Vérifié ตรวจสอบแล้ว Code civil et commercialป.พ.พ. Décision 1413/2547 Article 1413/2547 2004 (BE 2547)

Ordonnance de soutien à l'éducation forfaitaire Comptes rendus

Sections du CCC : มาตรา ป.พ.พ.:

⚖️ Points clés à retenir ⚖️ ประเด็นสำคัญ

Sous Article 1564, Les tribunaux peuvent ordonner le versement de sommes forfaitaires pour couvrir les frais d'éducation et médicaux en sus de la pension alimentaire mensuelle habituelle lorsque les besoins de l'enfant nécessitent un soutien supplémentaire.

1564 Voir aussi Notes d'auteur ละค่ารักษาพยาบาลเกินค Voir aussi

Résumé exécutif บทสรุปผู้บริหาร

Une mère a prouvé que les frais de scolarité dans un établissement privé et les futurs frais universitaires dépassaient les dépenses mensuelles habituelles. Le tribunal a ordonné le versement d'une somme forfaitaire pour couvrir les frais d'éducation.
Voir aussi Demander ะค่ามหาวิทยาลัยเกินค่ าเลี้ยงดูรายเดือนปกติ Conseils d'administration

Décision de la Cour (Ratio Decidendi) คำวินิจฉัยของศาล (หลักกฎหมาย)

En vertu de l'article 1564, les tribunaux peuvent ordonner des dépôts forfaitaires pour les frais d'éducation et médicaux au-delà de la pension alimentaire mensuelle régulière lorsque les besoins de l'enfant nécessitent un soutien supplémentaire.
1564 Voir aussi Notes d'auteur ละค่ารักษาพยาบาลเกินค Voir aussi

Décision de la Cour plénière คำพิพากษาฉบับเต็ม

Voici le texte intégral de l'arrêt n° 1413/2547 de la Cour suprême. Source : deka.supremecourt.or.th Article 1413/2547 Voici ce qui suit : deka.supremecourt.or.th

La mère thaïlandaise a prouvé que les frais de scolarité dans un établissement privé et les futurs frais universitaires dépasseraient les dépenses mensuelles habituelles. En application de l'article 1564 du code civil thaïlandais, la Cour suprême a ordonné au père étranger de (1) verser 15 000 bahts par mois et (2) déposer une somme forfaitaire de 500 000 bahts sur un compte sous contrôle judiciaire destiné à l'éducation de l'enfant et à ses frais médicaux importants.

Le divorce en Thaïlande →
Comptes rendus Cours Prix FOB Notes d'auteur Conseils d'administration Comptes rendus Compte rendu Comptes rendus Voir aussi Comptes rendus Comptes rendus FOB prix Comptes rendus Comptes rendus บ. ตามที่ผู้ขายจะปฏิเสธ ินค้าตามสิทธิท ี่กระทำได้หากเป็นการ Compte rendu FOB prix Comptes rendus Conseils d'administration Voir aussi ท่าเรือต้นทางแล้ว Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus FAB Notes d'auteur Comptes rendus "FOB" Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus ตามเงื่อนไข FOB par rapport à l'INCOTERM ดังนั้น Demander Commentaire
Conseils d'administration Comptes rendus Conseils d'administration Comptes rendus 4 parties 4 Comptes rendus Comptes rendus พ.ร.บ.การรับขนของทางทะเล พ.ศ.2534 มาตรา 44 39 heures ยของ สินค้าจะเกิดขึ้นในระ หว่างสินค้าอยู่ในควา มดูแลของจำเลยร่วมที่ 4 Partie 1 Comptes rendus Comptes rendus Partie 43 Partie 2 1 Comptes rendus Comptes rendus 1 1 minute Partie 3 Conseils d'administration 1 minute Notes d'auteur Comptes rendus 3 Comptes rendus Conseils d'administration
Conseils d'administration Comptes rendus สียหายของสินค้าที่ผ ู้ขนส่งต้องรับผิดด้วย
Conseils d'administration Conseils d'administration 2 018 153,96 Durée de vie 7.5 ต่อปี 1 920 908 unités Comptes rendus Conseils d'administration
1 และที่ 2 Voir aussi Cours
Durée de vie 1 heure Partie 1 Conseils d'administration อินคอร์โพเรชั่น จำกัด Voir aussi บริษัทดังกล่าวได้ออกใ บตราส่งให้แก่จำเลยที่ 1 สกิป เซลสกาเบท 1912 เซลสกาเบท ดัมสกิปเซลสกาเบท สเวนด์บอร์ก จำกัด ซึ่งดำเนินกิจการขนส่ งทางทะเลโดยใช้ชื่อว่า Voir aussi MAERSK TACOMA นผู้ขนส่ง ความเสียหายของสินค้า ที่ขนส่งเกิดขึ้นจากค วามผิดของทั้งสามบริษ ัทดังกล่าวหากจำเลยที่ 1 แพ้คดีนี้ Comptes rendus Partie 1 สามารถใช้สิทธิไล่เบี Commentaire Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration 1912 1 บริษัท Conseils d'administration Partie 2 และบริษัทซีแลนด์ เซอร์วิส อินคอร์โพเรชั่น จำกัด Partie 3
1 ที่ 2 และที่ 3 Comptes rendus
Partie 3 3 Temps de réponse 1 แล้ว Partie 3 Conseils d'administration โอเวอร์ซีส์ คอนเทนเนอร์ไลน์ จำกัด C'est une bonne idée Comptes rendus Comptes rendus Applaudissements OOCL มาขนส่งสินค้า Conseils d'administration Conseils d'administration §.ศ.2534 Partie 3 ละปรากฏว่าสินค้าได้ Voir aussi ารขนส่งจากท่าเรือแหล มฉบังถึงดินแดนไต้หวัน Durée 3 mois Partie 3 Comptes rendus Conseils d'administration โอเวอร์ซีส์ คอนเทนเนอร์ไลน์ จำกัด C'est une bonne idée เข้ามาในคดี Conseils d'administration Conseils d'administration Compte rendu โอเวอร์ซีส์ คอนแทนเนอร์ไลน์ จำกัด 4 heures ไทยแลนด์ จำกัด Partie 5
4 à 5 Comptes rendus
Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration
Comptes rendus
Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Voir aussi Comptes rendus Comptes rendus Compte rendu Notes d'auteur Conseils d'administration Comptes rendus (ประเทศไทย) จำกัด (มหาชน) Comptes rendus Conseils d'administration Voir aussi ความตามใบกำกับสินค้าว่า Conseils d'administration (ประเทศไทย) จำกัด (มหาชน) Conseils d'administration Comptes rendus Livraison (FOB) 142 940 millions de dollars Comptes rendus Conseils d'administration เป็นการแสดงว่า Comptes rendus Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration (Incoterms) Comptes rendus Comptes rendus ณ ท่าเรือต้นทาง Lire la suite ารสูญหายหรือเสียหายข องสินค้าตกแก่ผู้ซื้อ นกร าบเรือที่ท่าเรือต้นท างดังที่จำเลยทั้งสอง ละจำเลยร่วมทั้งห้าใ ห้การและนำสืบหรือไม่ เห็นว่า Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Comptes rendus Compte rendu Comptes rendus Voir aussi Comptes rendus Comptes rendus FOB prix Comptes rendus Conseils d'administration อินเตอร์เนชั่นแนล (ประเทศไทย) จำกัด (มหาชน) Voir aussi สินค้าตามสิทธิที กระทำได้หากเป็นการซื้อ Cours GOUSSET ดังกล่าวซึ่งความเสี ่ยงภัยในการสูญหายหรื Commentaire ตกอยู่แก่ผู้ซื้อแล้ว นื่องจากกรณีมีการขน Demander ณ ท่าเรือต้นทางแล้ว Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus FAB Comptes rendus Conseils d'administration "FOB" Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus ตามเงื่อนไข FOB vers INCOTERM มาใช้ด้วยแต่อย่างใด
Conseils d'administration Voir aussi ตอร์ตามคำฟ้องได้รับค Voir aussi ารขนส่งช่วงใดหรือไม่ 1 ที่ 2 2 จำเลยร่วมที่ 1 3 4 à 5 Voir aussi Demander Comptes rendus Voir aussi Cours Compte rendu Voir aussi 4 parties 4 Voir aussi Compte rendu Voir aussi Conseils d'administration พ.ศ.2534 มาตรา 44 ประกอบ มาตรา 39 วรรคหนึ่ง ยของ Voir aussi Compte rendu ามดูแลของจำเลยร่วมที่ 4 minutes 1 Comptes rendus Comptes rendus Partie 43 Partie 2 1 Comptes rendus Comptes rendus 1 Partie 1 Partie 3 ผู้ขนส่งอื่นซึ่งได้ร ับมอบหมายจากจำเลยที่ 1 Comptes rendus Comptes rendus Compte rendu Comptes rendus Voir aussi Comptes rendus ในดินแดนไต้หวัน Partie 3 Partie 3 Comptes rendus ยหายของสินค้านี้เช่นกัน 1 และที่ 2 เจ้าของเรือ MAERSK TACOMA Notes d'auteur Comptes rendus Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus 1 à 2 Partie 1 Partie 2 Voir aussi Comptes rendus Partie 5 Partie 4 ในประเทศไทย Conseils d'administration Conseils d'administration Partie 5 Conseils d'administration Demander และที่จำเลยร่วมที่ 3 et 4 ให้การต่อสู้ว่า Notes d'auteur Comptes rendus อินเตอร์เนชั่นแนล (ประเทศไทย) จำกัด (มหาชน) ผู้ส่งของเอง Comptes rendus Comptes rendus 52 (10) นั้น 3 และที่ 4 Compte rendu Comptes rendus Comptes rendus Conseils d'administration 3 และที่ 4 Comptes rendus Conseils d'administration Comptes rendus Conseils d'administration Comptes rendus Compte rendu Voir aussi Comptes rendus อินเตอร์เนชั่นแนล (ประเทศไทย) จำกัด (มหาชน) 3 และที่ 4 jours 3 jours 4 Conseils d'administration Comptes rendus
Conseils d'administration 1 à 2 2 à 4 Comptes rendus Comptes rendus เห็นว่า Voir aussi Voir aussi Voir aussi Voir aussi Comptes rendus Notes d'auteur Comptes rendus Voir aussi 340 ชุด Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Conseils d'administration 340 ชุด Comptes rendus Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus 44 heures Comptes rendus Conseils d'administration 132 jours Comptes rendus 5 808 Cours วจความเสียหายอีกจำนวน 880 dollars Voir aussi กความเสียหายของสินค้า 6 688 ดอลลาร์สหรัฐ เมื่อคิดเป็นเงินไทยต ามอัตราแลกเปลี่ยนเงิน 1 pièce 37,25 pièces Cours d'appel Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration อินเตอร์เนชั่นแนล (ประเทศไทย) จำกัด (มหาชน) 249,128 บาท Comptes rendus Conseils d'administration 44 heures 44 heures Compte-rendu 2534 Partie 58 Partie 5 3 จละที่ 4 จึงต้องร่วมกันรับผิด ต่อโจทก์เป็นเงินจำนวน 249 128 € Prix 7.5 ต่อปี 30 2542 Voir aussi Voir aussi Compte rendu Voir aussi
Nombre d'heures 1 ที่ 2 3 จละที่ 4 249 128 millions Version 7.5 Conseils d'administration 30 jours 2542 Conseils d'administration 1 ที่ 2 จำเลยร่วมที่ 3 4 Demander Cours d'appel Conseils d'administration พย์ที่โจทก์ชนะคดีโด ยกำหนดค่าทนายความรวม 12 000 Durée de vie 1 heure 2 heures 5 Conseils d'administration Conseils d'administration 1 à 2 à 5 à 5.

Articles de code cités มาตราที่อ้างอิง

soutien à l'éducation en Thaïlande pension alimentaire forfaitaire pour enfants article 1564 frais de scolarité pension alimentaire pour enfants

📖 Pour en savoir plus, consultez ThaiLawOnline 📖 อ่านเพิ่มเติมที่ ThaiLawOnline

Sébastien H. Brousseau LL.B., B.Sc. Consultant juridique étranger
Wichuda Atthatmethakon LL.M. Avocat et notaire thaïlandais

Examiné et annoté par des professionnels du droit qualifiés ayant plus de 18 ans d'expérience en droit thaïlandais.

Voir aussi Compte rendu มีประสบการณ์การปฏิบัติ งานด้านกฎหมายไทยมากกว่า 18 ปี

Clause de non-responsabilité: Les traductions anglaises fournies sur ce site Web sont non officielles et à titre informatif uniquement. Le texte faisant foi des lois thaïlandaises est en langue thaïe tel que publié dans la Gazette royale thaïlandaise (RatchakitchanubeksaCe contenu ne constitue pas un avis juridique. Pour toute question juridique spécifique, veuillez consulter un avocat thaïlandais qualifié.

Droits d'auteur © 2026 ThaiLaw Online Co. Ltd. Le texte statutaire thaïlandais (ตัวบทกฎหมาย) et les décisions originales de la Cour suprême (Dika) en langue thaïe sont dans le domaine public telles que publiées dans la Gazette du gouvernement royal thaïlandais (ราชกิจจานุเบกษา) conformément à l'article 7 de la loi sur le droit d'auteur BE 2537 (1994). Tout autre contenu — y compris les traductions anglaises, les résumés des décisions de la Cour suprême (Dika), les annotations juridiques, les renvois, les commentaires et les analyses éditoriales — est la propriété intellectuelle protégée par le droit d'auteur de ThaiLawOnline et ses rédacteurs, Sébastien H. Brousseau (LL.B.) et Wichuda Atthatmethakon (LL.M.). Toute reproduction ou distribution non autorisée est interdite.

Voici : Conseils d'administration Voir aussi Conseils d'administration Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration

© 2026 © 2026 Site Web Conseils d'administration Conseils d'administration 7 C'est vrai. 2537 เนื้อหาอื่นทั้งหมด ได้แก่ Conseils d'administration คำอธิบายกฎหมาย Conseils d'administration Voir aussi Conseils d'administration ThaiLawOnline และบรรณาธิการ เซบาสเตียง อ็อง บรูโซ (LL.B.) วิชุดา อรรถเมธากร (LL.M.) Conseils d'administration

Retour en haut de la page
WhatsApp LINE Appeler Rendez-vous