ตั้งแต่ปี 2006 เป็นต้นมา ใบอนุญาตทนายความไทย เลขที่ 3149/2556 +66 87 225 1340 (EN/FR) +66 87 414 9288 (TH) วาส

ประมวลกฎหมายอาญา

มาตรา 194: เข้าเขตต้องห้ามตามคำพิพากษา

ตัวบทกฎหมาย

ผู้ใดต้องคำพิพากษาห้ามเข้าเขตกำหนดตามมาตรา ๔๕ เข้าไปในเขตกำหนดนั้น ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินหนึ่งปี หรือปรับไม่เกินสองหมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๔ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๖) พ.ศ. ๒๕๖๐]

คำแปลภาษาอังกฤษ

Whoever, having been sentenced by a court to be prohibited from entering a specified zone under Section 45, enters that specified zone, shall be liable to imprisonment not exceeding one year, or a fine not exceeding twenty thousand baht, or both.

คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก

หมายเหตุของสำนักงาน

องค์ประกอบคือ (1) มีคำพิพากษาของศาลห้ามบุคคลนั้นเข้าเขตกำหนดตามมาตรา 45 และ (2) บุคคลนั้นเข้าไปในเขตดังกล่าว มาตรา 45 เป็นอำนาจในภาคทั่วไปที่ให้ศาลสั่งห้ามผู้กระทำผิดเข้าเขตที่กำหนดเพิ่มเติมจากโทษหลัก ส่วนมาตรา 194 เป็นความผิดที่ลงโทษการฝ่าฝืนคำสั่งห้ามนั้น อยู่ในหมวดความผิดต่อเจ้าพนักงานในการยุติธรรม เพราะคุ้มครองผลบังคับของคำพิพากษา ความรับผิดขึ้นอยู่กับการมีอยู่และขอบเขตของคำสั่งห้ามเข้าเขตตามมาตรา 45 ที่ชอบด้วยกฎหมาย

ความสำคัญในทางปฏิบัติ

ความผิดนี้เกิดเฉพาะเมื่อศาลสั่งห้ามเข้าเขตตามมาตรา 45 เป็นส่วนหนึ่งของคำพิพากษาจริง สิ่งแรกที่ต้องตรวจสอบคือการมีอยู่ ถ้อยคำ และขอบเขตพื้นที่ของคำสั่งนั้น โทษไม่สูง (ไม่เกินหนึ่งปี) แต่การฝ่าฝืนอาจกระทบการรอการลงโทษหรือคุมประพฤติในคดีเดียวกันได้ ข้อโต้แย้งตามข้อเท็จจริงที่พบบ่อยคือผู้นั้นรู้หรือเข้าไปในเขตที่กำหนดจริงหรือไม่

คำถามที่พบบ่อย

ศาลสั่งห้ามบุคคลเข้าเขตพื้นที่ได้เมื่อใด

ตามมาตรา 45 ศาลอาจสั่งห้ามผู้กระทำผิดเข้าเขตที่กำหนดเพิ่มเติมจากโทษหลัก การเข้าไปในเขตนั้นโดยฝ่าฝืนคำสั่งเป็นความผิดตามมาตรา 194

โทษของการเข้าเขตต้องห้ามตามมาตรา 194 เป็นอย่างไร

จำคุกไม่เกินหนึ่งปี หรือปรับไม่เกินสองหมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ

ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline

วิธีอ้างอิงมาตรานี้

  • อ้างอิงแบบทั่วไป Penal Code, s. 194 (Thailand)
  • อ้างอิงแบบวิชาการ Penal Code (Thailand), s. 194. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-194/ (accessed 6 กันยายน 2026).
  • อ้างอิงแบบไทย ป.อ. มาตรา 194
  • ลิงก์ถาวร https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-194/
  • โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น <blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-194/"><p>ผู้ใดต้องคำพิพากษาห้ามเข้าเขตกำหนดตามมาตรา ๔๕ เข้าไปในเขตกำหนดนั้น ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินหนึ่งปี หรือปรับไม่เกินสองหมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๔ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๖) พ.ศ. ๒๕๖๐]</p><footer>Penal Code, s. 194 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-194/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>

ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา

เนื้อหานี้จัดทำเพื่อการศึกษา ไม่ใช่คำปรึกษาทางกฎหมาย โปรดปรึกษาทนายความก่อนนำไปใช้กับกรณีจริง

เลื่อนขึ้น
WhatsApp LINE โทร จอง