มาตรา 101: อายุความบังคับตามทัณฑ์บน
ตัวบทกฎหมาย
การบังคับตามคำสั่งของศาลตามความในมาตรา ๔๖ หรือการร้องขอให้ศาลสั่งให้ใช้เงินเมื่อผู้ทำทัณฑ์บนประพฤติผิดทัณฑ์บนตามความในมาตรา ๔๗ นั้น ถ้ามิได้บังคับหรือร้องขอภายในกำหนดสองปีนับแต่วันที่ศาลมีคำสั่ง หรือนับแต่วันที่ผู้ทำทัณฑ์บนประพฤติผิดทัณฑ์บน จะบังคับหรือร้องขอมิได้
คำแปลภาษาอังกฤษ
Enforcement of an order of the court under Section 46, or an application for an order of the court that a sum be paid where the person who gave a bond has breached it under Section 47, may not be made unless the enforcement or the application is made within two years from the date on which the court made the order, or from the date on which the person who gave the bond breached it.
คำแปลโดย ThaiLawOnline แปลจากต้นฉบับภาษาไทยและตรวจสอบแล้ว
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรา ๑๐๑ กำหนดอายุความเกี่ยวกับทัณฑ์บน อันเป็นข้อผูกพันตามคำสั่งศาลให้อยู่ในความสงบหรือละเว้นการกระทำบางอย่าง โดยมีเงินที่ต้องถูกริบเมื่อผิด มีกำหนดสองปีแยกกันสองประการ วรรคแรกห้ามบังคับคำสั่งให้ทำทัณฑ์บนหากมิได้บังคับภายในสองปีนับแต่วันที่ศาลมีคำสั่ง วรรคสองห้ามบังคับเมื่อผิดทัณฑ์บนหากมิได้ดำเนินการภายในสองปีนับแต่วันที่ผิด มาตรานี้ปิดท้ายหมวดอายุความในภาค ๑ ควบคู่กับบทจำกัดการฟ้อง (มาตรา ๙๕) การบังคับโทษ (มาตรา ๙๘) ค่าปรับ (มาตรา ๙๙) และการกักกัน (มาตรา ๙๗ และ ๑๐๐) ซึ่งแต่ละบทมีกำหนดของตนเอง
ความสำคัญในทางปฏิบัติ
ทัณฑ์บนมักถูกสั่งเป็นมาตรการป้องกัน มาตรา ๑๐๑ ทำให้ไม่ค้างคาบุคคลอย่างไม่มีกำหนด คำสั่งต้องบังคับภายในสองปี และการริบเงินเมื่อผิดต้องดำเนินการภายในสองปีนับแต่วันที่ผิด ในทางปฏิบัติเป็นข้อที่ควรตรวจสอบเมื่อศาลจะบังคับทัณฑ์บนเก่าหรือเรียกเงินที่ริบหลังเหตุผ่านไปนาน เพราะการล่วงเลยตามมาตรา ๑๐๑ ทำให้การบังคับสิ้นสุด วันเริ่มนับ ไม่ว่าจะเป็นวันมีคำสั่งหรือวันที่ผิดทัณฑ์บน มีความเฉพาะเจาะจง จึงควรตรวจสอบสำนวนกับกำหนดสองปี
คำถามที่พบบ่อย
ศาลบังคับคำสั่งทัณฑ์บนได้นานเท่าใด
ตามมาตรา 101 คำสั่งให้ทำทัณฑ์บนต้องบังคับภายในสองปีนับแต่วันมีคำสั่ง และการบังคับเมื่อผิดทัณฑ์บนต้องกระทำภายในสองปีนับแต่วันที่ผิด มิฉะนั้นเป็นอันล่วงเลย
ทัณฑ์บนตามมาตรานี้คืออะไร
ทัณฑ์บนคือข้อผูกพันตามคำสั่งศาลให้อยู่ในความสงบหรือละเว้นการกระทำบางอย่าง โดยมีเงินที่อาจถูกริบเมื่อผิด มาตรา 101 กำหนดเวลาสองปีในการบังคับคำสั่งและการริบ
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
ประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 101 -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Penal Code (Thailand), s. 101. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-101/ (accessed 6 กันยายน 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.อ. มาตรา 101 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-101/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-101/"><p>การบังคับตามคำสั่งของศาลตามความในมาตรา ๔๖ หรือการร้องขอให้ศาลสั่งให้ใช้เงินเมื่อผู้ทำทัณฑ์บนประพฤติผิดทัณฑ์บนตามความในมาตรา ๔๗ นั้น ถ้ามิได้บังคับหรือร้องขอภายในกำหนดสองปีนับแต่วันที่ศาลมีคำสั่ง หรือนับแต่วันที่ผู้ทำทัณฑ์บนประพฤติผิดทัณฑ์บน จะบังคับหรือร้องขอมิได้</p><footer>ประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 101 <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-101/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา