ใบสำคัญการสมรส (คร.3) ในประเทศไทย

ตรวจสอบโดย ThaiLawOnline สำนักงานกฎหมายไทยที่ได้รับใบอนุญาตและดำเนินกิจการในประเทศไทยตั้งแต่ปี พ.ศ. 2549 ทนายความผู้รับผิดชอบสำนวน: Wichuda Atthamethakon, น.ม., ใบอนุญาตให้เป็นทนายความ เลขที่ 3149/2556.

ปรับปรุงล่าสุดเมื่อ 15 ตุลาคม 2569

เอ ใบสำคัญการสมรสไทย (ใบสำคัญการสมรส, form คร. 3 (Kor Ror 3), หรือที่เขียนว่า Khor Ror 3 หรือ KR3) เป็นเอกสารทางราชการที่นายทะเบียน ณ ที่ว่าการอำเภอออกให้แก่คู่สมรสแต่ละฝ่ายเมื่อมีการจดทะเบียนสมรสในประเทศไทย ตามมาตรา 1457 แห่ง ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ การสมรสจะถือว่ามีผลบังคับใช้ได้ก็ต่อเมื่อมีการจดทะเบียนเท่านั้น ไม่ว่าจะมีการจัดพิธีใดก็ตาม ดังนั้นใบรับรองจึงเป็นหลักฐานที่แสดงให้เห็นว่าการสมรสนั้นมีอยู่จริง โดยหน่วยงานด้านการเข้าเมือง เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับการออกเอกสารสิทธิ์ การธนาคาร และศาลต่างก็ต้องการใบรับรองนี้.

คร. 3 เทียบกับ คร. 2 และ คร. 22

เอกสารสามแบบ มักถูกสับสนกันได้ง่าย ทะเบียนสมรส (ทะเบียนสมรส, Kor Ror 2) คือบันทึกที่คู่สมรสและพยานสองคนลงนามต่อหน้านายทะเบียน และเก็บรักษาไว้ที่ที่ว่าการอำเภอหรือสำนักงานเขต ใบสำคัญการสมรส (Kor Ror 3) ออกจากทะเบียนดังกล่าว โดยออกต้นฉบับให้คู่สมรสฝ่ายละหนึ่งฉบับในวันเดียวกัน ใบสำคัญการสมรสระบุเลขทะเบียน ชื่อ สัญชาติ และวันเกิดของคู่สมรส สำนักงานและวันที่จดทะเบียน ตลอดจนลายมือชื่อและตราประทับของนายทะเบียน การจดทะเบียนดำเนินการตามพระราชบัญญัติจดทะเบียนครอบครัว พ.ศ. 2478 ซึ่งกำหนดให้นายทะเบียนต้องออกใบสำคัญให้แก่คู่สมรสแต่ละฝ่ายโดยไม่เสียค่าธรรมเนียม (มาตรา 8) และมีการบันทึกข้อมูลไว้ในระบบกลาง ดังนั้นหากต้นฉบับสูญหาย จึงสามารถขอสำเนารายการทะเบียนที่ได้รับการรับรองได้ในภายหลังจากที่ว่าการอำเภอหรือสำนักงานเขต.

คร. 22 ก็แตกต่างออกไปอีก การสมรสที่ทำขึ้นในต่างประเทศและบันทึกในประเทศไทยในภายหลังจะถูกบันทึกในทะเบียนฐานะแห่งครอบครัว และสำเนาที่คัดจากทะเบียนนั้นคือ Kor Ror 22 การบันทึกนี้ไม่ได้ก่อให้เกิดการสมรส แต่เป็นการบันทึกการสมรสในต่างประเทศที่มีอยู่แล้ว เพื่อให้หน่วยงานของไทยสามารถอ้างอิงได้.

การขอรับใบสำคัญการสมรสสำหรับชาวต่างชาติ

การจดทะเบียนใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงที่ที่ว่าการอำเภอหรือสำนักงานเขตในกรุงเทพฯ และปัจจุบันสำนักงานส่วนใหญ่กำหนดให้ต้องนัดหมายล่วงหน้าหนึ่งถึงสามสัปดาห์ ชาวต่างชาติต้องนำหนังสือเดินทาง หนังสือยืนยันว่าตนมีสิทธิสมรสได้โดยไม่มีข้อห้ามซึ่งออกโดยสถานทูตของตน คำแปลภาษาไทยของหนังสือดังกล่าว และหลักฐานว่าการสมรสครั้งก่อน (ถ้ามี) ได้สิ้นสุดลงแล้ว หนังสือยืนยันและคำแปลต้องผ่านการรับรองจากกระทรวงการต่างประเทศก่อน ในปี 2026 การรับรองแบบปกติอาจใช้เวลาหลายสัปดาห์ โดยมีบริการเร่งด่วนซึ่งใช้เวลาประมาณสิบวันทำการ การจดทะเบียนและใบสำคัญต่าง ๆ ไม่มีค่าใช้จ่ายที่สำนักงาน ค่าธรรมเนียม 200 บาทเรียกเก็บเฉพาะกรณีที่นายทะเบียนไปจดทะเบียนสมรสนอกสำนักงานเท่านั้น พยานสองคนลงนามในทะเบียน และต้องมีล่ามหากคู่สมรสฝ่ายใดอ่านภาษาไทยไม่ได้ ขั้นตอนต่าง ๆ มีอยู่ในคู่มือเกี่ยวกับ การจดทะเบียนสมรสที่กรุงเทพฯ.

เอ สัญญาก่อนสมรส ต้องยื่นในวันนัดเดียวกันและบันทึกไว้ในทะเบียนสมรส มิฉะนั้นจะเป็นโมฆะ มาตรา 1466 กำหนดไว้สองวิธี และผู้อ่านควรทราบว่าตนใช้วิธีใด: ข้อตกลงจะถูกเขียนไว้ในทะเบียนสมรสเองในขณะจดทะเบียน หรือทำเป็นหนังสือแยกต่างหาก ลงนามโดยคู่สมรสทั้งสองฝ่ายและพยานอย่างน้อยสองคน, แนบไว้กับทะเบียนสมรส โดยมีบันทึกในทะเบียนสมรสในขณะจดทะเบียนว่าได้แนบข้อตกลงนั้นไว้ หากไม่ปฏิบัติตามวิธีใดวิธีหนึ่งนี้ ข้อตกลงดังกล่าวจะเป็นโมฆะ ไม่ว่าเนื้อหาของข้อตกลงจะถูกต้องเพียงใดก็ตาม.

ข้อความที่เลือกใช้กฎหมายของประเทศของคุณจะไม่ได้รับการยอมรับ. มาตรา 1465 บัญญัติให้เป็นโมฆะซึ่งข้อกำหนดใดๆ ในสัญญาก่อนสมรสที่ขัดต่อความสงบเรียบร้อยหรือศีลธรรมอันดีของประชาชน, หรือที่กำหนดให้ความสัมพันธ์ทางทรัพย์สินของคู่สมรสอยู่ภายใต้กฎหมายของประเทศอื่น. คู่รักต่างชาติมักคิดว่ากฎหมายบ้านเกิดของตนสามารถนำมาใช้กับการสมรสในประเทศไทยได้โดยการตกลงกัน แต่ทำไม่ได้: ข้อกำหนดที่เลือกใช้กฎหมายต่างประเทศเป็นโมฆะตามมาตรา 1465 หากไม่มีสัญญาก่อนสมรสที่สมบูรณ์ พระราชบัญญัติว่าด้วยการขัดกันแห่งกฎหมาย (มาตรา 22) จะใช้กฎหมายสัญชาติของคู่สมรส หรือกฎหมายสัญชาติของสามีในกรณีที่คู่สมรสมีสัญชาติต่างกัน เว้นแต่อสังหาริมทรัพย์ให้เป็นไปตามกฎหมายแห่งถิ่นที่ทรัพย์นั้นตั้งอยู่ ใบสำคัญการสมรสที่ไม่มีบันทึกดังกล่าวหมายความว่าไม่ได้มีการจดทะเบียนสัญญาก่อนสมรสไว้.

ใบรับรองนั้นถูกใช้เพื่ออะไรในภายหลัง

Kor Ror 3 เป็นเอกสารหลักสำหรับ วีซ่าสมรส (การต่ออายุโดยอาศัยคู่สมรสชาวไทย) สำหรับการเรียกร้องสิทธิของคู่สมรสในฐานะ ทายาทโดยธรรม, สำหรับการจดทะเบียนทรัพย์สิน สำหรับสูติบัตรของบุตร และสำหรับการหย่าทุกกรณี ไม่ว่าจะเป็นการหย่าโดยคำพิพากษาหรือโดยความยินยอม สำหรับการใช้ในต่างประเทศ โดยปกติจะต้องแปลและรับรองนิติกรณ์ที่กระทรวงการต่างประเทศ ตั้งแต่วันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2027 การรับรองเอกสารด้วยระบบแอปอสทิล จะแทนที่ระบบการรับรองความถูกต้องตามกฎหมายสำหรับประเทศต่างๆ ตามอนุสัญญาเฮก.

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยคือ การถือว่าพิธีทางพุทธศาสนาหรือพิธีในหมู่บ้านเป็นการสมรส (ซึ่งไม่ใช่ หากไม่มีการจดทะเบียน) การทำต้นฉบับเพียงฉบับเดียวสูญหายในต่างประเทศโดยไม่มีสำเนาที่ได้รับการรับรอง และการเข้าใจว่าการสมรสในต่างประเทศปรากฏอยู่ในทะเบียนของไทย การสมรสที่จดทะเบียนในต่างประเทศมีผลสมบูรณ์ในประเทศไทยหากมีผลสมบูรณ์ตามกฎหมายของประเทศที่ทำการสมรส แต่การสมรสนั้นไม่อยู่ในทะเบียนราษฎรของไทย อำเภอจึงไม่สามารถจดทะเบียนการหย่าโดยความยินยอมให้ได้ การหย่านั้นต้องดำเนินการผ่าน ศาลเยาวชนและครอบครัว.

คำถามที่พบบ่อย

ดูเพิ่มเติม: คำยืนยันว่าไม่มีข้อห้ามในการสมรส, อำเภอ (ที่ว่าการอำเภอ), การรับรองนิติกรณ์เอกสาร, วีซ่าสมรส, และคู่มือเกี่ยวกับ การจดทะเบียนสมรสตามกฎหมายในประเทศไทย และ การหย่าร้างในประเทศไทยด้วยใบรับรองการสมรสจากต่างประเทศ.

การตรวจทานครั้งล่าสุด: 14 กันยายน 2026 มาตรา 1457, 1465 และ 1466 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ได้ถูกอ่านในภาษาไทยและภาษาอังกฤษจากห้องสมุดกฎหมายของเว็บไซต์นี้เอง: มาตรา 1457 เกี่ยวกับกฎที่ระบุว่าการสมรสจะเกิดขึ้นได้เพียงเมื่อมีการจดทะเบียน; มาตรา 1466 เกี่ยวกับสองวิธีในการทำเอกสารสำคัญเพื่อรักษาความสมบูรณ์ของข้อตกลงก่อนแต่งงาน ซึ่งรวมถึงข้อกำหนดว่าต้องมีพยานอย่างน้อยสองคนสำหรับการทำเอกสารตามแบบที่แนบมาด้วย; และมาตรา 1465 เกี่ยวกับข้อความที่เป็นโมฆะ รวมถึงข้อความที่เลือกใช้กฎหมายของประเทศอื่นเพื่อควบคุมทรัพย์สินของคู่สมรส ที่ไม่ได้ตรวจสอบในการตรวจทานครั้งนี้: หมายเลขแบบ คร.2, คร.3 และ คร.22 และเนื้อหาของแต่ละแบบ ระยะเวลาการนัดหมายและการรับรองเอกสารโดยกระทรวงการต่างประเทศ และค่าธรรมเนียมของสำนักงานเขต ซึ่งเป็นแนวปฏิบัติทางปกครอง ไม่ใช่บทบัญญัติของประมวลกฎหมาย.