113/1: การถือหลักประกันเดิมต่อไป
คนบทกฎหมาย
ขณะนี้มีชั่วคราวที่ผู้ต้องสงสัยในชั้นสอบสวนสามารถตรวจสอบเงินสดหรือหลักทรัพย์อื่น ๆ ไม่ว่าเป็นประกันไม่ว่าต่อพนักงานสอบสวนหรือพนักงานอัยการ
ไม่อนุญาตให้คืนหากผู้ต้องสงสัยหรือจำเลยเพื่อขอดำเนินการต่อต่อไป
ผู้ค้นหาหรือจำเลยหรือผู้ที่เกี่ยวข้องอาจยื่นคำร้องต่อพนักงานอัยการหรือศาล
แล้วแต่กรณีโดยให้ถือเอาเป็นหลักประกันต่อไปก็ได้
เมื่อพนักงานอัยการหรือศาลเห็นสมควรแล้วจึงดำเนินขั้นตอนต่อไป
โดยพิจารณาเงินสดหรือหลักทรัพย์ดังกล่าวเป็นหลักประกันในชั้นพนักงานอัยการหรือศาล
แล้วแต่กรณีก็ได้ให้พนักงานอัยการหรือศาลนั้นแจ้งพนักงานสอบสวนหรือพนักงานอัยการ
แล้วแต่กรณี
ให้ส่งหลักประกันเช่นว่าต่อพนักงานอัยการหรือศาลภายในระยะเวลาที่พนักงานอัยการหรือศาลเห็นเหตุการณ์ในกรณีที่ปล่อยชั่วคราว
บุคคลนี้เป็นประกันหรือหลักประกันต่อพนักงานสอบสวนหรือพนักงานอัยการ
หากบุคคลนั้น ๆ เช่นว่าร้องขอ
พนักงานคดีหรือศาลอาจถือถือบุคคลนั้นเป็นประกันหรือหลักประกันในส่วนที่เหลือต่อไปก็ได้
เช่นว่านี้พนักงานอัยการหรือศาลจะแจ้งให้ทราบพนักงานสอบสวนหรือพนักงานอัยการ
แล้วแต่กรณีการส่งเอกสารการพิจารณาประกันภายในระยะเวลาที่จะเห็นได้
คำแปลภาษาไทย
ในกรณีที่ผู้ถูกกล่าวหาได้รับการปล่อยตัวชั่วคราวในขั้นตอนการสอบสวน โดยวางเงินสดหรือทรัพย์สินอื่น ๆ เป็นหลักประกัน ไม่ว่าจะเป็นกับเจ้าหน้าที่สอบสวนหรืออัยการ และหลักประกันนั้นยังไม่ได้รับคืน หากผู้ถูกกล่าวหาหรือจำเลยประสงค์จะขอปล่อยตัวชั่วคราวต่อไป ผู้ถูกกล่าวหาหรือจำเลย หรือบุคคลที่เกี่ยวข้อง อาจยื่นคำร้องต่ออัยการหรือศาล แล้วแต่กรณี เพื่อขอให้ถือว่าทรัพย์สินดังกล่าวเป็นหลักประกันต่อไป เมื่ออัยการหรือศาลเห็นสมควร อาจสั่งปล่อยตัวชั่วคราว โดยถือว่าเงินสดหรือทรัพย์สินดังกล่าวเป็นหลักประกันในขั้นตอนการสอบสวนของอัยการหรือศาล แล้วแต่กรณี อัยการหรือศาลจะแจ้งให้เจ้าหน้าที่สอบสวนหรืออัยการ แล้วแต่กรณี ส่งมอบหลักประกันดังกล่าวให้แก่อัยการหรือศาลภายในระยะเวลาที่เห็นสมควร ในกรณีของการปล่อยตัวชั่วคราวโดยมีบุคคลอื่นเป็นผู้ค้ำประกันหรือหลักประกันต่อเจ้าหน้าที่สอบสวนหรืออัยการ หากบุคคลดังกล่าวร้องขอ อัยการหรือศาลอาจถือว่าบุคคลนั้นเป็นผู้ค้ำประกันหรือหลักประกันสำหรับการปล่อยตัวชั่วคราวต่อไป ในกรณีเช่นนี้ อัยการหรือศาลจะต้องแจ้งให้เจ้าหน้าที่สอบสวนหรืออัยการ (แล้วแต่กรณี) ส่งเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการประกันตัวภายในระยะเวลาที่เห็นสมควร.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
ส่วน 113/1 ขจัดความติดขัดในช่วงรอยต่อระหว่างชั้นของคดีในเงินสดหลักทรัพย์หรือส่วนที่เป็นประกันได้สนับสนุนสำหรับชั่วคราวที่พนักงานสอบสวนหรือระบบไว้และยังไม่ได้รับคืนผู้ต้องสงสัยเลยหรือผู้มีประโยชน์ที่เกี่ยวข้องอาจขอให้การพิจารณาคดีหรือศาลหลักประกันเดิมนั้นต่อไปในชั้นถัดไปในการวางใหม่เพื่อตรวจสอบเรื่องจะส่งหลักประกันหรือเอกสารการประกันภายในกำหนดมาตรานี้ทำงานในส่วนที่ 113 ซึ่งกำหนดระยะเวลาชั่วคราวสอบสวนและมาตรา 112 และ 114 กำหนดประกันและรูปแบบหลักประกันที่จะคงไว้ต่อไป
ความสำคัญต่อ
มาตรานี้ช่วยให้จำเลยไม่ต้องหาเงินซ้ำๆ หากสามารถวางเงินสดได้โดยตรงโดยไม่ต้องลงพื้นที่ในส่วนของบุคคลเป็นประกันในชั้นตำรวจหรือทนายความไว้แล้วและยังไม่ได้รับคืนให้ยื่นขอถือเอาหลักประกันนั้นเป็นหลักประกันในชั้นถัดไปแทนการหาหลักทรัพย์ใหม่ โดยยื่นต่อพนักงานอัยการหรือศาลและติดตามคำสั่งให้ส่งหลักประกันหรือเอกสารที่ช่วยช่วยเหลือเอกสารด้านระหว่างชั้นดูที่ /book-consultation/
เลย
ใช้หลักประกันที่วางของตำรวจในชั้นถัดไป
ได้ตามมาตรา 113/1 หากเงินสดหลักทรัพย์หรือผู้ถือเป็นหลักประกันซึ่งอาจในชั้นสอบสวนยังไม่ได้รับคืนประธานาธิบดีอาจขอให้พนักงานอัยการหรือศาลถือเอาหลักประกันนั้นเป็นหลักประกันในคราวต่อไปต่อไป
จะต้องยื่นขอถือหลักประกันเดิมต่อไปอีกครั้ง
ผู้ค้นหาจำเลยหรือผู้มีส่วนได้เกี่ยวข้องอาจยื่นคำร้องต่อพนักงานอัยการหรือศาล ขึ้นอยู่กับกรณีตามมาตรา 113/1
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Criminal Procedure Code, s. 113/1 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Criminal Procedure Code (Thailand), s. 113/1. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-113-1/ (accessed 11 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.อ. มาตรา 113/1 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-113-1/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-113-1/"><p>เหตุการณ์ที่มีชั่วคราวผู้สืบสวนในชั้นสอบสวนในส่วนของเงินสดหรือหลักทรัพย์อื่น ๆ ประกันไม่ว่าต่อพนักงานสอบสวนหรือพนักงานควบคุมระบบควบคุมในคืนที่ผู้สืบสวนหรือจำเลยจุดมุ่งหมายจะขอปล่อยชั่วคราวต่อไปผู้สงสัยหรือจำเลยหรือผู้มีส่วนสนับสนุนอาจยื่นคำร้องต่อพนักงานอัยการหรือศาล กรณีที่ขอให้ถือเอาในลักษณะนี้เป็นหลักต่อไปก็ได้เมื่อพนักงานสอบสวนหรือศาลเห็นแล้วร้องขอให้ตรวจพบชั่วคราวโดยพิจารณาเงินสดหรือความปลอดภัยโดยตรงนั้นเป็นหลักประกันในชั้นอัยการหรือศาล แล้วแต่กรณีใด ๆ ให้พนักงานอัยการหรือประกันดังกล่าวแจ้งพนักงานสอบสวนหรือพนักงานอัยการ เป็นต้น ส่งหลักประกันเช่นว่านั้นต่อพนักงานอัยการหรือศาลภายในระยะเวลาที่พนักงานอัยการหรือศาลเห็นเหตุการณ์ในกรณีที่ผ่านส่วนต่างๆ ลงไปเป็นประกันหรือหลักประกันต่อพนักงานสอบสวนหรือพนักงานอัยการได้แก่บุคคลนั้นว่านั้นขอให้พนักงานอัยการหรือศาลอาจถือเอาบุคคลนั้นเป็นประกันหรือประกันหลักในการตรวจสอบต่อไปชั่วคราวต่อไปก็ได้ในลักษณะที่ว่านี้พนักงานอัยการหรือศาลจะกล่าวหาพนักงานสอบสวนหรือพนักงานอัยการ และอื่นๆ กรณีส่งเอกสารสำคัญประกันภายในการพิจารณาคดี</p><footer>Criminal Procedure Code, s. 113/1 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-113-1/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา