ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง
มาตรา 222/35: ผลผูกพันคำพิพากษาและการบังคับคดี
ตัวบทกฎหมาย
คำพิพากษาของศาลมีผลเป็นการผูกพันคู่ความและสมาชิกกลุ่มและในกรณีที่ศาลมีคำพิพากษาให้โจทก์ชนะคดี ให้โจทก์หรือทนายความฝ่ายโจทก์มีอำนาจดำเนินการบังคับคดีแทนโจทก์และสมาชิกกลุ่ม
สมาชิกกลุ่มมีสิทธิที่จะยื่นคำขอรับชำระหนี้ แต่ไม่มีสิทธิที่จะดำเนินการบังคับคดีตามส่วนนี้ด้วยตนเอง
หากความปรากฏต่อศาลว่าทนายความฝ่ายโจทก์ไม่สามารถดำเนินการบังคับคดีเพื่อคุ้มครองประโยชน์ของสมาชิกกลุ่มได้อย่างเพียงพอและเป็นธรรม ศาลอาจมีคำสั่งให้โจทก์และสมาชิกกลุ่มจัดหาทนายความคนใหม่มาดำเนินการบังคับคดีต่อไปได้
คำแปลภาษาอังกฤษ
คำพิพากษาของศาลมีผลเป็นการผูกพันคู่ความและสมาชิกกลุ่มและในกรณีที่ศาลมีคำพิพากษาให้โจทก์ชนะคดี ให้โจทก์หรือทนายความฝ่ายโจทก์มีอำนาจดำเนินการบังคับคดีแทนโจทก์และสมาชิกกลุ่ม
สมาชิกกลุ่มมีสิทธิที่จะยื่นคำขอรับชำระหนี้ แต่ไม่มีสิทธิที่จะดำเนินการบังคับคดีตามส่วนนี้ด้วยตนเอง
หากความปรากฏต่อศาลว่าทนายความฝ่ายโจทก์ไม่สามารถดำเนินการบังคับคดีเพื่อคุ้มครองประโยชน์ของสมาชิกกลุ่มได้อย่างเพียงพอและเป็นธรรม ศาลอาจมีคำสั่งให้โจทก์และสมาชิกกลุ่มจัดหาทนายความคนใหม่มาดำเนินการบังคับคดีต่อไปได้
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุของสำนักงาน
บทบัญญัตินี้เปิดส่วนที่ 4 ว่าด้วยคำพิพากษาและการบังคับคดี และวางลักษณะสำคัญสองประการของคดีแบบกลุ่มไทย คือคำพิพากษาผูกพันสมาชิกกลุ่มทุกคน ไม่ใช่เพียงโจทก์ผู้มีชื่อ และการบังคับคดีรวมศูนย์ที่โจทก์หรือทนายความฝ่ายโจทก์ ไม่ใช่ให้สมาชิกแต่ละคนทำเอง สมาชิกยังคงมีสิทธิเชิงรับที่สำคัญคือยื่นคำขอรับชำระหนี้เพื่อรับส่วนของตน แต่ห้ามดำเนินการบังคับคดีเอง เพื่อป้องกันการบังคับคดีที่ซ้ำซ้อนวุ่นวาย วรรคสามเป็นการคุ้มครองสมาชิก โดยให้ศาลเปลี่ยนทนายความฝ่ายโจทก์ที่ไม่มีประสิทธิภาพได้ เพื่อการบังคับคดีที่เพียงพอและเป็นธรรม ปูทางไปสู่เนื้อหาคำพิพากษาตามมาตรา 222/36 เงินรางวัลทนายความตามมาตรา 222/37 และวิธีบังคับคดีตามมาตรา 222/38 และ 222/39
ความสำคัญในทางปฏิบัติ
หากท่านเป็นสมาชิกกลุ่มที่ชนะคดีแบบกลุ่ม ท่านไม่ต้องไล่บังคับทรัพย์สินของจำเลยเอง แต่ยื่นคำขอรับชำระหนี้และให้ฝ่ายโจทก์ดำเนินการบังคับคดีแทนทุกคน ความสามารถของทนายความฝ่ายโจทก์จึงมีผลอย่างมากต่อจำนวนที่ท่านจะได้รับ ด้วยเหตุนี้ศาลจึงเปลี่ยนทนายความที่ไม่มีประสิทธิภาพได้ หากท่านเห็นว่าการบังคับคดีบกพร่อง สามารถแจ้งต่อศาลได้ สำหรับจำเลย ผลผูกพันต่อสมาชิกทุกคนหมายความว่าคำพิพากษาเดียวอาจนำไปสู่การบังคับคดีทั้งกลุ่ม จึงควรประเมินความเสี่ยงในการบังคับคดีแต่เนิ่น ๆ
คำถามที่พบบ่อย
คำพิพากษาคดีแบบกลุ่มผูกพันสมาชิกทุกคนหรือไม่
ผูกพัน ตามมาตรา 222/35 คำพิพากษาผูกพันคู่ความและสมาชิกกลุ่มทุกคน หากโจทก์ชนะ โจทก์หรือทนายความฝ่ายโจทก์เป็นผู้ดำเนินการบังคับคดีแทนทั้งกลุ่ม
สมาชิกกลุ่มบังคับคดีเองได้หรือไม่
ไม่ได้ มาตรา 222/35 ให้สมาชิกกลุ่มยื่นคำขอรับชำระหนี้ได้ แต่ไม่ให้ดำเนินการบังคับคดีเอง อำนาจนั้นอยู่ที่ฝ่ายโจทก์
ถ้าทนายความฝ่ายโจทก์บังคับคดีบกพร่องจะทำอย่างไร
หากปรากฏว่าทนายความฝ่ายโจทก์ไม่อาจคุ้มครองประโยชน์ของกลุ่มได้เพียงพอและเป็นธรรม มาตรา 222/35 ให้ศาลสั่งให้โจทก์และสมาชิกจัดหาทนายความคนใหม่มาดำเนินการบังคับคดี
คู่มือที่เกี่ยวข้องบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง มาตรา 222/35 (ประเทศไทย) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Civil Procedure Code (Thailand), s. 222/35. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-222-35/ (accessed 12 ตุลาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.พ. มาตรา 222/35 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-222-35/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-222-35/"><p>คำพิพากษาของศาลมีผลเป็นการผูกพันคู่ความและสมาชิกกลุ่มและในกรณีที่ศาลมีคำพิพากษาให้โจทก์ชนะคดี ให้โจทก์หรือทนายความฝ่ายโจทก์มีอำนาจดำเนินการบังคับคดีแทนโจทก์และสมาชิกกลุ่ม สมาชิกกลุ่มมีสิทธิที่จะยื่นคำขอรับชำระหนี้ แต่ไม่มีสิทธิที่จะดำเนินการบังคับคดีตามส่วนนี้ด้วยตนเอง หากความปรากฏต่อศาลว่าทนายความฝ่ายโจทก์ไม่สามารถดำเนินการบังคับคดีเพื่อคุ้มครองประโยชน์ของสมาชิกกลุ่มได้อย่างเพียงพอและเป็นธรรม ศาลอาจมีคำสั่งให้โจทก์และสมาชิกกลุ่มจัดหาทนายความคนใหม่มาดำเนินการบังคับคดีต่อไปได้</p><footer>ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง มาตรา 222/35 (ประเทศไทย): <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-222-35/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา