ตรวจสอบโดย ThaiLawOnline สำนักงานกฎหมายไทยที่ได้รับใบอนุญาตและดำเนินกิจการในประเทศไทยตั้งแต่ปี พ.ศ. 2549 ทนายความผู้รับผิดชอบสำนวน: Wichuda Atthamethakon, น.ม., ใบอนุญาตให้เป็นทนายความ เลขที่ 3149/2556.
ปรับปรุงล่าสุดเมื่อ
ถ้าคุณเคยค้นหามาตราใดมาตราหนึ่งของประมวลกฎหมายอาญาไทยฉบับมีคำอธิบายเป็นภาษาอังกฤษ คุณคงรู้ดีว่าเป็นอย่างไร คุณจะพบไฟล์ PDF ที่กระจัดกระจายและคำแปลที่ล้าสมัย แทบไม่มีบริบทประกอบ และคุณก็ไม่พบคำพิพากษาของ ศาลฎีกา ที่แสดงให้เห็นว่ากฎหมายใช้บังคับอย่างไรในทางปฏิบัติ เราจึงตัดสินใจแก้ไขปัญหานั้น ThaiLawOnline ภูมิใจที่ได้เปิดตัวประมวลกฎหมายอาญาไทยฉบับมีคำอธิบาย สองภาษา ให้ใช้ฟรี เป็นครั้งแรกของประเทศไทย เป็นแหล่งข้อมูลดิจิทัลที่ครบถ้วน ครอบคลุมทุกมาตราที่ใช้บังคับอยู่ในปัจจุบันของประมวลกฎหมาย รวมถึงบทบัญญัติที่มีเลขทวิ: 448 รายการ ณ เดือนมิถุนายน 2026 ข้อมูลเป็นปัจจุบันครบถ้วน ณ ปี 2026 และรวมการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งล่าสุด ฉบับที่ 30 (พ.ศ. 2568/2025) ซึ่งกำหนดให้การคุกคามทางเพศเป็นความผิดอาญาเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์กฎหมายไทย.
สารบัญ
→
ศึกษาประมวลกฎหมายอาญาของไทยได้ที่นี่อะไรที่ทำให้สิ่งนี้แตกต่างจากสิ่งอื่นๆ ที่มีอยู่ในตลาด?
ทำความเข้าใจประมวลกฎหมายอาญาไทยฉบับอธิบาย
มีคำแปลภาษาอังกฤษของประมวลกฎหมายอาญาของไทยหลุดลอยอยู่บนอินเทอร์เน็ต ส่วนใหญ่เป็นคำแปลที่ขาดความสมบูรณ์, ไม่ทันสมัย หรือถูกนำเสนอในรูปแบบข้อความธรรมดาโดยไม่มีบริบทใดๆ ทั้งสิ้น แต่คำแปลของเรานั้นไม่เป็นเช่นนั้น นี่คือสิ่งที่คุณจะพบได้
เนื้อหาแบบสองภาษาแบบเต็ม พร้อมสลับภาษาได้ทันที
ทุกส่วนนำเสนอทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ คุณสามารถสลับไปมาระหว่างสองภาษาได้
ภาษาอังกฤษเท่านั้น,
ภาษาไทยเท่านั้น, หรือ
เคียงข้างกันแสดงผลด้วยคลิกเดียว ไม่ว่าคุณจะเป็นทนายความชาวต่างชาติที่กำลังทำ การตรวจสอบวิเคราะห์สถานะ, นักศึกษากฎหมายชาวไทยที่เปรียบเทียบคำแปล หรือชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในไทย ที่นี่มีคำตอบให้คุณ ซึ่งจะช่วยให้คุณเข้าใจว่ามาตรา 334 บัญญัติไว้อย่างไรเกี่ยวกับ การลักทรัพย์.
คำพิพากษาศาลฎีกา (ฎีกา) 65 ฉบับ เชื่อมโยงโดยตรงกับมาตราที่เกี่ยวข้อง
นี่คือจุดที่มีประโยชน์อย่างแท้จริง เราได้คัดเลือกคำพิพากษาศาลฎีกาที่เป็นบรรทัดฐานสำคัญ 65 ฉบับ และสรุปแต่ละฉบับเป็นภาษาอังกฤษและภาษาไทย เรายังเชื่อมโยงคำพิพากษาแต่ละฉบับกับมาตราของประมวลกฎหมายอาญาที่คำพิพากษานั้นอธิบาย ดังนั้นเมื่อคุณอ่านมาตรา 334 เรื่องลักทรัพย์ คุณจะเห็นคำพิพากษาของศาลเก้าฉบับ คำพิพากษาเหล่านี้อธิบายว่าศาลไทยแยกความผิดฐานลักทรัพย์ออกจากความผิดฐานยักยอกอย่างไร และยังอธิบายว่าอะไรถือเป็น “วิ่งราวทรัพย์” และเมื่อใดที่โทษจะเพิ่มขึ้น ไม่ต้องคาดเดาอีกต่อไปว่ากฎหมายมีความหมายอย่างไรในทางปฏิบัติ ศาลได้บอกเราไว้แล้ว.
บทสรุปประเด็นสำคัญจากบรรณาธิการผู้เชี่ยวชาญ
สำหรับมาตราที่สำคัญที่สุดและถูกตั้งข้อหาบ่อยที่สุด เราได้เพิ่มบทวิเคราะห์เชิงบรรณาธิการที่เขียนโดยทีมกฎหมายของเรา โดยแต่ละมาตราที่เน้นไว้ประกอบด้วย:
- เหตุใดส่วนนี้จึงมีความสำคัญ, คำอธิบายด้วยภาษาที่เข้าใจง่ายเกี่ยวกับบทบัญญัติและความสำคัญในทางปฏิบัติของบทบัญญัตินั้น
- ประวัติการออกกฎหมาย, วิธีการและเหตุผลที่มาตรานั้นได้รับการแก้ไขตลอดหลายปีที่ผ่านมา
- ความสำคัญในทางปฏิบัติ, มาตรานั้นเชื่อมโยงกับความผิดที่เกี่ยวข้องอย่างไร และสิ่งที่ผู้ปฏิบัติงานด้านกฎหมายควรทราบ
การแก้ไขทั้งหมด 30 ฉบับได้รับการติดตาม พร้อมด้วยการอ้างอิงจากราชกิจจานุเบกษา
ประมวลกฎหมายอาญาได้รับการแก้ไข 30 ครั้งนับตั้งแต่ปี 1956 เราได้บันทึกการแก้ไขแต่ละครั้งไว้ รวมถึงวันที่ประกาศในราชกิจจานุเบกษา มาตราที่ได้รับผลกระทบ และสรุปวัตถุประสงค์ของการแก้ไขแต่ละครั้งเป็นสองภาษา ตัวอย่างเช่น คุณจะเห็นได้ทันทีว่าโทษปรับตามมาตรา 334 ได้เพิ่มจาก 6,000 บาทเป็น 60,000 บาทโดยการแก้ไขครั้งที่ 26 ในปี 2017.
การอ้างอิงโยงระหว่างส่วนต่างๆ
กฎหมายอาญาของไทยไม่ได้แยกอยู่โดดเดี่ยว ประมวลกฎหมายฉบับมีคำอธิบายของเราเชื่อมโยงมาตราที่เกี่ยวข้องพร้อมบริบท คุณสามารถไปจากลักทรัพย์ (มาตรา 334) ไปยังลักทรัพย์ในลักษณะฉกรรจ์ (มาตรา 335) และยังไปยังวิ่งราวทรัพย์ (มาตรา 336) ได้อย่างง่ายดาย ซึ่งช่วยให้คุณเห็นว่ามาตราเหล่านี้เชื่อมโยงกันอย่างไร.
คู่มือภาพและแผนภูมิแบบโต้ตอบ
เราได้สร้างเครื่องมือวิเคราะห์เชิงภาพที่ช่วยแยกโครงสร้างของประมวลกฎหมายอาญาออกเป็นส่วนๆ อย่างเข้าใจง่าย เราอธิบายโครงสร้างสามเล่มของประมวลกฎหมาย เราครอบคลุมประเภทการลงโทษห้าประเภทภายใต้มาตรา 18 เราแสดงวิธีการทำงานของกฎหมายกำหนดระยะเวลาการฟ้องร้องภายใต้มาตรา 95 เราแสดงแผนผังประเภทความผิดในเล่มที่ 2
การค้นหาในตัว
กำลังมองหาเรื่องใดเรื่องหนึ่งโดยเฉพาะอยู่ใช่ไหม? แถบค้นหาช่วยให้คุณค้นหามาตราใดก็ได้ตามเลขมาตรา หรือค้นหาด้วยคำสำคัญได้ทั่วทั้งประมวลกฎหมาย เพียงพิมพ์ “การหมิ่นประมาท” แล้วไปยังมาตรา 326-333 ได้ทันที พิมพ์ “326” คุณก็จะไปถึงทันที.
เหมาะสำหรับใคร?
พูดตรงๆ ก็คือ ทุกคนที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายอาญาของไทย:
- ทนายความต่างชาติ ดำเนินการตรวจสอบสถานะทางธุรกิจข้ามพรมแดน หรือให้คำปรึกษาแก่ลูกค้าที่มีความเสี่ยงในประเทศไทย
- ชาวต่างชาติและผู้พักอาศัย ผู้ที่ต้องการทำความเข้าใจสิทธิและหน้าที่ของตนภายใต้กฎหมายไทย
- นักศึกษากฎหมายไทย กำลังมองหาเอกสารอ้างอิงสองภาษาที่น่าเชื่อถือ พร้อมคำตัดสินของศาลจริง
- นักวิชาการและนักวิจัย การศึกษากฎหมายอาญาเปรียบเทียบในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
- เจ้าของธุรกิจ ผู้ที่ต้องเข้าใจถึงความผิดเกี่ยวกับ การฉ้อโกง, การปลอมแปลง, ความลับทางการค้า หรืออาชญากรรมคอมพิวเตอร์
เหตุผลที่เราสร้างสิ่งนี้ขึ้นมา
ที่ ThaiLawOnline เราเชื่อว่าการเข้าถึงกฎหมายไม่ควรขึ้นอยู่กับว่าคุณมีเงินมากเพียงใดที่จะใช้จ่ายกับเครื่องมือค้นคว้ากฎหมาย ข้อความกฎหมายของไทยนั้นเป็นทรัพย์สินสาธารณะ แต่จนถึงตอนนี้ยังไม่มีเวอร์ชันที่อธิบายและแปลเป็นสองภาษาที่มีประโยชน์ของข้อความนั้น ซึ่งรวมถึงคำตัดสินของศาลและบทวิเคราะห์จากผู้เชี่ยวชาญ โครงการนี้เป็นผลงานหลายเดือนของทีมกฎหมายของเรา และเราได้เปิดให้ทุกคนเข้าถึงได้โดยไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ เราหวังว่าสิ่งนี้จะทำให้กฎหมายอาญาของไทยมีความชัดเจนมากขึ้น เรายังหวังว่ามันจะเข้าถึงได้ง่ายขึ้น เราต้องการให้มันรู้สึกไม่น่ากลัวเกินไปสำหรับผู้ที่ต้องการเข้าใจกฎหมายนี้.
📖 เริ่มดูประมวลกฎหมายอาญาของประเทศไทยฉบับมีคำอธิบายประกอบ →มีคำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดเฉพาะข้อใดหรือไม่? ต้องการคำปรึกษาทางกฎหมายเกี่ยวกับคดีอาญาในประเทศไทยหรือไม่?
ติดต่อทีมงานของเรา, เราพร้อมที่จะช่วยเหลือ.
ข่าวสารกฎหมายไทย ฟรีทางอีเมล
อัปเดตข่าวสารเป็นภาษาอังกฤษที่เข้าใจง่ายเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของกฎหมายไทยที่ส่งผลกระทบต่อชาวต่างชาติ: อสังหาริมทรัพย์, วีซ่า, การสมรส, ธุรกิจ และพินัยกรรม จดหมายข่าวสั้นเพียงฉบับเดียวต่อเดือน จากสำนักงานกฎหมายที่ดำเนินงานมาตั้งแต่ปี 2549 ไม่มีการส่งสแปม ยกเลิกรับได้ทุกเมื่อ.