ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง
มาตรา 193 จัตวา: อำนาจศาลในการสืบพยานคดีมโนสาเร่
ตัวบทกฎหมาย
ในคดีมโนสาเร่ เพื่อประโยชน์แห่งความยุติธรรมให้ศาลมีอำนาจเรียกพยานหลักฐานมาสืบได้เองตามที่เห็นสมควร
ในการสืบพยานไม่ว่าจะเป็นพยานที่คู่ความฝ่ายใดอ้างหรือที่ศาลเรียกมาเอง ให้ศาลเป็นผู้ซักถามพยานก่อน เสร็จแล้วจึงให้ตัวความหรือทนายความซักถามเพิ่มเติมได้
ให้ศาลมีอำนาจซักถามพยานเกี่ยวกับข้อเท็จจริงใด ๆ ที่เกี่ยวเนื่องกับคดี แม้จะไม่มีคู่ความฝ่ายใดยกขึ้นอ้างก็ตาม
ในการบันทึกคำเบิกความของพยาน เมื่อศาลเห็นสมควร จะบันทึกข้อความแต่โดยย่อก็ได้ แล้วให้พยานลงลายมือชื่อไว้
คำแปลภาษาอังกฤษ
In a small claims case, in the interest of justice, the court shall have the power to summon evidence to be taken of its own motion as it thinks fit.
In taking evidence, whether of a witness adduced by any party or summoned by the court itself, the court shall question the witness first, and thereafter the party or the lawyer may put additional questions.
The court shall have the power to question a witness on any fact connected with the case, even though no party has raised it.
In recording the testimony of a witness, when the court thinks fit, it may record the substance only in summary form, and then have the witness sign it.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรา 193/4 ปรับการพิจารณาคดีมโนสาเร่ไปสู่รูปแบบไต่สวน ต่างจากการซักถามที่คู่ความเป็นผู้นำในคดีสามัญ ศาลอาจเรียกพยานได้เอง (วรรคหนึ่ง) เป็นผู้ซักถามพยานทุกปากก่อน โดยคู่ความซักถามเพิ่มเติมภายหลัง (วรรคสอง) อาจถามข้อเท็จจริงที่เกี่ยวเนื่องแม้ไม่มีคู่ความยกขึ้น (วรรคสาม) และบันทึกคำเบิกความโดยย่อได้ (วรรคสี่) อำนาจเหล่านี้ให้ผู้พิพากษาควบคุมและย่นการพิจารณา สอดคล้องกับเป้าหมายความรวดเร็วและการเข้าถึงความยุติธรรมของหมวดนี้ และทำงานร่วมกับมาตรา 193 ตรี และ 193 เบญจ
ความสำคัญในทางปฏิบัติ
ในคดีมโนสาเร่ ให้คาดว่าผู้พิพากษาจะเป็นผู้ซักถามเอง ไม่ใช่ทนายความ และอาจสอบถามประเด็นที่ท่านไม่ได้ยกขึ้น ทำให้กระบวนการเร็วและผ่อนปรนสำหรับคู่ความที่ไม่มีทนาย แต่ก็หมายความว่าผลคดีอาจขึ้นกับการซักถามของศาล จึงควรนำเอกสารที่เกี่ยวข้องมาให้ครบและพร้อมตอบตรงประเด็น
คำถามที่พบบ่อย
ใครซักถามพยานในคดีมโนสาเร่
ตามมาตรา 193 จัตวา ศาลเป็นผู้ซักถามพยานก่อน แล้วจึงให้ตัวความหรือทนายความซักถามเพิ่มเติมภายหลัง
ศาลเรียกพยานเองในคดีมโนสาเร่ได้หรือไม่
ได้ มาตรา 193 จัตวา ให้ศาลมีอำนาจเรียกพยานหลักฐานมาสืบได้เองตามที่เห็นสมควรเพื่อประโยชน์แห่งความยุติธรรม
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Civil Procedure Code, s. 193 quater (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Civil Procedure Code (Thailand), s. 193 quater. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-193-4/ (accessed 1 กันยายน 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.พ. มาตรา 193 จัตวา -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-193-4/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-193-4/"><p>ในคดีมโนสาเร่ เพื่อประโยชน์แห่งความยุติธรรมให้ศาลมีอำนาจเรียกพยานหลักฐานมาสืบได้เองตามที่เห็นสมควร ในการสืบพยานไม่ว่าจะเป็นพยานที่คู่ความฝ่ายใดอ้างหรือที่ศาลเรียกมาเอง ให้ศาลเป็นผู้ซักถามพยานก่อน เสร็จแล้วจึงให้ตัวความหรือทนายความซักถามเพิ่มเติมได้ ให้ศาลมีอำนาจซักถามพยานเกี่ยวกับข้อเท็จจริงใด ๆ ที่เกี่ยวเนื่องกับคดี แม้จะไม่มีคู่ความฝ่ายใดยกขึ้นอ้างก็ตาม ในการบันทึกคำเบิกความของพยาน เมื่อศาลเห็นสมควร จะบันทึกข้อความแต่โดยย่อก็ได้ แล้วให้พยานลงลายมือชื่อไว้</p><footer>Civil Procedure Code, s. 193 quater (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-193-4/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา