3 sont délivrées par le Directeur général. Les licences relevant de la Liste 2 sont délivrées par le Ministre.
Commentaire d'expert / คำอธิบาย
FR : Le délai de délivrance de 15 jours court à compter de la date d’approbation, et non de la date de dépôt de la demande. En pratique, le processus complet, de la demande à l’approbation, peut prendre de 60 à 90 jours pour la Liste 3 et de 6 à 12 mois pour la Liste 2.
TH : 15 กำหนดเวลา Conseils d'administration Voir aussi Cours d'appel Comptes rendus 60-90 heures et 6-12 heures ดือนสำหรับบัญชีสอง
Références croisées / การอ้างอิง
- Article 16 — Procédure de demande
- Article 6 — Liste des deux restrictions
- Article 7 — Liste de trois restrictions