แลนด์มาร์ค คำพิพากษาสำคัญ ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ป.พ.พ. คำตัดสินที่ 6631/2568 คำพิพากษาที่ 6631/2568 2025 (พ.ศ. 2568)

การรีไฟแนนซ์กับผู้ให้กู้รายใหม่ผ่านการจำนองใหม่ ไม่ถือเป็นการโอนสิทธิ์เรียกร้อง — ไม่จำเป็นต้องมีหนังสือแจ้งตามมาตรา 306 การรีไฟแนนซ์โดยทำสัญญาจำนองใหม่กับเจ้าหนี้รายใหม่ — นี่คือสิทธิเรียกร้องสิทธิเรียกร้องตามมาตรา 306

ส่วนต่างๆ ของ CCC: ไทม์ ป.พ.พ.:

⚖️ ข้อสรุปสำคัญ ⚖️ประเด็นสำคัญ

ในกรณีที่ลูกหนี้ทำการรีไฟแนนซ์โดยการปลดหนี้เดิม จำนอง การที่ลูกหนี้ทำสัญญาเงินกู้ใหม่กับเจ้าหนี้ A และให้เจ้าหนี้ B จำนองทรัพย์สินเดิมกับเจ้าหนี้ B นั้น ลูกหนี้ได้ทำสัญญาใหม่กับเจ้าหนี้ B โดยตรง นี่คือการแปลงหนี้ (novation) ไม่ใช่การโอนสิทธิ์เรียกร้องของ A ให้กับ B กฎเกณฑ์เรื่องการแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรและการยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรที่เข้มงวดนั้นมีผลบังคับใช้ ซีซีซี มาตรา 306 (การโอนสิทธิ์เรียกร้อง) ไม่สามารถนำมาใช้ได้ สิทธิ์เรียกร้องของ B ต่อลูกหนี้จึงยังคงอยู่โดยไม่ต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดใดๆ ของมาตรา 306.

ไม่เคยจำเลยเงินจากพ. ทีนี้จะมีเงินต้นและดอกเบี้ยที่ค้างชำระมาทำสัญญาใหม่เปลี่ยนตัวเจ้าหนี้จากพ. เป็นโจทก์โดยจดทะเบียนเพื่อถอนจำนองเดิมและจำนองใหม่กับโจทก์ในจำเลยได้ตกลงทำสัญญาจำนองกับโจทก์โดยตรงที่สัญญาจำนองจึงไม่ใช่การเรียกร้องสิทธิเรียกร้องตามมาตรา 306

บทสรุปสำหรับผู้บริหาร บทสรุป

เดิมทีลูกหนี้กู้ยืมเงินจากเจ้าหนี้ P ต่อมาหนี้ดังกล่าวได้รับการปรับโครงสร้างใหม่: สัญญาจำนองเดิมถูกยกเลิกและจดทะเบียนปลดจำนอง สัญญากู้ยืมใหม่ถูกลงนามกับเจ้าหนี้รายใหม่ (โจทก์) และสัญญาจำนองใหม่ถูกจดทะเบียนในนามของโจทก์บนที่ดินผืนเดียวกัน เมื่อโจทก์ฟ้องร้องเพื่อบังคับใช้ ลูกหนี้โต้แย้งว่าธุรกรรมดังกล่าวเป็นการโอนสิทธิ์เรียกร้องของ P ให้แก่โจทก์ ซึ่งต้องมีการแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรตามมาตรา 306 ศาลฎีกาไม่เห็นด้วย: นี่เป็นสัญญาโดยตรงฉบับใหม่ระหว่างลูกหนี้และผู้ให้กู้รายใหม่ (การแปลงหนี้) ไม่ใช่การโอนสิทธิ์เรียกร้อง ดังนั้นจึงไม่เป็นไปตามข้อกำหนดของมาตรา 306.
เดิมจำเลยจากพ. ต่อรีไฟแนนซ์ — เรียกร้องการถอนจำนองเดิมทำสัญญากู้ใหม่กับโจทก์และจดทะเบียนจำนองใหม่เป็นประกันให้โจทก์เมื่อโจทก์ระบบควบคุมบังคับจำเลยเพิกเฉยเรียกร้องสิทธิเรียกร้องจากพ. โต๊ะบอกกล่าวเป็นหนังสือตามมาตรา 306 ศาลฎีกาปฏิเสธ — เป็นที่จำเลยทำสัญญาใหม่กับเจ้าหนี้ใหม่โดยตรงเป็นหนี้หนี้ใหม่ (การโน้มน้าวใจ) ในกรณีที่มีการร้องเรียนสิทธิเรียกร้องมาตรา 306 เอกสารไม่ใช้บังคับ

คำตัดสินของศาล (Ratio Decidendi) คำวินิจฉัยของศาล (หลักกฎหมาย)

ในกรณีที่ลูกหนี้ทำการรีไฟแนนซ์โดยการปลดจำนองเดิมกับเจ้าหนี้ A ทำสัญญากู้ยืมใหม่กับเจ้าหนี้ B และให้ B จำนองทรัพย์สินเดียวกันนั้น ลูกหนี้ได้เข้าทำสัญญาใหม่กับ B โดยตรง นี่คือการแปลงสัญญา (novation) ไม่ใช่การโอนสิทธิ์เรียกร้องของ A ให้แก่ B กฎเกณฑ์เรื่องการแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษร/การยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างเคร่งครัดในมาตรา 306 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ (การโอนสิทธิ์เรียกร้อง) จึงไม่สามารถนำมาใช้ได้ สิทธิ์เรียกร้องของ B ต่อลูกหนี้ยังคงอยู่โดยไม่ต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดใดๆ ของมาตรา 306.
ไม่เคยจำเลยเงินจากพ. ทีนี้จะมีเงินต้นและดอกเบี้ยที่ค้างชำระมาทำสัญญาใหม่เปลี่ยนตัวเจ้าหนี้จากพ. เป็นโจทก์โดยจดทะเบียนเพื่อถอนจำนองเดิมและจำนองใหม่กับโจทก์ในจำเลยได้ตกลงทำสัญญาจำนองกับโจทก์โดยตรงที่สัญญาจำนองจึงไม่ใช่การเรียกร้องสิทธิเรียกร้องตามมาตรา 306

คำตัดสินของศาลเต็มคณะ คำพิพากษาฉบับเต็ม

ต่อไปนี้เป็นข้อความฉบับเต็มของคำตัดสินศาลฎีกาหมายเลข 6631/2568 แหล่งที่มา: deka.supremecourt.or.th ต่อคือคำพิพากษาฎีกาที่ 6631/2568 ฉบับเต็ม แหล่งที่มา: deka.supremecourt.or.th

กำลังจัดทำคำแปลภาษาอังกฤษและจะพร้อมใช้งานในเร็วๆ นี้.

โจทก์เซอร์ไพรส์ว่าจำเลยตลอดเงินเพิ่มไปจากโจทก์ในจดทะเบียนในวันนั้นจำนองนั้นศาลชั้นต้นพิพากษายกเซอร์นิตินโจทก์ไม่ยื่นเอกสาร คดีสืบสวนสอบสวนให้เห็นได้ง่าย ๆ อันเนื่องมาจากคำพิพากษาศาลชั้นต้นคดีมีปัญหาต้องวินิจฉัยตามฎีกาโจทก์ที่ในฎีกาว่าการกู้เงินตามการพิจารณาเป็นแปลงหนี้ใหม่หรือโอนสิทธิเรียกร้องการพิจารณาคดีนี้แม้ข้อเท็จจริงจะรับฟังการพิจารณาคดีเดิมจำเลยเงินจากนางพ. ผู้บริหารของโจทก์อาจจะกลายเป็นเงินต้นและดอกเบี้ยที่ต้องชำระรวมกันเป็นเงินต้นและทำสัญญาใหม่เปลี่ยนตัวเจ้าหนี้จากนาง พ. โจทก์การตกลงกันในเรื่องนั้นอีกครั้งเพื่อเรียกร้องการจำนองที่ดินที่จำเลยจำนองไว้เป็นประกันหนี้ต่อนาง พ. และจำเลยจดทะเบียนจำนองที่ดินแปลงนั้นไว้เป็นประกันทรัพย์สินต่อโจทก์โครงสร้างคดีจำนองเป็นหลักฐานแห่งการค้นคว้าวิจัยเงินในเหตุจึงถือได้ว่าเป็นเรื่องของหนี้ใหม่โดยเปลี่ยนตัวเจ้าหนี้ที่กฎหมายให้ควบคุมด้วยบทควบคุมทั้งส่วนประกอบของกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ว่าโอนสิทธิเรียกร้องในดุลยพินิจของกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 349 สองสามคดีแต่จำให้เลยการต่อสู้คดีนี้แต่เพียงว่าจำเลยไม่ได้วิจารณ์เงินโจทก์ ทุนระหว่างนาง พ. กับโจทก์เป็นหนี้หนี้อันไม่จำเป็นต้องชำระเจ้าหนี้หนึ่งโดยเฉพาะเจาะจงแต่นางพ. และโจทก์บำรุงผิวมีคำบอกกล่าวเป็นหนังสือหรือได้รับความศรัทธาเป็นหนังสือจากจำเลยโดยจำเลยไม่ได้ให้การต่อสู้ว่าหนี้ระหว่างนาง พ. กับโจทก์ไม่ได้ทำเป็นหนังสือจึงมีความสำคัญในคดีจึงไม่มีประเด็นโต้แย้งเรื่องหนี้ระหว่างนางพ. กับโจทก์ไม่ได้ทำเป็นหนังสืออันนั้นสำหรับทรัพย์สินขององค์กรที่สนับสนุนการสนับสนุนกฎหมายแพ่งและพาณิชย์มาตรา 306 วรรคหนึ่งพื้นที่มาตรา 349 เนื้อหาสามประการเพื่อตรวจสอบข้อเท็จจริงดังนั้นจึงทราบถึงนางพ. ส่วนตัวโจทก์โดยนางพ. ผู้บริหารระดับสูงจะต้องพิจารณาการแทนโจทก์ และจำเลยตกลงกันให้นำมูลหนี้เงินต้นและดอกเบี้ยค้างชำระที่จำเลยเป็นนางพ. ตามคำจำนองที่เป็นหลักฐานแห่งการสีเงินระหว่างจำเลยกับนางพ. เป็นหลักฐานแห่งการพิสูจน์เงินระหว่างจำเลยกับโจทก์เชื้อราตามสัญญาจำนองที่เป็นหลักฐานแห่งการเข้าใจเงินระหว่างจำเลยกับโจทก์จึงชอบด้วยกฎหมายและถือจำได้รับเลยเงินตามสัญญากู้ไปจากโจทก์ครบถ้วนแล้ว สัญญาจำนองเป็นหลักฐานแห่งการสืบสวนเงินระหว่างจำเลยกับโจทก์ถามหนี้ใหม่ด้วยเปลี่ยนตัวเจ้าหนี้จึงจะบังคับคดีและหนี้ใหม่ด้วยเปลี่ยนตัวเจ้าหนี้ ข้อเท็จจริงได้ความว่าจำเลยทำสัญญาจำนองที่ดินกับโจทก์พร้อมกับสัญญาจำนองเป็นหลักฐานแห่งการพิสูจน์ระหว่างจำเลยกับโจทก์โดยจำเลยชื่อผู้จำนองและลงชื่อในที่จำนองในฐานะที่มอบอำนาจจากโจทก์ข้อเท็จจริงในการตรวจสอบเลยจำเลยและตรวจสอบได้ในการทำสัญญาจำนองกับโจทก์โดยตรง โดยจำเลยอ่านให้เปลี่ยนตัวเจ้าหนี้จากนาง พ. โจทก์แล้วเขียนสัญญาจำนองจึงไม่ใช่สิทธิเรียกร้องที่เรียกร้องให้ทำเป็นหนังสือหรือทำคำบอกกล่าวหรือความศรัทธาเป็นหนังสืออีกหลักๆ การต่อสู้ของจำเลยจึงฟังไม่ขึ้นอ้างว่าเมื่อทราบข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการจำเลยผิดนัดไม่จ่ายดอกเบี้ยให้กับโจทก์และโจทก์และให้ทนายความมีหนังสือทวงถามและบอกกล่าวบังคับจำนองเพื่อจำเลยให้ชำระหนี้และจดทะเบียนเรียกร้องถอนจำนองภายใน 60 วันตามหนังสือฉบับลงวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2564 จำได้รับเลยหนังสือ 16 กุมภาพันธ์ 2564 แต่จำเลยที่นี่เพื่อกเฉย ๆ จำเลยจึงตกต่ำในผิดนัดผิดสัญญาต้องรับผิดชำระเงินต้นพร้อมดอกเบี้ยจนโจทก์ตามทฤษฎีกฎหมายแพ่งและพาณิชย์มาตรา 653 วรรคหนึ่งและมาตรา 654 ค้นหาศาลชั้นต้นมีคำพิพากษาที่ศาลยุติธรรมภาค 3 ยกฟ้องโจทก์นั้นก่อนหน้านี้ด้วยข้อเท็จจริงของศาลฎีกา ฎีกาของโจทก์ฟังขึ้นการพิจารณาคดีกลับให้บังคับคดีการพิจารณาคดีศาลชั้นศาลชั้นฤชาชั้นสอบสวนและชั้นฎีกาพับ

มาตรารหัสที่อ้างอิง มาตราที่อ้างอิง

คำถามที่พบบ่อย เลย

หลักการทางกฎหมายในคำตัดสินที่ 6631/2568 คืออะไร? คำพิพากษาฎีกาที่ 6631/2568 วินิจฉัยอย่างไร?

ในกรณีที่ลูกหนี้ทำการรีไฟแนนซ์โดยการปลดภาระจำนองเดิมให้กับเจ้าหนี้ A ทำสัญญากู้ยืมใหม่กับเจ้าหนี้ B และให้เจ้าหนี้ B จำนองทรัพย์สินเดียวกันนั้น ลูกหนี้ได้เข้าทำสัญญาใหม่กับเจ้าหนี้ B โดยตรง นี่คือการแปลงหนี้ใหม่ (novation) ไม่ใช่การโอนสิทธิ์เรียกร้องของ A ให้กับ B…

ไม่เคยจำเลยเงินจากพ. ทีนี้จะมีเงินต้นและดอกเบี้ยที่ค้างชำระมาทำสัญญาใหม่เปลี่ยนตัวเจ้าหนี้จากพ. เป็นโจทก์โดยจดทะเบียนเพื่อกำจัดจำนองเดิมและจำนองใหม่กับโจทก์ที่จำเลยได้ตกลงทำสัญญาจำนองกับโจทก์โดยตรงที่การจำนองจึงไม่ใช่การพิสูจน์ส...

มาตราใดของ CCC ที่เกี่ยวข้อง? มาตราใดในกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ที่เกี่ยวข้อง?

มาตรา 349 ของ CCC (รวมถึงมาตรา 306)

มาตรา 349 (และมาตรา 306)

การรีไฟแนนซ์สินเชื่อบ้านในประเทศไทย มาตรา 306 ค.ศ. การโอนสิทธิ์เรียกร้องในประเทศไทย โนเวชั่น ไทยแลนด์ การเปลี่ยนสินเชื่อบ้านในประเทศไทย

📖 อ่านเพิ่มเติมได้ที่ ThaiLawOnline 📖 อ่านเพิ่มเติมที่ ThaiLawOnline

เซบาสเตียน เอช. บรูสโซ นิติศาสตรบัณฑิต, วิทยาศาสตรบัณฑิต. ที่ปรึกษาด้านกฎหมายต่างประเทศ
วิชูดา อัตธัตเมธาคอน ปริญญาโทด้านกฎหมาย. ทนายความและโนตารีไทย

ตรวจสอบและแก้ไขโดยผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายที่มีประสบการณ์ด้านกฎหมายไทยมากกว่า 18 ปี.

การตัดและอธิบายโดยไม่ต้องกังวลทางกฎหมายด้านกฎหมายไทยมากกว่า 18 ปี

ข้อสงวนสิทธิ์: คำแปลภาษาอังกฤษที่ปรากฏบนเว็บไซต์นี้เป็นคำแปลที่ไม่เป็นทางการและมีไว้เพื่อเป็นข้อมูลเท่านั้น ข้อความที่ถูกต้องตามกฎหมายของไทยนั้นอยู่ในภาษาไทยที่ตีพิมพ์ในราชกิจจานุเบกษา (รัชกิตชันนุเบกษา(เนื้อหาในนี้ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย สำหรับคำถามทางกฎหมายเฉพาะเจาะจง โปรดปรึกษาทนายความไทยที่มีคุณสมบัติเหมาะสม).

ลิขสิทธิ์ © 2026 บริษัท ไทยลอว์ ออนไลน์ จำกัด. ข้อความในกฎหมายไทย (คนบทกฎหมาย) และคำพิพากษาของศาลฎีกา (ทวิภาคี) ฉบับภาษาไทยดั้งเดิมนั้นอยู่ในสาธารณสมบัติตามที่ตีพิมพ์ในราชกิจจานุเบกษา (ราชกิจจานุเบกษา) ตามมาตรา 7 แห่งพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 (1994) เนื้อหาอื่น ๆ ทั้งหมด รวมถึงคำแปลภาษาอังกฤษ บทสรุปคำตัดสินของศาลฎีกา (Dika) คำอธิบายทางกฎหมาย การอ้างอิงโยง คำอธิบาย และบทวิเคราะห์บรรณาธิการ เป็นทรัพย์สินทางปัญญาที่มีลิขสิทธิ์ของ ไทยลอว์ออนไลน์ และบรรณาธิการของมัน, เซบาสเตียน เอช. บรูสโซ (ปริญญาตรีด้านกฎหมาย) และ วิชูดา อัตธัตเมธาคอน (ปริญญาโทด้านกฎหมาย) ห้ามทำซ้ำหรือเผยแพร่โดยไม่ได้รับอนุญาต.

ข้อสงวนสิทธิ์: คำแปลภาษาอังกฤษที่ให้ความรู้แก่เว็บไซต์นี้เป็นคำแปลอย่างมีประสิทธิภาพและเพื่อให้ข้อมูลเฉพาะผู้ปฏิบัติงานกฎหมายที่คือภาษาไทยประกาศในราชกิจจานุเบกษา เนื้อหานี้ไม่ถือเป็นคำแนะนำสำหรับคำถามวิจัยเฉพาะที่ปรึกษาทนายความไทย

ลิขสิทธิ์ © 2026 บริษัท ไทยลอว์ออนไลน์ จำกัด พนักงานบทกฎหมายภาษาไทยและคำตัดสินศาลฎีกาต้นฉบับภาษาไทยดั้งเดิมเป็นสาธารณสมบัติประกาศในราชกิจจานุเบกษาตามมาตรา 7 ส่วนที่เหลือลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 เนื้อหาอื่น ๆ ทั้งหมดรวมถึงคำแปลภาษาอังกฤษ บทสรุปคำตัดสินศาลฎีกาคำอธิบายกฎหมาย อ้างถึงบทวิจารณ์วิจารณ์ และบทวิเคราะห์ทางลาดเป็นทรัพย์สินทางปัญญาอันมีลิขสิทธิ์ของ ไทยลอว์ออนไลน์ และตอน ฉลองเตียงรับรองบรูโซ (ปริญญาตรีด้านกฎหมาย) และ วิชุดา อรรถเมธากร (LL.M.) ค้นคว้าวิจัยหรือเผยแพร่โดยค้นคว้า

เลื่อนขึ้น
WhatsApp LINE โทร จอง