154 — การวางเงินค่าใช้จ่ายในการบังคับคดี

คำแปลภาษาไทย

The enforcement officer has the power to order the creditor who applies for enforcement to deposit money for expenses, in order to carry out a measure for protecting the rights of the parties during the proceedings, or to deposit money for expenses to enforce a judgment or order, in the amount the officer considers necessary. If the enforcement officer considers that the sum deposited will be insufficient, the officer may notify the creditor who applies for enforcement to deposit an additional amount.
If the creditor who applies for enforcement considers that the deposit under paragraph one is unnecessary or excessive, that creditor may file an application with the court within seven days from the day of being notified, for the court to make an order. Such order shall be final.
If the creditor who applies for enforcement does not comply with paragraph one, or does not comply with the court's order under paragraph two, the enforcement officer shall stay the enforcement until the creditor who applies for enforcement has complied with the order of the enforcement officer or of the court, as the case may be.
The provisions of this section shall apply mutatis mutandis to a creditor who takes over the continued enforcement under Section 327 and Section 329 (2).

⚠︎ คำแปลนี้ยังไม่เป็นที่ทราบจากสำนักงาน — กรุณาอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก