มาตรา 55/1 — การส่งหมายเรียกพยานโจทก์

คำแปลภาษาไทย

In a case where the public prosecutor is the plaintiff, if the court orders the issuance of a summons for the prosecution's witnesses without specifying the method of service, the public prosecutor has the duty to arrange for the chief inquiry official of the locality to serve the summons on the witnesses and to follow up so as to bring the prosecution witnesses to court on the appointed date, and then to report the result of service to the court and the public prosecutor without delay. If it appears that a prosecution witness has an obstacle preventing attendance at court, or it is feared that it will be difficult to bring that witness to give evidence on the date set by the court, the public prosecutor shall request the court to take that witness's evidence in advance under Section 173/2 paragraph two. The official who serves the summons is entitled to receive expenses in accordance with the regulations prescribed by the Ministry of Justice with the approval of the Ministry of Finance.

⚠︎ คำแปลนี้ยังไม่เป็นที่ทราบจากสำนักงาน — กรุณาอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก