ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง
มาตรา 83 ตรี: การส่งเอกสารอื่นแก่ผู้รับนอกราชอาณาจักร
ตัวบทกฎหมาย
การส่งคำคู่ความ คำร้อง คำแถลง หรือเอกสารอื่นใดนอกจากที่บัญญัติไว้ในมาตรา ๘๓ ทวิ ถ้าผู้รับไม่มีภูมิลำเนาอยู่ในราชอาณาจักรแต่ประกอบกิจการในราชอาณาจักรด้วยตนเองหรือโดยตัวแทน หรือมีตัวแทนในการรับคำคู่ความและเอกสารหรือทนายความในการดำเนินคดีอยู่ในราชอาณาจักร ให้ส่งแก่ผู้รับหรือตัวแทนเช่นว่านั้นหรือทนายความ ณ สถานที่ที่ผู้รับหรือตัวแทนใช้ประกอบกิจการ หรือสถานที่อันเป็นถิ่นที่อยู่ของตัวแทน หรือภูมิลำเนา หรือสำนักทำการงานของทนายความซึ่งตั้งอยู่ในราชอาณาจักร แล้วแต่กรณี แต่ถ้าผู้รับมิได้ประกอบกิจการในราชอาณาจักรด้วยตนเอง หรือไม่มีตัวแทนดังกล่าวหรือทนายความอยู่ในราชอาณาจักร ให้ส่งโดยวิธีปิดประกาศไว้ที่ศาล
คำแปลภาษาอังกฤษ
การส่งคำคู่ความ คำร้อง คำแถลง หรือเอกสารอื่นใดนอกจากที่บัญญัติไว้ในมาตรา ๘๓ ทวิ ถ้าผู้รับไม่มีภูมิลำเนาอยู่ในราชอาณาจักรแต่ประกอบกิจการในราชอาณาจักรด้วยตนเองหรือโดยตัวแทน หรือมีตัวแทนในการรับคำคู่ความและเอกสารหรือทนายความในการดำเนินคดีอยู่ในราชอาณาจักร ให้ส่งแก่ผู้รับหรือตัวแทนเช่นว่านั้นหรือทนายความ ณ สถานที่ที่ผู้รับหรือตัวแทนใช้ประกอบกิจการ หรือสถานที่อันเป็นถิ่นที่อยู่ของตัวแทน หรือภูมิลำเนา หรือสำนักทำการงานของทนายความซึ่งตั้งอยู่ในราชอาณาจักร แล้วแต่กรณี แต่ถ้าผู้รับมิได้ประกอบกิจการในราชอาณาจักรด้วยตนเอง หรือไม่มีตัวแทนดังกล่าวหรือทนายความอยู่ในราชอาณาจักร ให้ส่งโดยวิธีปิดประกาศไว้ที่ศาล
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรา 83 ตรี จัดการการส่งเอกสารนอกเหนือจากหมายเรียกและคำฟ้องตั้งต้นคดี คือคำคู่ความ คำร้อง คำแถลง และเอกสารอื่นในภายหลัง แก่ผู้รับที่ไม่มีภูมิลำเนาในราชอาณาจักร โดยให้ส่ง ณ จุดติดต่อจริงในราชอาณาจักรก่อน คือสถานที่ประกอบกิจการ ตัวแทนในการรับเอกสาร หรือทนายความที่ดำเนินคดี เฉพาะเมื่อไม่มีจุดติดต่อในราชอาณาจักรจึงให้ส่งโดยปิดประกาศไว้ที่ศาล และมาตรา 83 ฉ กำหนดว่าแต่ละวิธีมีผลเมื่อใด
ความสำคัญในทางปฏิบัติ
เมื่อคู่ความต่างประเทศเข้ามาในคดีแล้ว เอกสารในภายหลังมักส่งแก่ทนายความหรือตัวแทนในราชอาณาจักรได้ ซึ่งเร็วกว่าการปิดประกาศมาก หากท่านเป็นคู่ความต่างประเทศ การแต่งตั้งทนายความในราชอาณาจักรทำให้เอกสารศาลถึงท่านโดยเร็ว แทนการปิดประกาศที่อาจพลาดได้ การเข้าใจเรื่องนี้แต่ต้นช่วยให้ทั้งสองฝ่ายไม่พลาดขั้นตอน
คำถามที่พบบ่อย
เอกสารอื่นนอกจากคำฟ้องส่งแก่คู่ความต่างประเทศอย่างไร
ตามมาตรา 83 ตรี ให้ส่ง ณ สถานที่ประกอบกิจการ ตัวแทน หรือทนายความในราชอาณาจักร หากไม่มีสิ่งเหล่านั้น ให้ส่งโดยปิดประกาศไว้ที่ศาล
หากคู่ความต่างประเทศไม่มีตัวแทนหรือทนายความในราชอาณาจักร จะทำอย่างไร
ให้ส่งโดยวิธีปิดประกาศไว้ที่ศาล และมาตรา 83 ฉ กำหนดว่าการปิดประกาศนั้นมีผลเมื่อใด
คู่มือที่เกี่ยวข้องบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง มาตรา 83 ตรี -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Civil Procedure Code (Thailand), s. 83 ter. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-83-3/ (accessed 12 ตุลาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.พ. มาตรา 83 ตรี -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-83-3/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-83-3/"><p>การส่งคำคู่ความ คำร้อง คำแถลง หรือเอกสารอื่นใดนอกจากที่บัญญัติไว้ในมาตรา ๘๓ ทวิ ถ้าผู้รับไม่มีภูมิลำเนาอยู่ในราชอาณาจักรแต่ประกอบกิจการในราชอาณาจักรด้วยตนเองหรือโดยตัวแทน หรือมีตัวแทนในการรับคำคู่ความและเอกสารหรือทนายความในการดำเนินคดีอยู่ในราชอาณาจักร ให้ส่งแก่ผู้รับหรือตัวแทนเช่นว่านั้นหรือทนายความ ณ สถานที่ที่ผู้รับหรือตัวแทนใช้ประกอบกิจการ หรือสถานที่อันเป็นถิ่นที่อยู่ของตัวแทน หรือภูมิลำเนา หรือสำนักทำการงานของทนายความซึ่งตั้งอยู่ในราชอาณาจักร แล้วแต่กรณี แต่ถ้าผู้รับมิได้ประกอบกิจการในราชอาณาจักรด้วยตนเอง หรือไม่มีตัวแทนดังกล่าวหรือทนายความอยู่ในราชอาณาจักร ให้ส่งโดยวิธีปิดประกาศไว้ที่ศาล</p><footer>ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง มาตรา 83 ตรี: <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-83-3/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา