มาตรา 1448: อายุขั้นต่ำในการสมรส, 18 ปี
ลักษณะ 1 การสมรส หมวด 2 เงื่อนไขแห่งการสมรส
ตัวบทของมาตรา
ตัวบทกฎหมาย
การสมรสจะกระทำได้ต่อเมื่อบุคคลทั้งสองฝ่ายมีอายุสิบแปดปีบริบูรณ์แล้ว แต่ในกรณีมีเหตุอันสมควร ศาลอาจอนุญาตให้ทำการสมรสก่อนนั้นได้
คัดลอกจากราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา
คำแปลภาษาอังกฤษ
A marriage may take place only when both persons have completed eighteen years of age; but where there is appropriate cause, the court may permit them to marry before then.
ตรวจสอบกับตัวบทภาษาไทยแล้ว 6 พฤศจิกายน 2026
ต้องการทนายความ? หากมาตรานี้เกี่ยวกับเรื่องของท่าน ปรึกษาสำนักงานกฎหมายของเราได้ทางออนไลน์ เป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ นัดปรึกษาออนไลน์ →
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรา 1448 ได้รับการแก้ไขโดยพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ (ฉบับที่ 24) พ.ศ. 2567 (มีผลบังคับ 23 มกราคม 2568) ซึ่ง: (ก) ยกอายุขั้นต่ำจาก 17 เป็น 18 ปี แก้ปัญหาความไม่สอดคล้องกับพระราชบัญญัติคุ้มครองเด็ก (ข) เปลี่ยน 'ชายและหญิง' เป็น 'บุคคลทั้งสองฝ่าย' ทำให้สมรสได้โดยไม่จำกัดเพศ ข้อยกเว้นเรื่องการอนุญาตจากศาลยังคงเดิม การสมรสก่อนวันที่กฎหมายใหม่บังคับใช้ยังคงมีผลสมบูรณ์ การจดทะเบียนหลังจากนั้นต้องเป็นไปตามหลักเกณฑ์ใหม่
ข้อพิจารณาเชิงปฏิบัติ
สำหรับทนายความ: ตรวจสอบบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางเพื่อยืนยันอายุก่อนให้คำแนะนำเรื่องการจดทะเบียน ผู้เยาว์ต้องยื่นคำร้องต่อศาลก่อน สำหรับประชาชน: หากอายุต่ำกว่าสิบแปดปี ไม่สามารถจดทะเบียนสมรสที่อำเภอได้โดยตรง ต้องมีคำสั่งศาลก่อน คู่รักเพศเดียวกันมีสิทธิจดทะเบียนสมรสได้อย่างเต็มที่ตั้งแต่วันที่ 23 มกราคม 2568
ความเป็นมาทางกฎหมาย
มาตรา 1448 เดิมกำหนดอายุขั้นต่ำไว้ที่สิบเจ็ดปีและใช้ถ้อยคำว่า 'ชายและหญิง' ต่อมาได้รับการแก้ไขโดยพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ (ฉบับที่ 24) พ.ศ. 2567 ซึ่งมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 23 มกราคม 2568 โดยเพิ่มอายุขั้นต่ำเป็นสิบแปดปีและเปลี่ยนถ้อยคำเพื่อให้เป็นกลางทางเพศ เปิดทางให้บุคคลทุกเพศสมรสกันได้
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1832/2527 (1984)
นายทะเบียนจะปฏิเสธการจดทะเบียนสมรสได้เฉพาะกรณีที่มีเหตุตามกฎหมายเท่านั้น
นายทะเบียนมีหน้าที่รับจดทะเบียนสมรสเมื่อมีการร้องขอ จะปฏิเสธได้เฉพาะเมื่อไม่เป็นไปตามเงื่อนไขของมาตรา 1448 ถึง 1454 และ 1458 หากปฏิเสธ ผู้มีส่วนได้เสียมีสิทธิร้องศาลโดยไม่เสียค่าธรรมเนียม
บทสรุปคำพิพากษาที่คัดเลือกจากคลังข้อมูลวิจัยของสำนักงาน ลิงก์แหล่งที่มาระบุเอกสารที่ใช้ แต่การมีลิงก์เพียงอย่างเดียวไม่ได้ยืนยันว่าได้ตรวจสอบตรงกับต้นฉบับทางการของศาลแล้ว
หน้าคำพิพากษาศาลฎีกาบนเว็บไซต์นี้ที่เกี่ยวกับมาตรานี้
- 2887/2563 (2020) คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 2887/2563
- 342/2555 (2012) คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 342/2555
- 8523/2552 (2009) คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 8523/2552
- 6484/2545 (2002) คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 6484/2545
- 580/2527 (1984) คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 580/2527
- 3740/2525 (1982) คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 3740/2525
แสดงคำพิพากษาที่อ้างถึงมาตรานี้ในฐานข้อมูลของเรา ดูคำพิพากษาเพิ่มเติมได้ที่ส่วนคำพิพากษาศาลฎีกา
สถิติการอ้างถึงในคำพิพากษาศาลฎีกา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 12 คดี (พ.ศ. 2525 ถึง 2563)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 2887/2563 (2020) คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 2887/2563
- คำพิพากษาฎีกาที่ 342/2555 (2012) คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 342/2555
- คำพิพากษาฎีกาที่ 8523/2552 (2009) คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 8523/2552
- คำพิพากษาฎีกาที่ 6484/2545 (2002) คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 6484/2545
- คำพิพากษาฎีกาที่ 2269/2544 (2001)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1285/2544 (2001)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 6035/2541 (1998) คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 6035/2541
- คำพิพากษาฎีกาที่ 2429/2541 (1998)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน ณ วันที่ 8 สิงหาคม 2569 จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
คำถามที่พบบ่อย
คู่รักเพศเดียวกันสามารถจดทะเบียนสมรสในประเทศไทยได้หรือไม่?
ได้ พระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ (ฉบับที่ 24) พ.ศ. 2567 ซึ่งมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 23 มกราคม 2568 ได้แก้ไขประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ให้การสมรสเปิดกว้างสำหรับบุคคลทุกเพศ คู่รักเพศเดียวกันสามารถจดทะเบียนสมรสที่สำนักงานเขตหรืออำเภอได้ในเงื่อนไขเดียวกันกับคู่รักต่างเพศทุกประการ
คู่สมรสเพศเดียวกันมีสิทธิอะไรบ้างภายใต้กฎหมายไทย?
นับตั้งแต่วันที่ 23 มกราคม 2568 คู่สมรสเพศเดียวกันที่จดทะเบียนถูกต้องตามกฎหมายมีสิทธิเท่าเทียมในเรื่องทรัพย์สิน (ระบบสินสมรส) มรดก ค่าอุปการะเลี้ยงดู การเยี่ยมในโรงพยาบาล การให้ความยินยอมทางการแพทย์ และการรับบุตรบุญธรรม รวมทั้งมีหน้าที่ช่วยเหลืออุปการะเลี้ยงดูกันและอยู่กินร่วมกันเช่นเดียวกับคู่สมรสทั่วไป
อ้างอิงมาตรานี้
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Civil and Commercial Code, s. 1448 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Civil and Commercial Code (Thailand), s. 1448. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-code/section-1448/ (accessed 17 พฤศจิกายน 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.พ.พ. มาตรา 1448 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-code/section-1448/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-code/section-1448/"><p>การสมรสจะกระทำได้ต่อเมื่อบุคคลทั้งสองฝ่ายมีอายุสิบแปดปีบริบูรณ์แล้ว แต่ในกรณีมีเหตุอันสมควร ศาลอาจอนุญาตให้ทำการสมรสก่อนนั้นได้</p><footer>Civil and Commercial Code, s. 1448 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-code/section-1448/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา