ตั้งแต่ปี 2006 เป็นต้นมา · ใบอนุญาตทนายความเลขที่ 3149/2556 +66 87 225 1340 (EN/FR) +66 87 414 9288 (TH) WhatsApp

ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา

มาตรา 12 ทวิ: นักจิตวิทยาและนักสังคมสงเคราะห์

ตัวบทกฎหมาย

ในการร้องทุกข์ การสอบสวน การไต่สวนมูลฟ้อง
และการพิจารณา ถ้าบทบัญญัติใดกำหนดให้มีนักจิตวิทยาหรือนักสังคมสงเคราะห์เข้าร่วมด้วยแล้ว
นักจิตวิทยาหรือนักสังคมสงเคราะห์ดังกล่าวจะต้องมีคุณสมบัติตามที่กำหนดในกฎกระทรวง
ให้นักจิตวิทยาหรือนักสังคมสงเคราะห์ตามวรรคหนึ่งได้รับค่าตอบแทนตามระเบียบที่กระทรวงยุติธรรมกำหนดโดยได้รับความเห็นชอบจากกระทรวงการคลัง

คำแปลภาษาอังกฤษ

ในการร้องทุกข์ การสอบสวน การไต่สวนมูลฟ้อง และการพิจารณา ถ้าบทบัญญัติใดกำหนดให้มีนักจิตวิทยาหรือนักสังคมสงเคราะห์เข้าร่วมด้วยแล้ว นักจิตวิทยาหรือนักสังคมสงเคราะห์ดังกล่าวจะต้องมีคุณสมบัติตามที่กำหนดในกฎกระทรวง ให้นักจิตวิทยาหรือนักสังคมสงเคราะห์ตามวรรคหนึ่งได้รับค่าตอบแทนตามระเบียบที่กระทรวงยุติธรรมกำหนดโดยได้รับความเห็นชอบจากกระทรวงการคลัง

คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก

หมายเหตุของสำนักงาน

มาตรา 12 ทวิ เป็นบทสนับสนุนหลักประกันสำหรับพยานเด็กและผู้เปราะบางที่ปรากฏในบทอื่นของประมวลกฎหมาย เช่น บทที่กำหนดให้มีนักจิตวิทยาหรือนักสังคมสงเคราะห์อยู่ด้วยเมื่อถามปากคำหรือสืบพยานเด็ก บทนี้ประกันว่าบุคคลเหล่านั้นมีคุณสมบัติตามที่กำหนดและได้รับค่าตอบแทนอย่างเหมาะสม คำว่า "12 ทวิ" แสดงว่าเป็นบทที่บัญญัติเพิ่มเติมเสริมมาตรา 12 เดิม

ความสำคัญในทางปฏิบัติ

ในคดีที่เกี่ยวกับพยานหรือผู้เสียหายที่เป็นเด็ก มาตรา 12 ทวิ รองรับข้อกำหนดที่ต้องมีนักจิตวิทยาหรือนักสังคมสงเคราะห์ผู้มีคุณสมบัติเข้าร่วม ซึ่งสำคัญต่อการรับฟังและความน่าเชื่อถือของคำพยานเด็ก หากกรณีต้องมีบุคคลดังกล่าวแต่ไม่มีหรือขาดคุณสมบัติ ก็อาจเป็นเหตุโต้แย้งกระบวนพิจารณาได้ ครอบครัวในคดีเช่นนี้ควรตรวจสอบว่ามีการปฏิบัติตามหลักประกันนี้

คำถามที่พบบ่อย

เมื่อใดต้องมีนักจิตวิทยาหรือนักสังคมสงเคราะห์ในคดีอาญา

เมื่อบทบัญญัติอื่นของประมวลกฎหมาย เช่น บทว่าด้วยการถามปากคำพยานเด็ก กำหนดให้มี มาตรา 12 ทวิ จึงกำหนดให้บุคคลนั้นต้องมีคุณสมบัติตามกฎกระทรวง

นักจิตวิทยาและนักสังคมสงเคราะห์ได้รับค่าตอบแทนหรือไม่

ได้รับ มาตรา 12 ทวิ กำหนดให้ได้รับค่าตอบแทนตามระเบียบที่กระทรวงยุติธรรมกำหนดโดยความเห็นชอบของกระทรวงการคลัง

วิธีอ้างอิงมาตรานี้

  • อ้างอิงแบบทั่วไป ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 12 ทวิ
  • อ้างอิงแบบวิชาการ Criminal Procedure Code (Thailand), s. 12 bis. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-12-2/ (accessed 12 ตุลาคม 2026).
  • อ้างอิงแบบไทย ป.วิ.อ. มาตรา 12 ทวิ
  • ลิงก์ถาวร https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-12-2/
  • โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น <blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-12-2/"><p>ในการร้องทุกข์ การสอบสวน การไต่สวนมูลฟ้อง และการพิจารณา ถ้าบทบัญญัติใดกำหนดให้มีนักจิตวิทยาหรือนักสังคมสงเคราะห์เข้าร่วมด้วยแล้ว นักจิตวิทยาหรือนักสังคมสงเคราะห์ดังกล่าวจะต้องมีคุณสมบัติตามที่กำหนดในกฎกระทรวง ให้นักจิตวิทยาหรือนักสังคมสงเคราะห์ตามวรรคหนึ่งได้รับค่าตอบแทนตามระเบียบที่กระทรวงยุติธรรมกำหนดโดยได้รับความเห็นชอบจากกระทรวงการคลัง</p><footer>ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 12 ทวิ <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-12-2/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>

ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา

เนื้อหานี้จัดทำเพื่อการศึกษา ไม่ใช่คำปรึกษาทางกฎหมาย โปรดปรึกษาทนายความก่อนนำไปใช้กับกรณีจริง

เลื่อนขึ้น
WhatsApp LINE โทร จอง