103/1: เจ้าพนักงานสืบพยานนอกศาล
คนบทกฎหมาย
บางครั้งคู่ความตกลงกันและศรัทธาเห็นความจำเป็นและความจำเป็นของความจริงอาจเป็นไปได้ที่เจ้าพนักงานศาลหรือเจ้าพนักงานซึ่งเป็นคู่ที่มีลักษณะให้สืบค้นหลักฐานส่วนใดส่วนหนึ่งของความเชื่อถือนอกศาลแทนได้
ให้เจ้าพนักงานผู้มีอำนาจตามวรรคหนึ่งเป็นเจ้าพนักงานตามกฎหมายอาญาและให้นำความในมาตรา ๑๐๓ นำมาใช้บังคับโดยอนุโลม
คำแปลภาษาไทย
ในกรณีที่คู่ความตกลงกัน และศาลเห็นว่าจำเป็นและเหมาะสม ศาลอาจแต่งตั้งเจ้าหน้าที่ศาล หรือเจ้าหน้าที่อื่นที่คู่ความเห็นชอบ ให้ดำเนินการเก็บรวบรวมพยานหลักฐานแทนศาล ในกรณีที่พยานหลักฐานส่วนใดส่วนหนึ่งต้องเก็บรวบรวมนอกศาล.
เจ้าหน้าที่ผู้ปฏิบัติหน้าที่ตามวรรคหนึ่งจะต้องเป็นเจ้าหน้าที่ตามประมวลกฎหมายอาญา และบทบัญญัติของมาตรา 103 จะใช้บังคับโดยอนุโลม.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
มาตรา 103/1 สำหรับทางเลือกที่ต้องใช้เวลาและคุณสมบัติของการเชื่อในการสืบค้นนอกศาลในคู่ความตกลงกันและหลักฐานที่จำเป็นและเพื่อเป็นเจ้าพนักงานศาลหรือเจ้าพนักงานอื่น ๆ ที่คู่อาจจะสืบพยานหลักฐานนอกศาลแทนศาลได้ การรักษาความน่าเชื่อถือของส่วนนี้ให้ถือว่าเจ้าพนักงานคือเจ้าพนักงานตามคำปรึกษากฎหมายอาญา (คดีที่คุ้มครองการสอบสวนจึงใช้บังคับ) และนำมาตรา 103 นำมาใช้โดยโลอนุมคู่ความนั้นยังพบว่าสามารถมาฟังและพูดถึงมาตรานี้อยู่ร่วมกับแผ่นดิสก์ 102 และ 103/2 เทคโนโลยีล่าสุดในการสืบค้นอย่างต่อเนื่อง
ความสำคัญต่อ
หากต้องการเร่งขั้นตอนนอกศาล เช่น องค์กรหรือบันทึกหลักฐานบางอย่างที่คุณเสนอร่วมกันให้ตั้งเจ้าพนักงานดำเนินการตามมาตรา 103/1 ได้ แต่ศาลยังต้องคำนึงถึงความจำเป็นและประโยชน์ของการเลือกพนักงานเนื่องจากองค์ประกอบต้องเห็นชอบและจำว่าประโยชน์ของสิ่งนี้จะลับ สิทธิในการใช้ฟังตามมาตรา 103 ยังคงใช้บังคับและเจ้าพนักงานตรวจสอบและดำเนินการในฐานะเจ้าพนักงานตามการพิจารณากฎหมายอาญา การดำเนินการตามลำดับที่เจ้าตกลงกันเป็นหนังสือเพื่อกันอย่างต่อเนื่อง
เลย
สิ่งนี้จะทำให้สามารถสืบเนื่องมาจากภายนอกกระจกได้
ได้ตามมาตรา 103/1 หากคู่ความตกลงกันและศาลเห็นว่าจำเป็นและเป็นประโยชน์เจ้าพนักงานศาลหรือเจ้าพนักงานอื่นๆ ที่เห็นอาจมีลักษณะสืบเนื่องหลักฐานนอกศาลอุทธรณ์แทนได้
โตโต้ได้รับความตกลงจากคู่ความหรือไม่
เคร่งครัดนี้ขึ้นอยู่กับความตกลงของคู่ความ และเจ้าพนักงานที่เป็นสัญลักษณ์ของผู้ที่มีลักษณะเด่นศาลต้องถือว่าจำเป็นและเหมาะสมด้วย
พฤติกรรมที่จะเข้าฟังยังใช้ไม่ได้เลย
ใช้ได้นำมาตรา 103 มามาใช้โดยอนุโลมคุณจึงยังมีความยืดหยุ่นสูงสุดที่จะมาฟังและระบบควบคุมและเจ้าพนักงานถือเป็นเจ้าพนักงานตามแบบฟอร์มกฎหมายอาญา
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Civil Procedure Code, s. 103/1 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Civil Procedure Code (Thailand), s. 103/1. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-103-1/ (accessed 11 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.พ. มาตรา 103/1 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-103-1/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-103-1/"><p>เหตุการณ์คู่ความตกลงกันและประติมากรรมเห็นความจำเป็นและความจำเป็นของศาลอาจเป็นไปได้ที่เจ้าพนักงานศาลหรือเจ้าพนักงานอื่นซึ่งคู่ชอบให้สืบพยานหลักฐานส่วนใดส่วนหนึ่งที่เป็นข่าวนอกศาลแทนได้ให้เจ้าพนักงานตามวรรคหนึ่งเป็นเจ้าพนักงานตามทนายความอาญา และให้นำความในมาตรา ๑๐๓ นำมาใช้บังคับโดยอนุโลม</p><footer>Civil Procedure Code, s. 103/1 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-103-1/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา