แลนด์มาร์ค คำพิพากษาสำคัญ ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ป.พ.พ. คำตัดสินที่ 5326/2568 คำพิพากษาที่ 5326/2568 2025 (พ.ศ. 2568)

การยินยอมทั่วไปของคู่สมรสในการลงนามในเอกสารไม่ถือเป็นการให้สัตยาบันหนี้ร่วมกันภายใต้มาตรา 1490(4) หนังสือการประชุมทั่วไปของคืนนี้ — นี่คือการให้สัตยาบันก่อหนี้ร่วมตามมาตรา 1490(4)

ส่วนต่างๆ ของ CCC: ไทม์ ป.พ.พ.:

⚖️ ข้อสรุปสำคัญ ⚖️ประเด็นสำคัญ

ซีซีซี มาตรา 1476 กำหนดให้ต้องได้รับความยินยอมจากคู่สมรสสำหรับการกระทำทางกฎหมายเฉพาะบางประการที่ถือเป็นการ 'บริหารจัดการ' ทรัพย์สินของคู่สมรส'การออกเอกสาร ตั๋วสัญญาใช้เงิน การขอสินเชื่อไม่ใช่การกระทำดังกล่าว ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องได้รับความยินยอมตามมาตรา 1476 หนี้จะกลายเป็นหนี้ร่วมระหว่างคู่สมรสก็ต่อเมื่อคู่สมรสที่ไม่ได้กู้ยืมให้การรับรองตามมาตรา 1490(4) ของประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ คำแถลงแสดงความยินยอมทั่วไป ('ฉันยินยอมให้คู่สมรสของฉันลงนามในใบสมัครสินเชื่อหรือการกระทำทางกฎหมายใดๆ') ไม่ถือเป็นการรับรองตามมาตรา 1490(4) การรับรองต้องอาศัยการกระทำหรือคำแถลงที่รับรองหนี้ที่เกิดขึ้นแล้วโดยเฉพาะ หากไม่มีสิ่งนั้น คู่สมรสที่ให้ความยินยอมจะไม่ต้องรับผิดเป็นการส่วนตัว.

ภายนอกของรูปลักษณ์ภายนอกของนิติกรรมเกี่ยวกับการจัดการสินและอยู่ในการควบคุมมาตรา 1476 ส่วนการจัดการที่สำคัญตามมาตรา 1476 (1) ถึง (8) ส่วนการที่จำเลยที่ 2 ทำหนังสือสภานิติบัญญัติกฎหมายขอขอบเขตขายตั๋วสัญญาใช้เงินหาได้อยู่ในการควบคุมมาตรา 1476 ไม่ได้เป็นหนี้ร่วมเมื่อส่วนประกอบให้สัตยาบันตามมาตรา 1490(4) แต่หนังสือที่เป็นผู้นำทั่วไปไม่ใช่สัตยาบันเพราะไม่มีพฤติรับรองความน่าเชื่อถือของมูลหนี้แล้วซ้ำแล้วซ้ำอีก จำเลยที่ 2 เข้าสู่ระบบไม่ต้องร่วมรับผิด

บทสรุปสำหรับผู้บริหาร บทสรุป

ธนาคารแห่งหนึ่งพยายามให้คู่สมรสของผู้กู้ร่วมรับผิดในหนี้ตั๋วสัญญาใช้เงินจำนวน 21.2 ล้านบาท โดยอ้างถึงแบบฟอร์ม "ความยินยอมทั่วไปของคู่สมรส" ที่คู่สมรสได้ลงนามไว้ ศาลฎีกาวินิจฉัยว่า: (i) การออกตั๋วสัญญาใช้เงินไม่ใช่การกระทำเฉพาะด้านการจัดการทรัพย์สินระหว่างสามีภรรยาตามที่ระบุไว้ในมาตรา 1476 ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องมีความยินยอมเพื่อให้ตั๋วสัญญาใช้เงินนั้นมีผลสมบูรณ์ แต่ (ii) เพื่อให้คู่สมรสร่วมรับผิด จำเป็นต้องมีการให้สัตยาบันตามมาตรา 1490(4) ซึ่งหมายถึงการให้สัตยาบันหนี้เฉพาะที่เกิดขึ้นแล้ว ไม่ใช่การลงนามในความยินยอมล่วงหน้าแบบทั่วไป ความยินยอมแบบทั่วไปนั้นเป็นเพียงการรับรองว่าคู่สมรสอาจลงนามในเอกสารในอนาคตเท่านั้น ไม่ได้เป็นการให้สัตยาบันหนี้ใดหนี้หนึ่งโดยเฉพาะ.
ธนาคารต้องทำอย่างไรจึงจะกู้ให้ร่วมรับผิดในหนี้ตั๋วสัญญาใช้เงิน 21.2 โดยอ้างหนังสือทั่วไปที่ไดร์เวอร์เจลลี่ฎีกาวินิจฉัยว่า (1) การออกตั๋วสัญญาใช้เงินไม่ใช่การจัดการสินคาสิโนตามมาตรา 1476 ชื่อผู้ใช้ไม่ต้องได้รับความความ แต่ (2) ขอให้เป็นผลร่วมรับผิดกับการให้สัตยาบันตามมาตรา 1490(4) — ซึ่งหมายถึงการรับรองมูลหนี้อย่างต่อเนื่องแล้วถือว่าเป็นเฉพาะหนังสือเป็นผู้นำทั่วไปเป็นหลักไม่จำเป็นต้องร่วมรับผิด

คำตัดสินของศาล (Ratio Decidendi) คำวินิจฉัยของศาล (หลักกฎหมาย)

มาตรา 1476 ของประมวลกฎหมายแพ่งกำหนดให้ต้องได้รับความยินยอมจากคู่สมรสสำหรับการกระทำทางกฎหมายเฉพาะที่ถือเป็น 'การจัดการทรัพย์สินของคู่สมรส' การออกตั๋วสัญญาใช้เงินเพื่อขอสินเชื่อไม่ใช่การกระทำดังกล่าว ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องได้รับความยินยอมตามมาตรา 1476 หนี้จะกลายเป็นหนี้ร่วมของคู่สมรสก็ต่อเมื่อคู่สมรสที่ไม่ได้กู้ยืมให้การรับรองตามมาตรา 1490(4) ของประมวลกฎหมายแพ่ง คำแถลงแสดงความยินยอมทั่วไป ('ฉันยินยอมให้คู่สมรสของฉันลงนามในใบสมัครสินเชื่อหรือการกระทำทางกฎหมายใดๆ') ไม่ถือเป็นการรับรองตามมาตรา 1490(4) การรับรองต้องอาศัยการกระทำหรือคำแถลงที่รับรองหนี้ที่เกิดขึ้นแล้วโดยเฉพาะ หากไม่มีสิ่งนั้น คู่สมรสที่ให้ความยินยอมจะไม่ต้องรับผิดเป็นการส่วนตัว.
ภายนอกของรูปลักษณ์ภายนอกของนิติกรรมเกี่ยวกับการจัดการสินและอยู่ในการควบคุมมาตรา 1476 ส่วนการจัดการที่สำคัญตามมาตรา 1476 (1) ถึง (8) ส่วนการที่จำเลยที่ 2 ทำหนังสือสภานิติบัญญัติกฎหมายขอขอบเขตขายตั๋วสัญญาใช้เงินหาได้อยู่ในการควบคุมมาตรา 1476 ไม่ได้เป็นหนี้ร่วมเมื่อส่วนประกอบให้สัตยาบันตามมาตรา 1490(4) แต่หนังสือที่เป็นผู้นำทั่วไปไม่ใช่สัตยาบันเพราะไม่มีพฤติรับรองความน่าเชื่อถือของมูลหนี้แล้วซ้ำแล้วซ้ำอีก จำเลยที่ 2 เข้าสู่ระบบไม่ต้องร่วมรับผิด

คำตัดสินของศาลเต็มคณะ คำพิพากษาฉบับเต็ม

ต่อไปนี้เป็นข้อความฉบับเต็มของคำตัดสินศาลฎีกาหมายเลข 5326/2568 แหล่งที่มา: deka.supremecourt.or.th ต่อไปคือคำพิพากษาฎีกาที่ 5326/2568 ฉบับเต็ม แหล่งที่มา: deka.supremecourt.or.th

กำลังจัดทำคำแปลภาษาอังกฤษและจะพร้อมใช้งานในเร็วๆ นี้.

เดือนที่น่าสนใจอย่างต่อเนื่อง 10 ประเภทของต้นเงิน 17,000,000 บาท นับแต่วันผิดนัด (ผิดนัดวันที่ 21 ปี 2562) ก่อนที่จะชำระเสร็จจนโจทก์มักจะจำเลยที่ 1 ไม่ชำระหนี้หรือชำระหนี้ไม่ครบถ้วนให้ยึดทรัพย์จำนองที่ดินโฉนดเลขที่ 12612, 12613 และ 12614 โรงงานปลูกสร้างและที่ดินโฉนดเลขที่ 12597, 12598, 12599, 12600, 12601, 12602, 12603, 12604 และ 12605 สมุนไพรปลูกสร้างส่วนขายทอดตลาดนำเงินมาชำระหนี้แก่โจทก์ หากได้เงินไม่พอชำระหนี้ให้ยึดถือสิ่งอื่น ๆ ของจำเลยที่ 1 เพิ่มเติมขายทอดตลาดนำเงินมาพิจารณาหนี้แก่โจทก์จนครบถ้วนเริ่มต้นด้วยให้จำเลยที่ 1 ใช้ค่าฤฤชาที่มีประสิทธิภาพแทนโจทก์เฉพาะค่าขึ้นศาลเพื่อใช้แทนตามจำนวนทุนทรัพย์ที่โจทก์ชนะคดี โดยทฤษฎีทนายความให้ 10,000 บาท ช่องทางดำเนินการคดีจำเลยที่ 1 เพื่อพับ ยกฟ้องโจทก์สำหรับจำเลยที่ 2 ค่าฤชาบวกระหว่างโจทก์กับจำเลยที่ 2 ใส่พับ โจทก์ความยุติธรรมศาลยุติธรรมภาค 1 พิจารณาแก้เป็นว่าธุรกิจจำเลยที่ 1 ไม่หรือไม่ครบถ้วนที่ยึดทรัพย์จำนองที่ดินโฉนด... 12612, 12613 และ 12614 ส่วนปลูกสร้างและที่ดินโฉนดเลขที่ 12597, 12598, 12599, 12600, 12601, 12602, 12603, 12604 และ 12605 สำรวจสร้างและนวัตกรรมของจำเลยที่ 1ร้านทอดตลาดนำเงินมาเพื่อตรวจสอบ ผู้ที่แก้ให้เป็นไปตามคำตัดสินศาลชั้นต้น โครงสร้างขึ้นศาลในชั้นหนังสือร้องขอความเป็นธรรม 186 บาท โจทก์ค่าฤชาอย่างต่อเนื่องชั้นจดหมายเหตุให้เป็นพับ โจทก์ฎีกาโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากศาลฎีกาศาลฎีกา วินิจฉัยว่าข้อเท็จจริงที่คู่แก่ผู้ขับขี่กันในชั้นฎีกาสนับสนุนเป็นโดยตรงว่าโจทก์เป็นสืบสวนประเภทบริษัทมหาชนจำกัดตามบริษัทมหาชนจำกัด พ.ศ. 2535 วันที่ 16 มกราคม 2552 จำเลยที่ 1 ทำคำขอมีขอบเขตขายตั๋วสัญญาใช้เงินกับโจทก์เป็นเงิน 4,000,000 วันที่ บาท 15 กรกฎาคม 2553 จำเลยที่ 1 ขอเพิ่มวงเงินขายตั๋วสัญญาเงินเป็นเงิน 10,000,000 บาท วันที่ 7 ติดตาม 2554 จำเลยที่ 1 ขอเพิ่มขอบเขตการขายตั๋วปกครองใช้เงินเป็นเงิน 6,000,000 บาทและวันที่ 1 มีนาคม 2555 จำเลยที่ 1 เพิ่มขอบเขตขายตั๋วสัญญาใช้เงินเป็นเงิน 2,000,000 บาทรวมเป็นเงิน 22,000,000 บาทในขอมีขอบเขตและขอเพิ่มระดับขายตั๋วใช้เงินของจำเลยที่ 1 มีจำเลยที่ 2 ต่อเนื่องเพื่อตรวจสอบปัญหาต้องวินิจฉัยตามฎีกาของโจทก์ประเด็นเดียวเท่านั้นจำเลยที่ 2 โต๊ะร่วมรับผิดกับจำเลยที่ 1 เชื่อว่าการที่โจทก์กล่าวย้ำจำเลยที่ 2 เหมือนอย่างที่ให้จำเลยที่ 2 หัวร่วมรับผิดในหนี้อันเป็นเหตุได้ก่อนขึ้นเกี่ยวกับการจัดการสินมีระบบ มักจะถือกรณีของระบบบังคับกฎหมายแพ่งและพาณิชย์มาตรา 1490 ที่สนับสนุนว่าหนี้ที่สามีภริยาเป็นผลสืบเนื่องร่วมกันนั้นให้รวมถึงหนี้ที่สามีหรือภริยาก่อให้เกิดการเกิดขึ้นของการสืบสวนสอบสวน... (4) หนี้ที่สามีหรือภริยาก่อขึ้นเพื่อประโยชน์ตนฝ่ายเดียว แต่อีกฝ่ายหนึ่งได้ให้สัตยาบัน พิจารณาถึงการสอบสวนของส่วนประกอบต่างๆ ในเรื่องการควบคุมการควบคุมในบทควบคุมบทตามหลักเกณฑ์กฎหมายแพ่งและพาณิชย์มาตรา 1476 ที่ส่วนเฉพาะการจัดการสินพูลที่มีความสำคัญตามมาตรา 1476 (1) ถึง (8) คานได้รับความสงสัยจากเซิร์ฟเวอร์อีกฝ่ายการทำสำหรับนิติกรรมคดีนี้ในที่จำเลยที่ 2 ทำหนังสือร้องขอของเฮลิคอปเตอร์วิจารณ์กรรมหาได้อยู่ในบังคับมาตรา 1476 หรือเป็นการจัดการสินคาสิโนโดยตรงไม่คิดว่าจะเป็นหนี้ร่วมเมื่อจำเลยที่ 2 ทุกคนได้ให้สัตยาบันตามมาตรา 1490 (4) อย่างไรก็ตาม แต่การจำเลยที่ 2 ให้ดูที่สปอติฟายกรรมเช่นที่มีข้อความและดูที่จำเลยที่ 2 จำเป็นต้องมีความฮือฮาที่ต้องทำการสมัครขอใบอนุญาตประกอบหมายเหตุขอสินเชื่อเล็กๆ น้อยๆ ลักษณะหรือนิติกรรมใดๆ กับโจทก์ที่เป็นจุดศูนย์กลางของการไว้เป็นการทั่วไปแสดงการสนับสนุนที่จำเลยที่ 1 ไปทำนิติกรรมหาใช่เป็นให้สัตยาบันตามบทพิจารณามาตรา 1490 (4) ไม่เริ่มต้นไม่มีข้อเท็จจริงหรือพฤติอย่างต่อเนื่องใดๆ ที่เกิดขึ้นที่จำเลยที่ 2 รับรองการที่จำเลยที่ 1 ก่อหนี้ขึ้นแล้วตามมูลหนี้ในลักษณะที่ปรากฏแต่เพียงว่าจำเลยที่ 2 การสร้างนิติกรรมเท่านั้นจำเลยที่ 1 การทำนิติกรรมเท่านั้นก่อนที่จะจำเลยที่ 2 ทำให้สัตยาบันการก่อหนี้ดังกล่าวที่จำเลยที่ 1 ได้มีส่วนไปจำเลยที่ 2 ไม่ต้องร่วมรับผิดกับจำเลยที่ 1 ที่ศาลยุติธรรมภาค 1 คดีมานั้นศาลฎีกาเห็นพร้องด้วย ฎีกาของโจทก์ฟังไม่ขึ้นสนิมโจทก์ฎีกาถึงจำเลยที่ 2 อีกครั้งรับผิดกับจำเลยที่ 1 และจากนั้นก็ร่วม สำหรับคดีที่มีคำขอให้ปลดเปลื้องทุกข์และไม่สามารถคำนวณราคาได้ซึ่งต้องเสียค่าขึ้นศาลชั้นฎีกา 200 บาทตามตาราง 1 (2) (ก) ท้ายกฎหมายพิจารณาความแพ่งแต่โจทก์เสียค่าขึ้นศาลชั้นฎีกามาอย่างคดีมีทุนทรัพย์เป็นเงิน 27,805 บาทเพิ่มอีกให้สร้างศาลฎีกาเกิน 200 บาท ให้แก่โจทก์ ยืนกรานขึ้นศาลฎีกาส่วนเงินเกิน 200 บาท แก่โจทก์ค่าฤชาต่อเนื่องชั้นฎีกานอกจากที่สั่งคืนให้เป็นพับ

มาตรารหัสที่อ้างอิง มาตราที่อ้างอิง

คำถามที่พบบ่อย เลย

หลักการทางกฎหมายในคำตัดสินที่ 5326/2568 คืออะไร? คำพิพากษาฎีกาที่ 5326/2568 วินิจฉัยอย่างไร?

มาตรา 1476 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งกำหนดให้ต้องได้รับความยินยอมจากคู่สมรสสำหรับการกระทำทางกฎหมายเฉพาะบางอย่างที่ถือเป็น 'การจัดการทรัพย์สินระหว่างสามีภรรยา' การออกตั๋วสัญญาใช้เงินเพื่อขอสินเชื่อไม่ใช่การกระทำดังกล่าว ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องได้รับความยินยอมตามมาตรา 1476 หนี้จะกลายเป็นหนี้ร่วมระหว่างสามีภรรยาได้ก็ต่อเมื่อคู่สมรสที่ไม่ได้เป็นผู้กู้...

การทำเช่นนั้นของบางครั้งบางครั้งการควบคุมกฎเกณฑ์เกี่ยวกับการจัดการสินมีอยู่บังคับมาตรา 1476 ระบบควบคุมที่สำคัญตามมาตรา 1476 (1) ถึง (8) บางครั้งการที่จำเลยที่ 2 ทำหนังสือมัลติฟังก์ชั่น do นิติกรรมขอขอบเขตการขายบัตรโดยสารใช้เงิน...

มาตราใดของ CCC ที่เกี่ยวข้อง? มาตราใดในกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ที่เกี่ยวข้อง?

มาตรา 1476 (และมาตรา 1490) ของประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์

มาตรา 1476 (และมาตรา 1490)

หนี้ร่วมของคู่สมรสในประเทศไทย มาตรา 1490 ค.ศ. มาตรา 1476 ค.ศ. การให้สัตยาบันหนี้สินสมรสในประเทศไทย การยินยอมของคู่สมรสโดยทั่วไป

📖 อ่านเพิ่มเติมได้ที่ ThaiLawOnline 📖 อ่านเพิ่มเติมที่ ThaiLawOnline

เซบาสเตียน เอช. บรูสโซ นิติศาสตรบัณฑิต, วิทยาศาสตรบัณฑิต. ที่ปรึกษาด้านกฎหมายต่างประเทศ
วิชูดา อัตธัตเมธาคอน ปริญญาโทด้านกฎหมาย. ทนายความและโนตารีไทย

ตรวจสอบและแก้ไขโดยผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายที่มีประสบการณ์ด้านกฎหมายไทยมากกว่า 18 ปี.

การตัดและอธิบายโดยไม่ต้องกังวลทางกฎหมายด้านกฎหมายไทยมากกว่า 18 ปี

ข้อสงวนสิทธิ์: คำแปลภาษาอังกฤษที่ปรากฏบนเว็บไซต์นี้เป็นคำแปลที่ไม่เป็นทางการและมีไว้เพื่อเป็นข้อมูลเท่านั้น ข้อความที่ถูกต้องตามกฎหมายของไทยนั้นอยู่ในภาษาไทยที่ตีพิมพ์ในราชกิจจานุเบกษา (รัชกิตชันนุเบกษา(เนื้อหาในนี้ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย สำหรับคำถามทางกฎหมายเฉพาะเจาะจง โปรดปรึกษาทนายความไทยที่มีคุณสมบัติเหมาะสม).

ลิขสิทธิ์ © 2026 บริษัท ไทยลอว์ ออนไลน์ จำกัด. ข้อความในกฎหมายไทย (คนบทกฎหมาย) และคำพิพากษาของศาลฎีกา (ทวิภาคี) ฉบับภาษาไทยดั้งเดิมนั้นอยู่ในสาธารณสมบัติตามที่ตีพิมพ์ในราชกิจจานุเบกษา (ราชกิจจานุเบกษา) ตามมาตรา 7 แห่งพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 (1994) เนื้อหาอื่น ๆ ทั้งหมด รวมถึงคำแปลภาษาอังกฤษ บทสรุปคำตัดสินของศาลฎีกา (Dika) คำอธิบายทางกฎหมาย การอ้างอิงโยง คำอธิบาย และบทวิเคราะห์บรรณาธิการ เป็นทรัพย์สินทางปัญญาที่มีลิขสิทธิ์ของ ไทยลอว์ออนไลน์ และบรรณาธิการของมัน, เซบาสเตียน เอช. บรูสโซ (ปริญญาตรีด้านกฎหมาย) และ วิชูดา อัตธัตเมธาคอน (ปริญญาโทด้านกฎหมาย) ห้ามทำซ้ำหรือเผยแพร่โดยไม่ได้รับอนุญาต.

ข้อสงวนสิทธิ์: คำแปลภาษาอังกฤษที่ให้ความรู้แก่เว็บไซต์นี้เป็นคำแปลอย่างมีประสิทธิภาพและเพื่อให้ข้อมูลเฉพาะผู้ปฏิบัติงานกฎหมายที่คือภาษาไทยประกาศในราชกิจจานุเบกษา เนื้อหานี้ไม่ถือเป็นคำแนะนำสำหรับคำถามวิจัยเฉพาะที่ปรึกษาทนายความไทย

ลิขสิทธิ์ © 2026 บริษัท ไทยลอว์ออนไลน์ จำกัด พนักงานบทกฎหมายภาษาไทยและคำตัดสินศาลฎีกาต้นฉบับภาษาไทยดั้งเดิมเป็นสาธารณสมบัติประกาศในราชกิจจานุเบกษาตามมาตรา 7 ส่วนที่เหลือลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 เนื้อหาอื่น ๆ ทั้งหมดรวมถึงคำแปลภาษาอังกฤษ บทสรุปคำตัดสินศาลฎีกาคำอธิบายกฎหมาย อ้างถึงบทวิจารณ์วิจารณ์ และบทวิเคราะห์ทางลาดเป็นทรัพย์สินทางปัญญาอันมีลิขสิทธิ์ของ ไทยลอว์ออนไลน์ และตอน ฉลองเตียงรับรองบรูโซ (ปริญญาตรีด้านกฎหมาย) และ วิชุดา อรรถเมธากร (LL.M.) ค้นคว้าวิจัยหรือเผยแพร่โดยค้นคว้า

เลื่อนขึ้น
WhatsApp LINE โทร จอง