ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง
มาตรา 83 เบญจ: ผลของการส่งหมายนอกราชอาณาจักร
ตัวบทกฎหมาย
การส่งหมายเรียกและคำฟ้องตั้งต้นคดีตามมาตรา ๘๓ ทวิ แก่จำเลยหรือบุคคลภายนอก ณ ภูมิลำเนาหรือสำนักทำการงานของบุคคลดังกล่าวนอกราชอาณาจักร ให้มีผลใช้ได้ต่อเมื่อพ้นกำหนดเวลาหกสิบวันนับแต่วันที่ได้มีการส่ง และในกรณีส่งโดยวิธีอื่นแทนการส่งให้แก่จำเลยหรือบุคคลภายนอก ให้มีผลใช้ได้ต่อเมื่อพ้นกำหนดเวลาเจ็ดสิบห้าวันนับแต่วันที่ได้มีการส่งโดยวิธีอื่น
คำแปลภาษาอังกฤษ
การส่งหมายเรียกและคำฟ้องตั้งต้นคดีตามมาตรา ๘๓ ทวิ แก่จำเลยหรือบุคคลภายนอก ณ ภูมิลำเนาหรือสำนักทำการงานของบุคคลดังกล่าวนอกราชอาณาจักร ให้มีผลใช้ได้ต่อเมื่อพ้นกำหนดเวลาหกสิบวันนับแต่วันที่ได้มีการส่ง และในกรณีส่งโดยวิธีอื่นแทนการส่งให้แก่จำเลยหรือบุคคลภายนอก ให้มีผลใช้ได้ต่อเมื่อพ้นกำหนดเวลาเจ็ดสิบห้าวันนับแต่วันที่ได้มีการส่งโดยวิธีอื่น
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรา 83 เบญจ กำหนดวันที่การส่งเอกสารตั้งต้นคดีในต่างประเทศตามมาตรา 83 ทวิ มีผล โดยเลื่อนออกไป เพราะจำเลยที่อยู่ต่างประเทศต้องมีเวลาก่อนที่กำหนดเวลาต่าง ๆ จะเริ่มนับ การส่งตามปกติมีผลเมื่อพ้นหกสิบวัน ส่วนการส่งโดยวิธีอื่นซึ่งไม่แน่ว่าจะถึงตัวมีผลเมื่อพ้นเจ็ดสิบห้าวัน ระยะเวลานี้เป็นจุดตั้งต้นในการนับเวลาให้จำเลยยื่นคำให้การ และทำงานร่วมกับมาตรา 83 ฉ ซึ่งกำหนดระยะเวลาที่สั้นกว่าสำหรับการส่งในราชอาณาจักร
ความสำคัญในทางปฏิบัติ
สำหรับคู่ความ ระยะเวลารอเหล่านี้อธิบายว่าเหตุใดคดีที่ฟ้องคู่ความในต่างประเทศจึงช้าในช่วงต้น เพราะเวลาที่จำเลยต้องยื่นคำให้การเริ่มนับหลังหกสิบหรือเจ็ดสิบห้าวัน ควรวางแผนกรอบเวลาให้สอดคล้องกับความล่าช้าที่มีอยู่ในกฎหมาย มิใช่คาดหวังการขาดนัดโดยเร็ว การทราบวันที่การส่งมีผลก็สำคัญหากท่านเป็นจำเลยต่างประเทศที่ต้องยื่นคำให้การให้ทัน
คำถามที่พบบ่อย
การส่งหมายนอกราชอาณาจักรมีผลเมื่อใดตามมาตรา 83 เบญจ
การส่งหมายและคำฟ้องตามปกติในต่างประเทศมีผลเมื่อพ้นหกสิบวันนับแต่วันที่ส่ง ส่วนการส่งโดยวิธีอื่นแทนมีผลเมื่อพ้นเจ็ดสิบห้าวัน
เหตุใดการส่งหมายในต่างประเทศจึงมีผลช้า
ระยะเวลาที่เลื่อนออกไปให้จำเลยในต่างประเทศมีเวลารับเอกสารก่อนที่กำหนดเวลาจะเริ่มนับ เวลายื่นคำให้การจึงนับจากวันที่การส่งมีผลเหล่านี้
คู่มือที่เกี่ยวข้องบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง มาตรา 83 เบญจ -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Civil Procedure Code (Thailand), s. 83 quinquies. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-83-5/ (accessed 12 ตุลาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.พ. มาตรา 83 เบญจ -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-83-5/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-83-5/"><p>การส่งหมายเรียกและคำฟ้องตั้งต้นคดีตามมาตรา ๘๓ ทวิ แก่จำเลยหรือบุคคลภายนอก ณ ภูมิลำเนาหรือสำนักทำการงานของบุคคลดังกล่าวนอกราชอาณาจักร ให้มีผลใช้ได้ต่อเมื่อพ้นกำหนดเวลาหกสิบวันนับแต่วันที่ได้มีการส่ง และในกรณีส่งโดยวิธีอื่นแทนการส่งให้แก่จำเลยหรือบุคคลภายนอก ให้มีผลใช้ได้ต่อเมื่อพ้นกำหนดเวลาเจ็ดสิบห้าวันนับแต่วันที่ได้มีการส่งโดยวิธีอื่น</p><footer>ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง มาตรา 83 เบญจ <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-83-5/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา