ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา
มาตรา 189: สำเนาคำพิพากษาฟรีสำหรับจำเลยยากจน
ตัวบทกฎหมาย
เมื่อจำเลยซึ่งต้องคำพิพากษาให้ลงโทษเป็นคนยากจนขอสำเนาคำพิพากษาซึ่งรับรองว่าถูกต้อง ให้ศาลคัดสำเนาให้หนึ่งฉบับโดยไม่คิดค่าธรรมเนียม
คำแปลภาษาอังกฤษ
When a defendant who is subject to a judgment imposing punishment is an indigent person and requests a copy of the judgment certified as correct, the court shall make one copy for that person free of charge.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรา 189 อยู่ในลักษณะ 3 ว่าด้วยคำพิพากษาและคำสั่ง เป็นหลักประกันเชิงกระบวนวิธีสำหรับจำเลยที่ถูกลงโทษและมีฐานะยากจน โดยกำหนดให้ศาลชั้นต้นออกสำเนาคำพิพากษาที่รับรองความถูกต้องหนึ่งฉบับให้โดยไม่คิดค่าธรรมเนียมเมื่อจำเลยเป็นคนยากจน สำเนารับรองนี้คือเอกสารที่จำเลยมักต้องใช้ในการเตรียมอุทธรณ์หรือตรวจสอบเงื่อนไขของโทษ การยกเว้นค่าธรรมเนียมจึงสนับสนุนสิทธิอุทธรณ์ที่บัญญัติต่อไปในลักษณะถัดไปโดยตรง บทบัญญัตินี้มีขอบเขตจำกัด ใช้กับจำเลยที่ถูกพิพากษาว่ามีความผิดแล้ว และครอบคลุมสำเนารับรองเพียงฉบับเดียว
ความสำคัญในทางปฏิบัติ
หากท่านถูกพิพากษาลงโทษและไม่มีเงินเสียค่าธรรมเนียมศาล ให้แจ้งต่อศาลชั้นต้นว่าท่านเป็นคนยากจนและยื่นคำขอสำเนารับรองตามมาตรานี้อย่างเป็นทางการ พึงระลึกว่าสำเนาฟรีจำกัดเพียงสำเนาคำพิพากษาที่รับรองหนึ่งฉบับ และกำหนดเวลาอุทธรณ์ตามมาตรา 198 ยังเดินอยู่ จึงควรขอโดยเร็วไม่ควรรอ หากไม่แน่ใจเรื่องเอกสารและกำหนดเวลาของศาล โปรดดูคู่มือของเราเกี่ยวกับสิ่งที่ควรรู้ก่อนไปศาลในประเทศไทย
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 1 คดี (พ.ศ. 2509 ถึง 2509)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 391/2509 (1966)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
คำถามที่พบบ่อย
ใครขอสำเนาคำพิพากษาคดีอาญาฟรีในประเทศไทยได้บ้าง
ตามมาตรา 189 จำเลยที่ถูกพิพากษาว่ามีความผิดและเป็นคนยากจนอย่างแท้จริง สามารถขอสำเนาคำพิพากษาที่รับรองถูกต้องหนึ่งฉบับจากศาลโดยไม่ต้องเสียค่าธรรมเนียม
จำเลยยากจนได้รับสำเนารับรองฟรีกี่ฉบับ
มาตรานี้ให้สำเนารับรองฟรีหนึ่งฉบับ ส่วนสำเนาเพิ่มเติมไม่อยู่ในขอบเขตการยกเว้นค่าธรรมเนียมนี้
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Criminal Procedure Code, s. 189 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Criminal Procedure Code (Thailand), s. 189. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-189/ (accessed 1 กันยายน 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.อ. มาตรา 189 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-189/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-189/"><p>เมื่อจำเลยซึ่งต้องคำพิพากษาให้ลงโทษเป็นคนยากจนขอสำเนาคำพิพากษาซึ่งรับรองว่าถูกต้อง ให้ศาลคัดสำเนาให้หนึ่งฉบับโดยไม่คิดค่าธรรมเนียม</p><footer>Criminal Procedure Code, s. 189 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-189/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา