ปรับปรุงล่าสุดเมื่อ
พินัยกรรมและมรดก
บริการเตรียมความพร้อมรับเหตุฉุกเฉินในครอบครัวและเรื่องมรดก
การตรวจทานเอกสารและผู้ติดต่อที่ครอบครัวของคุณจำเป็นต้องใช้ หากคุณเจ็บป่วยร้ายแรงหรือเสียชีวิตในประเทศไทย โดยจัดเตรียมไว้ล่วงหน้าอย่างเป็นระบบ คุณจะได้รับแฟ้มส่งต่อข้อมูลสองภาษาที่บอกครอบครัวว่ามีเอกสารอะไร เก็บไว้ที่ใด และต้องติดต่อใคร
บริการนี้เป็นการเตรียมความพร้อม ไม่ใช่บริการฉุกเฉิน หากมีผู้ต้องการความช่วยเหลือทางการแพทย์เร่งด่วนในขณะนี้ ให้โทร 1669 หรือไปโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุด อย่ารอเพื่อติดต่อทนายความ
บริการนี้เหมาะกับใคร
บริการนี้สำหรับผู้ใหญ่ที่ยังสามารถแจ้งความประสงค์ของตนได้ และต้องการให้ครอบครัวทราบว่ามีเอกสารอะไรและเก็บไว้ที่ใด
ชาวต่างชาติและผู้เกษียณอายุในประเทศไทย
ครอบครัวของคุณอาจอยู่ต่างประเทศ พูดภาษาไทยได้น้อย และไม่รู้ว่าต้องโทรหาโรงพยาบาล ทนายความ หรือบริษัทประกันภัยใด
ผู้ที่ลงนามเอกสารไว้แล้ว
คุณมีพินัยกรรม หนังสือแสดงเจตนาไม่ประสงค์จะรับบริการสาธารณสุขที่เป็นไปเพียงเพื่อยืดการตายในวาระสุดท้ายของชีวิต (Living Will) หรือหนังสือมอบอำนาจ แต่ครอบครัวอาจไม่ทราบว่าต้นฉบับอยู่ที่ใดหรือฉบับใดเป็นฉบับล่าสุด
คู่สมรส คู่ชีวิต และครอบครัวที่มีบุตรจากคนละฝ่าย
ผู้ใหญ่แต่ละคนแจ้งความประสงค์ของตนเอง หากความประสงค์หรือความต้องการในการรักษาความลับแตกต่างกัน แต่ละคนต้องมีการรับข้อมูลแยกกัน
ผู้ที่มีความเกี่ยวข้องกับหลายประเทศ
เราบันทึกว่าทรัพย์สินและเอกสารทางกฎหมายของคุณอยู่ที่ใด และระบุเรื่องที่ต้องขอคำแนะนำด้านกฎหมายต่างประเทศแยกต่างหาก
สิ่งที่คุณจะได้รับ
- 1
บัญชีเอกสารและผู้ติดต่อ
บันทึกพินัยกรรม หนังสือแสดงเจตนา (Living Will) และเอกสารให้อำนาจที่คุณมีอยู่ พร้อมวันที่ ที่เก็บ และผู้ติดต่อที่ระบุชื่อไว้ในเอกสาร
- 2
แฟ้มส่งต่อข้อมูลสองภาษา
แฟ้มภาษาอังกฤษและภาษาไทยสำหรับสมาชิกในครอบครัวที่คุณอนุมัติ ผู้รับแต่ละคนจะได้รับสำเนาแยกกัน ซึ่งมีเฉพาะข้อมูลที่คุณอนุมัติให้ผู้นั้นทราบ
- 3
รายการข้อมูลที่ขาดเป็นลายลักษณ์อักษร
ข้อมูลที่ขาด ความไม่สอดคล้องที่ปรากฏ และขั้นตอนถัดไปที่แนะนำ พร้อมผู้รับผิดชอบและวันที่ตกลงกันสำหรับแต่ละรายการ
ตัวอย่างรูปแบบรายการข้อมูลที่ขาด
| ประเด็น | หลักฐานที่ขาด | การดำเนินการที่แนะนำ | ผู้รับผิดชอบ | วันที่ตกลง | สถานะ |
|---|---|---|---|---|---|
| ไม่ทราบที่เก็บต้นฉบับพินัยกรรม | ชื่อผู้ถือต้นฉบับ | ขอให้ลูกค้าระบุผู้เก็บเอกสาร | ลูกค้า | รอตกลง | ยังไม่ยุติ |
ขั้นตอนการให้บริการ
ขอรับการปรึกษา
ส่งแบบฟอร์มสั้น ๆ ด้านล่าง เราจะตอบกลับทางอีเมล
ขอบเขตและใบเสนอราคา
เรายืนยันว่าบริการนี้เหมาะกับคุณหรือไม่ ตรวจสอบการขัดกันแห่งผลประโยชน์ และส่งใบเสนอราคาเป็นลายลักษณ์อักษร งานจะเริ่มเมื่อตกลงขอบเขต ค่าบริการ และเงื่อนไขการจัดการข้อมูลแล้วเท่านั้น
การประชุมรับข้อมูล
เราใช้เวลา 60 นาทีกับคุณเพื่อทบทวนผู้ติดต่อ เอกสาร และที่เก็บเอกสารแต่ละฉบับ
การตรวจทาน
เราตรวจวันที่ ที่เก็บ ผู้ติดต่อที่ระบุชื่อ และความไม่สอดคล้องที่ปรากฏ และระบุเรื่องที่ต้องขอคำแนะนำทางกฎหมายแยกต่างหาก
ร่างและการแก้ไข
คุณตรวจแฟ้มส่งต่อข้อมูลและรายการข้อมูลที่ขาด แล้วส่งคำแก้ไขทั้งหมดพร้อมกันในหนึ่งรอบ
การส่งมอบ
เราส่งสำเนาที่อนุมัติแล้วให้คุณหรือผู้รับที่คุณระบุ หลังจากยืนยันความประสงค์ของคุณและตัวตนของผู้รับ และบันทึกการรับเอกสาร
หลังจากนั้น ควรเปลี่ยนแฟ้มใหม่เมื่อผู้ติดต่อ สถานการณ์ครอบครัว ที่พำนัก หรือเอกสารทางกฎหมายของคุณเปลี่ยนแปลง การทบทวนรายปีเป็นทางเลือก ต้องตกลงแยกต่างหาก และไม่ต่ออายุโดยอัตโนมัติ
สิ่งที่รวมและไม่รวมในบริการ
รวมในบริการ
- การประชุมรับข้อมูล 60 นาทีหนึ่งครั้งสำหรับลูกค้าผู้ใหญ่หนึ่งคน
- บัญชีพินัยกรรม หนังสือแสดงเจตนา (Living Will) และเอกสารให้อำนาจที่คุณมีอยู่
- การตรวจวันที่ของเอกสาร ที่เก็บ ผู้ติดต่อที่ระบุชื่อ และความไม่สอดคล้องที่ปรากฏ
- แฟ้มส่งต่อข้อมูลสองภาษาสำหรับเหตุฉุกเฉินและครอบครัว
- รายการข้อมูลที่ขาดและขั้นตอนถัดไปที่แนะนำเป็นลายลักษณ์อักษร
- การแก้ไขรวมหนึ่งรอบ
ไม่รวมในบริการ
- การทำพินัยกรรมใหม่หรือการแก้ไขเนื้อหาเอกสาร
- การยืนยันว่าเอกสารใดสมบูรณ์หรือใช้บังคับได้
- การแปลเอกสารของบุคคลภายนอก
- ความเห็นด้านกฎหมายต่างประเทศหรือภาษี
- การยื่นคำร้องต่อศาลและการจัดการมรดก
- การเดินทางไปโรงพยาบาลหรือหน่วยงานราชการ
- สายด่วนฉุกเฉินหรือการติดตามดูแลตลอดเวลา
- การรับฝากเงิน ของมีค่า หรือต้นฉบับเอกสารภายใต้บริการนี้
- การรับข้อมูลแยกต่างหากสำหรับคู่สมรสหรือคู่ชีวิต
สิ่งที่แฟ้มนี้ทำได้และทำไม่ได้
แฟ้มส่งต่อข้อมูลช่วยให้ผู้อื่นหาเอกสารและผู้ติดต่อได้ แต่ไม่ได้ให้อำนาจทางกฎหมายแก่ผู้ใด แต่ละข้อด้านล่างระบุว่าเป็นกฎหมายไทย แนวปฏิบัติที่พบ หรือคำแนะนำของเรา
ผู้ติดต่อไม่ใช่ผู้ตัดสินใจทางการแพทย์
กฎหมายไทย หนังสือแสดงเจตนาไม่ประสงค์จะรับบริการสาธารณสุขที่เป็นไปเพียงเพื่อยืดการตายในวาระสุดท้ายของชีวิตตน หรือเพื่อยุติการทรมานจากการเจ็บป่วย (Living Will) เป็นเอกสารที่คุณแสดงเจตนาล่วงหน้าด้วยตนเองว่าไม่ประสงค์จะรับบริการดังกล่าว โดยคุณยังคงได้รับการดูแลรักษาแบบประคับประคอง คุณอาจระบุชื่อบุคคลในหนังสือนี้เพื่อทำหน้าที่อธิบายความประสงค์ที่แท้จริงของคุณในส่วนที่ไม่ชัดเจน บุคคลนั้นทำหน้าที่อธิบายความประสงค์ของคุณ และหนังสือนี้ไม่ได้ทำให้บุคคลนั้นเป็นผู้ตัดสินใจแทนคุณ
ที่มา: พระราชบัญญัติสุขภาพแห่งชาติ พ.ศ. 2550 มาตรา 12 และกฎกระทรวงกำหนดหลักเกณฑ์และวิธีการดำเนินการตามหนังสือแสดงเจตนาไม่ประสงค์จะรับบริการสาธารณสุขที่เป็นไปเพียงเพื่อยืดการตายในวาระสุดท้ายของชีวิตหรือเพื่อยุติการทรมานจากการเจ็บป่วย พ.ศ. 2553 ข้อ 2 ข้อ 3 และข้อ 6
ฉบับที่มีผลบังคับของหนังสือแสดงเจตนาต้องหาได้ง่าย
กฎหมายไทย เมื่อเข้ารับการรักษาในสถานบริการสาธารณสุข ให้ยื่นหนังสือแสดงเจตนาต่อผู้ประกอบวิชาชีพด้านสาธารณสุขของสถานบริการสาธารณสุขนั้นโดยไม่ชักช้า หากมีหลายฉบับ ให้ถือฉบับที่ทำหลังสุดที่ได้ยื่นให้ผู้ประกอบวิชาชีพเวชกรรมผู้รับผิดชอบการรักษาเป็นฉบับที่มีผลบังคับ
ที่มา: กฎกระทรวงฉบับเดียวกัน พ.ศ. 2553 ข้อ 5
หนังสือมอบอำนาจมีข้อจำกัด
กฎหมายไทย สัญญาตัวแทนย่อมระงับสิ้นไปเมื่อคู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งตาย ล้มละลาย หรือตกเป็นผู้ไร้ความสามารถตามคำสั่งศาล เว้นแต่จะขัดกับข้อสัญญาหรือสภาพแห่งกิจการนั้น
ในทางปฏิบัติ โรงพยาบาลและธนาคารอาจมีข้อกำหนดของตนเอง บริการนี้ไม่ได้ถือว่าหนังสือมอบอำนาจจะได้รับการยอมรับสำหรับการตัดสินใจทางการแพทย์
ที่มา: ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 28 และมาตรา 826
การมีชื่อในพินัยกรรมเป็นเพียงจุดเริ่มต้น
กฎหมายไทย ผู้จัดการมรดกอาจตั้งขึ้นโดยพินัยกรรมหรือโดยคำสั่งศาล
ในทางปฏิบัติ ธนาคารในประเทศไทยมักขอคำสั่งศาลตั้งผู้จัดการมรดก แนวทางที่ใช้ขึ้นอยู่กับพินัยกรรม ทายาท ทรัพย์สิน และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
ที่มา: ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 1711 ถึงมาตรา 1713
การมีข้อมูลไม่ใช่การมีอำนาจ
คำแนะนำของเรา อย่าใช้รหัสผ่าน บัตรธนาคาร หรือบัญชีของผู้เสียชีวิตเพียงเพราะมีข้อมูลอยู่ ให้ขอคำแนะนำเรื่องการเข้าถึงโดยชอบก่อน และเก็บหลักฐานไว้
ต้องแจ้งการตายโดยเร็ว
กฎหมายไทย ต้องแจ้งการตายต่อนายทะเบียนผู้รับแจ้งแห่งท้องที่ภายในยี่สิบสี่ชั่วโมง ผู้มีหน้าที่แจ้งขึ้นอยู่กับสถานที่ที่มีการตาย
คำแนะนำของเรา สอบถามโรงพยาบาลหรือนายทะเบียนว่าต้องใช้สิ่งใดบ้าง แล้วขอคำแนะนำเรื่องมรดก
ที่มา: พระราชบัญญัติการทะเบียนราษฎร พ.ศ. 2534 มาตรา 21
การจัดการข้อมูลของคุณ
- คุณเป็นผู้เก็บต้นฉบับเอกสารของคุณเอง
- เราไม่ขอรหัสผ่าน PIN หรือวลีกู้คืนบัญชีเด็ดขาด
- เราจัดทำแฟ้มทำงานที่จำกัดการเข้าถึง และสำเนาสำหรับครอบครัวแยกต่างหากสำหรับผู้รับที่อนุมัติแต่ละคน
- จะไม่มีการแจ้งผู้ใดโดยอัตโนมัติ การเปิดเผยแก่บุคคลนอกสำนักงานต้องมีบันทึกการอนุญาต และผ่านการตรวจสอบด้านการรักษาความลับและความเป็นส่วนตัวที่เกี่ยวข้อง
ค่าบริการ
บริการเตรียมความพร้อมรับเหตุฉุกเฉินในครอบครัวและเรื่องมรดก
ขอใบเสนอราคา
เราไม่ได้เผยแพร่ค่าบริการแบบเหมาสำหรับบริการนี้ ใบเสนอราคาเป็นลายลักษณ์อักษรจะระบุค่าบริการ ขอบเขตงาน และการคิดภาษีที่เกี่ยวข้อง (ถ้ามี) และคุณตัดสินใจก่อนเริ่มงาน
คำถามในทางปฏิบัติ
บริการนี้เป็นบริการฉุกเฉินหรือไม่
ไม่ใช่ บริการนี้เป็นการเตรียมการล่วงหน้า เราไม่มีสายด่วนฉุกเฉินและไม่ได้ติดตามดูแลตลอดเวลา ในกรณีฉุกเฉินทางการแพทย์ ให้โทร 1669 หรือไปโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุด
สมาชิกในครอบครัวของฉันป่วยหนักหรือเสียชีวิตแล้ว บริการนี้ช่วยได้หรือไม่
บริการนี้สำหรับผู้ใหญ่ที่ยังสามารถแจ้งความประสงค์ของตนได้ หากทำไม่ได้แล้ว โปรดอ่านคู่มือเรื่องการเสียชีวิตของชาวต่างชาติในประเทศไทย หรือจองคิวปรึกษา
สำนักงานจะติดต่อครอบครัวของฉันเมื่อเกิดเหตุหรือไม่
เราไม่ได้ติดต่อให้ จะไม่มีการแจ้งผู้ใดโดยอัตโนมัติ แฟ้มนี้บอกครอบครัวของคุณว่าต้องติดต่อใคร และครอบครัวเป็นผู้ติดต่อก่อน
แฟ้มส่งต่อข้อมูลให้อำนาจทางกฎหมายแก่ครอบครัวของฉันหรือไม่
ไม่ให้ แฟ้มนี้ให้ข้อมูลผู้ติดต่อและที่เก็บเอกสาร ไม่ได้ให้อำนาจตัดสินใจทางการแพทย์ ดำเนินการกับบัญชี หรือจัดการมรดก
ครอบครัวของฉันจะเข้าถึงบัญชีธนาคารของฉันได้หรือไม่
บริการนี้ไม่ได้ทำให้เข้าถึงบัญชีได้ การเข้าถึงขึ้นอยู่กับสถาบันการเงินและหลักฐานแสดงอำนาจตามกฎหมาย เราช่วยให้ครอบครัวเห็นว่ามีเอกสารอะไรบ้าง ไม่ใช่ช่วยข้ามขั้นตอนดังกล่าว
สำนักงานตรวจว่าพินัยกรรมหรือหนังสือแสดงเจตนา (Living Will) ของฉันสมบูรณ์หรือไม่
บริการนี้ไม่ครอบคลุมการตรวจดังกล่าว เราตรวจวันที่ ที่เก็บ ผู้ติดต่อที่ระบุชื่อ และความไม่สอดคล้องที่ปรากฏ และแจ้งว่าเรื่องใดต้องขอคำแนะนำทางกฎหมายแยกต่างหาก การตรวจทานนี้ไม่ได้รับรองว่าเอกสารใดสมบูรณ์หรือใช้บังคับได้
ฉันต้องให้รหัสผ่านหรือข้อมูลธนาคารหรือไม่
ไม่ต้อง และโปรดอย่าให้รหัสผ่าน PIN หรือวลีกู้คืนบัญชีแก่เรา บัญชีเอกสารจะบันทึกประเภททรัพย์สิน ประเทศ สถาบัน และที่เก็บเอกสาร
สำนักงานจะเก็บต้นฉบับเอกสารของฉันหรือไม่
บริการนี้ไม่รับเก็บต้นฉบับ คุณเป็นผู้เก็บต้นฉบับ และเราบันทึกว่าใครถือเอกสารแต่ละฉบับ เรามีบริการรับฝากต้นฉบับพินัยกรรมที่ลงนามแล้วเป็นบริการแยกต่างหาก
ฉันและคู่สมรสหรือคู่ชีวิตใช้บริการพร้อมกันได้หรือไม่
ผู้ใหญ่แต่ละคนแจ้งความประสงค์ของตนเอง คู่สมรสหรือคู่ชีวิตเป็นลูกค้าแยกอีกรายหนึ่ง และต้องมีการรับข้อมูลแยกกันหากความประสงค์หรือความต้องการในการรักษาความลับแตกต่างกัน โปรดแจ้งเราเมื่อขอรับการปรึกษา เราจะรวมไว้ในใบเสนอราคา
ฉันมีทรัพย์สินในประเทศอื่น บริการนี้ครอบคลุมหรือไม่
เราบันทึกความเกี่ยวข้องและระบุเรื่องที่ต้องขอคำแนะนำด้านกฎหมายต่างประเทศ ความเห็นด้านกฎหมายต่างประเทศและภาษีเป็นบริการแยกต่างหาก
แฟ้มนี้จัดทำเป็นภาษาใด
แฟ้มส่งต่อข้อมูลจัดทำเป็นภาษาอังกฤษและภาษาไทย ส่วนการปรึกษาทำได้เป็นภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส และไทย
ใช้เวลานานเท่าใด
เราไม่ได้เผยแพร่ระยะเวลาส่งมอบของบริการนี้ เราจะยืนยันระยะเวลาในใบเสนอราคาของคุณ
จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อข้อมูลของฉันเปลี่ยนแปลง
เราสามารถออกฉบับใหม่ได้โดยตกลงแยกต่างหาก ฉบับเดิมจะถูกทำเครื่องหมายว่าใช้ฉบับใหม่แทนแล้ว และเราบันทึกว่าใครได้รับฉบับใหม่
ขอรับการปรึกษา
แจ้งช่องทางติดต่อของคุณ เราจะตอบกลับทางอีเมลพร้อมขั้นตอนถัดไป
ได้รับคำขอแล้ว
ข่าวสารกฎหมายไทย ฟรีทางอีเมล
อัปเดตข่าวสารเป็นภาษาอังกฤษที่เข้าใจง่ายเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของกฎหมายไทยที่ส่งผลกระทบต่อชาวต่างชาติ: อสังหาริมทรัพย์, วีซ่า, การสมรส, ธุรกิจ และพินัยกรรม จดหมายข่าวสั้นเพียงฉบับเดียวต่อเดือน จากสำนักงานกฎหมายที่ดำเนินงานมาตั้งแต่ปี 2549 ไม่มีการส่งสแปม ยกเลิกรับได้ทุกเมื่อ.