Section 31

Section 31 — Pouvoir de citer des documents / Article 31 — อำนาจเรียกเอกสาร

L'article 31 confère au Registraire le pouvoir de convoquer des documents et des personnes pour examen afin de garantir le respect de la loi sur les entreprises étrangères en Thaïlande.

ข้อความภาษาไทย

Article 31 Comptes rendus Comptes rendus หลักฐาน หรือข้อมูลใดๆ Conseils d'administration

Traduction anglaise

Article 31. Le registraire a le pouvoir d'ordonner à un étranger ou à toute personne liée de soumettre des documents, des preuves ou des informations, ou de faire des déclarations aux fins d'inspection.

Références croisées / การอ้างอิง

  • Article 30 — Pouvoir d'inspection
  • Article 39 — Sanction pour obstruction