194: คำพิพากษาด้วยวาจาในคดีมโนสาเร่
คนบทกฎหมาย
คดีมโนสาเร่นั้นให้ศาลพิพากษาออกคำสั่งหรือคำพิพากษาด้วยวาจาดังที่สนับสนุนมาตรา ๑๔๑
คำแปลภาษาไทย
ในคดีเรียกร้องค่าเสียหายเล็กน้อย ศาลมีอำนาจออกคำสั่งหรือคำพิพากษาด้วยวาจา ตามที่ระบุไว้ในมาตรา 141.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
ส่วน 194 เป็นบทเปิดของหมวด 1 นั่นคือการพิจารณาคดีคดีมโนสาเร่โดยให้อำนาจศาลออกคำสั่งหรือคำพิพากษาด้วยวาจาในคำวิจารณ์อย่างย่อในมาตรา 141 เป็นลัทธิเพื่อความรวดเร็วและประหยัดเพราะทุนทรัพย์ที่พิพาทมีน้อย ในกรณีของศาลให้คำวินิจฉัยเป็นหนังสือในคำพิพากษาด้วยวาจายังคงดำเนินต่อไปและต่อเนื่อง เนื้อหาเพียงให้จำเลยชำระหนี้และผิดค่าฤชาการพิจารณาคดีโดยรวมทั่วทั้งคดีทั่วไปในประเด็นผ่านมาตรา 196 ด้วย
ความสำคัญต่อ
ผู้พิจารณาคำพิพากษาด้วยวาจาเป็นคดีทุนทรัพย์น้อยจะเพิ่มประสิทธิภาพและประหยัด มักจะทำในนัดแรกโดยไม่ต้องคำนึงถึงคำวินิจฉัยเป็นหนังสือยาวเพราะคำพิพากษาที่อาจจะเพียงให้ชำระหนี้พร้อมค่าฤชาที่มักจะใส่ข้อมูลควรจดบันทึกเองว่าศาลสั่งเรื่องดอกเบี้ยและวันเริ่มต้นแล้วแต่อย่างไรทวงหนี้จำนวนไม่มาก ช่องย่อนี้คือเหตุผลของคดีมโนสาเร่เหมาะกับการสืบสวนหนี้
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำพิพากษาฎีกาที่ 1524/2548 (2005)
ในคดีมโนสาเร่ศาลพิพากษาผู้พิพากษาด้วยวาจาตามมาตรา 141 วรรคท้ายมาตรา 194 และ 196 พิจารณาคำพิพากษาจึงมีเพียงให้จำเลยชำระหนี้และผิดค่าฤชาอย่างต่อเนื่อง โดยไม่จำต้องแสดงเหตุผลของการวิจารณ์เช่นดอกเบี้ย
ศาลชั้นต้นพิพากษาด้วยวาจาให้จำเลยชำระหนี้และตัวเลขดอกเบี้ยที่ไม่ต้องร้องขอของโจทก์ทั้งหมดอย่างเป็นทางการเป็นคดีมโนสาเร่ที่พิพากษาด้วยวาจาตามมาตรา 141 วรรคท้ายเนื้อหามาตรา 194 และ 196 เนื้อหาคำพิพากษาจึงมีเพียงให้ชำระหนี้และค่าฤชาและโจทก์ได้นำสืบต่อที่กล่าวอ้างในคำร้อง
คำพิพากษาที่คัดเลือกการพิจารณาคดีจากเทคโนโลยีศาลฎีกาคำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 1 คดี (พ.ศ. 2491 ถึง 2491)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 212/2491 (1948)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
ศาลไทยพิพากษาคดีมโนสาเร่ด้วยวาจาสามารถ
ได้มาตรา 194 ให้อำนาจศาลออกคำสั่งหรือคำพิพากษาด้วยวาจาในคดีมโนสาเร่ได้ตามแบบคำพิพากษาอย่างย่อที่มาตรา 141
คำว่าพิพากษาด้วยวาจาต้องหรือไม่
คอบันทึกแม้กระทั่งพิพากษาด้วยวาจา แต่ต้องจดบันทึกลงในสคอข่าวโดยเนื้อหาในคดีมโนสาเร่ มักจะให้ชำระหนี้และผิดค่าฤชาอย่างต่อเนื่อง
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Civil Procedure Code, s. 194 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Civil Procedure Code (Thailand), s. 194. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-194/ (accessed 11 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.พ. มาตรา 194 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-194/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-194/"><p>คดีมโนสาเร่นั้นให้ศาลพิพากษาออกคำสั่งหรือคำพิพากษาด้วยวาจาดังที่สนับสนุนมาตรา ๑๔๑</p><footer>Civil Procedure Code, s. 194 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-194/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา