Point de repère คำพิพากษาสำคัญ Code pénalป.อ. Décision 6612/2552 Article 6612/2552 2009 (BE 2552)

La Cour suprême a condamné le défendeur en vertu de l'article 277, statuant que Article 6612/2552 : จำเลยกระทำชำเราเด็กหญ ิงอายุต่ำกว่าสิบห้าปี Conseils d'administration

Articles du Code criminel : มาตรา ป.อ.:

⚖️ Points clés à retenir ⚖️ ประเด็นสำคัญ

La Cour suprême a condamné l'accusé en vertu de l'article 277, statuant qu'un mineur de moins de quinze ans ne peut donner un consentement valable à un rapport sexuel. L'objectif de l'article 277 est de protéger les enfants qui, en raison de leur âge, sont considérés comme incapables de prendre une décision pleinement éclairée concernant les actes sexuels. Par conséquent, le consentement ou la volonté du mineur est sans incidence sur la commission de l'infraction. L'infraction est consommée dès lors qu'il y a rapport sexuel avec une personne de moins de quinze ans, quelles que soient les circonstances.

Conseils d'administration 277 ด็กอายุต่ำกว่าสิบห Voir aussi ยินยอมที่ชอบด้วยกฎหม ายในการกระทำชำเราได้ Article 277 คือคุ้มครองเด็กซึ่งโ ดยอายุยังไม่สามารถตั ดสินใจเรื่องการกระทำ ทางเพศได้อย่างรอบคอบ Compte rendu Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus

Résumé exécutif บทสรุปผู้บริหาร

L'accusé a eu des relations sexuelles avec une mineure de moins de quinze ans. Il a prétendu que la victime était consentante. La Cour suprême l'a reconnu coupable en vertu de l'article 277, statuant qu'un mineur de moins de quinze ans ne peut donner un consentement valable à des relations sexuelles. L'objectif de l'article 277 est de protéger les enfants qui, en raison de leur âge, sont considérés comme incapables de prendre une décision pleinement éclairée concernant les actes sexuels. Par conséquent, le consentement ou la volonté du mineur est sans incidence sur la commission de l'infraction. L'infraction est constituée dès lors qu'il y a relation sexuelle avec une personne de moins de quinze ans, quelles que soient les circonstances.
จำเลยกระทำชำเราเด็กหญ ิงอายุต่ำกว่าสิบห้าปี Conseils d'administration Conseils d'administration 277 ด็กอายุต่ำกว่าสิบห Voir aussi ยินยอมที่ชอบด้วยกฎหม ายในการกระทำชำเราได้ Article 277 คือคุ้มครองเด็กซึ่งโ ดยอายุยังไม่สามารถตั ดสินใจเรื่องการกระทำ ทางเพศได้อย่างรอบคอบ Compte rendu Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus

Les faits de l'affaire ข้อเท็จจริง

L'accusé a eu des relations sexuelles avec une mineure de moins de quinze ans. Il a affirmé que la victime était consentante.
จำเลยกระทำชำเราเด็กหญ ิงอายุต่ำกว่าสิบห้าปี Conseils d'administration

Décision de la Cour (Ratio Decidendi) คำวินิจฉัยของศาล (หลักกฎหมาย)

La Cour suprême a condamné l'accusé en vertu de l'article 277, statuant qu'un mineur de moins de quinze ans ne peut donner un consentement valable à un rapport sexuel. L'objectif de l'article 277 est de protéger les enfants qui, en raison de leur âge, sont considérés comme incapables de prendre une décision pleinement éclairée concernant les actes sexuels. Par conséquent, le consentement ou la volonté du mineur est sans incidence sur la commission de l'infraction. L'infraction est consommée dès lors qu'il y a rapport sexuel avec une personne de moins de quinze ans, quelles que soient les circonstances.
Conseils d'administration 277 ด็กอายุต่ำกว่าสิบห Voir aussi ยินยอมที่ชอบด้วยกฎหม ายในการกระทำชำเราได้ Article 277 คือคุ้มครองเด็กซึ่งโ ดยอายุยังไม่สามารถตั ดสินใจเรื่องการกระทำ ทางเพศได้อย่างรอบคอบ Compte rendu Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus

Analyse juridique การวิเคราะห์ทางกฎหมาย

La Cour suprême a condamné l'accusé en vertu de l'article 277, statuant qu'un mineur de moins de quinze ans ne peut donner un consentement valable à un rapport sexuel. L'objectif de l'article 277 est de protéger les enfants qui, en raison de leur âge, sont considérés comme incapables de prendre une décision pleinement éclairée concernant les actes sexuels. Par conséquent, le consentement ou la volonté du mineur est sans incidence sur la commission de l'infraction. L'infraction est consommée dès lors qu'il y a rapport sexuel avec une personne de moins de quinze ans, quelles que soient les circonstances.
Conseils d'administration 277 ด็กอายุต่ำกว่าสิบห Voir aussi ยินยอมที่ชอบด้วยกฎหม ายในการกระทำชำเราได้ Article 277 คือคุ้มครองเด็กซึ่งโ ดยอายุยังไม่สามารถตั ดสินใจเรื่องการกระทำ ทางเพศได้อย่างรอบคอบ Compte rendu Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus

Articles de code cités มาตราที่อ้างอิง

💡 Ce que cela signifie pour vous 💡 สิ่งที่หมายถึงสำหรับคุณ

agression sexuelle Dans ces affaires, tout repose sur le consentement et l'âge de la victime. Les preuves médico-légales sont cruciales tant pour l'accusation que pour la défense.
Compte rendu Comptes rendus พยานหลักฐานทางนิติวิ Conseils d'administration

Foire aux questions คำถามที่พบบ่อย

Comment le droit thaïlandais définit-il et punit-il les infractions sexuelles ? กฎหมายไทยนิยามและลงโท Alors ?

Dans l'arrêt n° 6612/2552, la Cour suprême a condamné le prévenu en vertu de l'article 277, considérant qu'un mineur de moins de quinze ans ne peut donner un consentement valable à un rapport sexuel. L'objectif du législateur, à travers l'article 277, est de protéger les enfants qui, en raison de leur âge, sont considérés comme incapables de donner un consentement pleinement éclairé.

Numéro 6612/2552 Article 277

agression sexuelle mineure consentement non pertinent protection de l'enfance Article 277 viol statutaire

📖 Pour en savoir plus, consultez ThaiLawOnline 📖 อ่านเพิ่มเติมที่ ThaiLawOnline

Sébastien H. Brousseau LL.B., B.Sc. Consultant juridique étranger
Wichuda Atthatmethakon LL.M. Avocat et notaire thaïlandais

Examiné et annoté par des professionnels du droit qualifiés ayant plus de 18 ans d'expérience en droit thaïlandais.

Voir aussi Compte rendu มีประสบการณ์การปฏิบัติ งานด้านกฎหมายไทยมากกว่า 18 ปี

Clause de non-responsabilité: Les traductions anglaises fournies sur ce site Web sont non officielles et à titre informatif uniquement. Le texte faisant foi des lois thaïlandaises est en langue thaïe tel que publié dans la Gazette royale thaïlandaise (RatchakitchanubeksaCe contenu ne constitue pas un avis juridique. Pour toute question juridique spécifique, veuillez consulter un avocat thaïlandais qualifié.

Droits d'auteur © 2026 ThaiLaw Online Co. Ltd. Le texte statutaire thaïlandais (ตัวบทกฎหมาย) et les décisions originales de la Cour suprême (Dika) en langue thaïe sont dans le domaine public telles que publiées dans la Gazette du gouvernement royal thaïlandais (ราชกิจจานุเบกษา) conformément à l'article 7 de la loi sur le droit d'auteur BE 2537 (1994). Tout autre contenu — y compris les traductions anglaises, les résumés des décisions de la Cour suprême (Dika), les annotations juridiques, les renvois, les commentaires et les analyses éditoriales — est la propriété intellectuelle protégée par le droit d'auteur de ThaiLawOnline et ses rédacteurs, Sébastien H. Brousseau (LL.B.) et Wichuda Atthatmethakon (LL.M.). Toute reproduction ou distribution non autorisée est interdite.

Voici : Conseils d'administration Voir aussi Conseils d'administration Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration

© 2026 © 2026 Site Web Conseils d'administration Conseils d'administration 7 C'est vrai. 2537 เนื้อหาอื่นทั้งหมด ได้แก่ Conseils d'administration คำอธิบายกฎหมาย Conseils d'administration Voir aussi Conseils d'administration ThaiLawOnline และบรรณาธิการ เซบาสเตียง อ็อง บรูโซ (LL.B.) วิชุดา อรรถเมธากร (LL.M.) Conseils d'administration

Retour en haut de la page
WhatsApp LINE Appeler Rendez-vous