Servitude de passage pour une propriété enclavée Comptes rendus
⚖️ Points clés à retenir ⚖️ ประเด็นสำคัญ
En vertu de l'article 1349, le propriétaire d'un terrain enclavé a le droit de passer par les terrains environnants. Le tribunal peut ordonner cela. servitude avec une indemnisation du propriétaire foncier lésé en fonction des dommages réels.
1349 Compte rendu ิทธิผ่านที่ดินล้อมรอบ Comptes rendus Comptes rendus
Résumé exécutif บทสรุปผู้บริหาร
Décision de la Cour (Ratio Decidendi) คำวินิจฉัยของศาล (หลักกฎหมาย)
En vertu de l'article 1349, le propriétaire d'un terrain enclavé a le droit de passer sur les terrains environnants. Le tribunal peut ordonner la création d'une servitude et indemniser le propriétaire lésé en fonction du préjudice réel.
1349 Compte rendu ิทธิผ่านที่ดินล้อมรอบ Comptes rendus Comptes rendus
Décision de la Cour plénière คำพิพากษาฉบับเต็ม
Voici le texte intégral de l'arrêt n° 8245/2559 de la Cour suprême. Source : deka.supremecourt.or.th Appel 8245/2559 Voici ce qui suit : deka.supremecourt.or.th
Année : 2016 (BE 2559)
Articles de code pertinents : CCC — Articles 1336 et 1349
RÉSUMÉ
Le propriétaire d'un terrain enclavé a demandé un droit de passage sur le terrain voisin. Le voisin a refusé l'accès. Le tribunal a ordonné la création d'une servitude en vertu de l'article 1349, assortie d'une indemnisation pour le propriétaire grevé.
DÉCISION DU TRIBUNAL
En vertu de l'article 1349, le propriétaire d'un terrain enclavé a le droit de passer sur les terrains environnants. Le tribunal peut ordonner la création d'une servitude et indemniser le propriétaire lésé en fonction du préjudice réel.
---
Note : Ceci est un résumé en anglais du jugement original thaïlandais.
Pour le texte thaï officiel, veuillez vous référer à la version thaï ci-dessus.
ou visitez deka.supremecourt.or.th.
1 โดยสำนักงานประกันสังค มกรุงเทพมหานครพื้นที่ 3 2 heures au 0619/56621 Numéro 0619/56622 18 กรกฎาคม 2556 2 janvier 1899/2556 10 ตุลาคม 2556 ที่ 1 2,138,500 บาท Temps 7.5 ต่อปี 29 heures 2556 ซึ่งเป็นวันที่โจทก์ช ำระเงินให้แก่จำเลยที่ 1 Conseils d'administration
Conseils d'administration
Conseils d'administration Conseils d'administration 1 ที่ รง 0619/56621 18 heures 2556 au 0619/56622 18 heures 2556 Comptes rendus 2 ที่ 1899/2556 10 ตุลาคม 2556 Partie 1 2 138 500 dollars Temps 7.5 ต่อปี นับแต่วันพิพากษา (2 มิถุนายน 2558) Voir aussi
Comptes rendus
Conseils d'administration Conseils d'administration Comptes rendus ประกอบกิจการโรงแรมชื่อว Voir aussi 1 mois Partie 2 Partie 2 จำเลยที่ 2 Partie 1 โดยสำนักงานประกันสังค มกรุงเทพมหานครพื้นที่ 3 heures au 0619/56621 au 18 heures 2556 Compte 2553 Comptes rendus Comptes rendus 2553 ถึงเดือนธันวาคม 2553 จำนวน 1 064 850 บาท Durée 2 heures Appelez le 0619/56622 le 18 2556 Compte 2554 Comptes rendus Comptes rendus 2554 jours 2554 จำนวนเงิน 1 075 134 บาท Durée 2 heures Comptes rendus Demander 3 heures au 0619/65864 au 29 heures 2556 Compte 2553 Conseils d'administration Comptes rendus 2553 ถึงเดือนธันวาคม 2553 1 063 366 millions de dollars Partie 2 2 138 500 2ème siècle 1899/2556 10 heures 2556 heures Conseils d'administration 3 Conseils d'administration Voir aussi 18 heures 2556 heures Comptes rendus Comptes rendus Compte rendu Voir aussi Compte rendu Voir aussi Comptes rendus Cours d'appel ๆ Demander Voir aussi ไม่ใช่กฎหมาย Cours Compte rendu Comptes rendus Compte rendu Voir aussi Voir aussi Cours Comptes rendus
Comptes rendus Comptes rendus Voir aussi Voir aussi Voir aussi Cours เห็นว่า ค่าจ้างที่ต้องนำมาเ ป็นฐานในการคิดเงินสม ทบต้องเป็นไปตามพระร าชบัญญัติประกันสังคม พ.ศ.2533 มาตรา 5 ซึ่งบัญญัติว่า "ค่าจ้าง" หมายความว่า นินทุกประเภทที่นายจ Commentaire ป็นค่าตอบแทนการทำงาน ในวันและเวลาทำงานปกติ Conseils d'administration Conseils d'administration Voir aussi งินที่นายจ้างจ่ายให้ใ นวันหยุดและวันลาซึ่งล ูกจ้างไม่ได้ทำงานด้วย ทั้งนี้ ไม่ว่าจะกำหนด Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Compte rendu Voir aussi Compte rendu Voir aussi Voir aussi Comptes rendus Conseils d'administration Voir aussi Comptes rendus Comptes rendus Numéro 8694/2550 ระหว่าง นายอนิรุธ โจทก์ บริษัทเดอะ เอวาซอน ภูเก็ต จำกัด จำเลย ดังนั้นที่ศาลแรงงานกล Voir aussi ศาลฎีกาเห็นพ้องด้วย Comptes rendus
พิพากษายืน
Articles de code cités มาตราที่อ้างอิง
📖 Pour en savoir plus, consultez ThaiLawOnline 📖 อ่านเพิ่มเติมที่ ThaiLawOnline
Clause de non-responsabilité: Les traductions anglaises fournies sur ce site Web sont non officielles et à titre informatif uniquement. Le texte faisant foi des lois thaïlandaises est en langue thaïe tel que publié dans la Gazette royale thaïlandaise (RatchakitchanubeksaCe contenu ne constitue pas un avis juridique. Pour toute question juridique spécifique, veuillez consulter un avocat thaïlandais qualifié.
Droits d'auteur © 2026 ThaiLaw Online Co. Ltd. Le texte statutaire thaïlandais (ตัวบทกฎหมาย) et les décisions originales de la Cour suprême (Dika) en langue thaïe sont dans le domaine public telles que publiées dans la Gazette du gouvernement royal thaïlandais (ราชกิจจานุเบกษา) conformément à l'article 7 de la loi sur le droit d'auteur BE 2537 (1994). Tout autre contenu — y compris les traductions anglaises, les résumés des décisions de la Cour suprême (Dika), les annotations juridiques, les renvois, les commentaires et les analyses éditoriales — est la propriété intellectuelle protégée par le droit d'auteur de ThaiLawOnline et ses rédacteurs, Sébastien H. Brousseau (LL.B.) et Wichuda Atthatmethakon (LL.M.). Toute reproduction ou distribution non autorisée est interdite.
Voici : Conseils d'administration Voir aussi Conseils d'administration Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration
© 2026 © 2026 Site Web Conseils d'administration Conseils d'administration 7 C'est vrai. 2537 เนื้อหาอื่นทั้งหมด ได้แก่ Conseils d'administration คำอธิบายกฎหมาย Conseils d'administration Voir aussi Conseils d'administration ThaiLawOnline และบรรณาธิการ เซบาสเตียง อ็อง บรูโซ (LL.B.) วิชุดา อรรถเมธากร (LL.M.) Conseils d'administration