222/39: การแจ้งคำพิพากษาและการขอรับชำระหนี้
คนบทกฎหมาย
ให้แจ้งคำพิพากษาให้สมาชิกกลุ่มทราบตามวิธีการส่วนใหญ่ในมาตรา ๒๒๒/๑๕ วรรคหนึ่ง และให้แจ้งอธิบดีกรมบังคับคดีทราบด้วย
สำนักงานศาลมีคำพิพากษาให้จำเลยชำระหนี้เป็นเงินหรือชำระหนี้เงินอยู่รวมด้วยความช่วยเหลือของศาลตั้งเจ้าพนักงานบังคับคดีเพื่อดำเนินการตามลำดับเพื่อตรวจสอบวันตามที่เห็นในคำบอกกล่าวและประกาศตามวรรคหนึ่งเพื่อให้สมาชิกกลุ่มยื่นคำขอรับชำระหนี้ต่อเจ้าพนักงานบังคับคดีจะเป็นกรณีที่เป็นศาลมีคำพิพากษาให้จำเลยจ่ายหนี้คาสิโนและความจำเป็นที่จำเป็นดำเนินการดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อประโยชน์แก่การบังคับตามคำพิพากษา โจทก์อาจยื่นฟ้องคดีศาลเพื่อตั้งเจ้าพนักงานบังคับคดีดำเนินคดีต่อได้
จะต้องกำหนดระยะเวลาตามวรรคสองสมาชิกกลุ่มโดยไม่ต้องยื่นคำขอรับชำระหนี้ไม่มีสิทธิเรียกร้องเนื้อหาหรือเงินในการบังคับคดีตามส่วนนี้ตามปกติกรณีที่มีเหตุสุดวิสัยสมาชิกกลุ่มไม่จำเป็นต้องยื่นขอชำระหนี้ภายในกำหนดระยะเวลาที่อาจยื่นคำขอรับชำระหนี้ต่อเจ้าพนักงานบังคับคดีได้ภายในสิบวันนับแต่วันเพิ่นกำหนดระยะเวลา
คำแปลภาษาไทย
ศาลจะแจ้งคำพิพากษาแก่สมาชิกกลุ่มโดยวิธีการเดียวกับที่กำหนดไว้ในมาตรา 222/15 วรรคหนึ่ง และจะแจ้งให้อธิบดีกรมบังคับคดีทราบด้วย.
ในกรณีที่ศาลมีคำพิพากษาให้จำเลยชำระหนี้เป็นเงิน หรือรวมถึงการชำระเงินด้วย ศาลจะต้องแต่งตั้งเจ้าหน้าที่บังคับคดีเพื่อดำเนินการต่อไป และจะต้องกำหนดวันที่เห็นสมควรในประกาศและประกาศสาธารณะตามวรรคหนึ่ง เพื่อให้สมาชิกกลุ่มยื่นคำร้องขอชำระหนี้ต่อเจ้าหน้าที่บังคับคดี อย่างไรก็ตาม ในกรณีที่ศาลมีคำพิพากษาให้จำเลยชำระหนี้ในรูปแบบอื่น และจำเป็นต้องดำเนินการบางอย่างเพื่อประโยชน์ของการบังคับคดีตามคำพิพากษา โจทก์อาจยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อแต่งตั้งเจ้าหน้าที่บังคับคดีเพื่อดำเนินการต่อไป.
เมื่อระยะเวลาตามวรรคสองสิ้นสุดลง สมาชิกกลุ่มที่ยังไม่ได้ยื่นคำขอชำระหนี้จะไม่มีสิทธิเรียกร้องส่วนแบ่งตามสัดส่วนของทรัพย์สินหรือเงินในการบังคับคดีตามส่วนนี้ เว้นแต่ในกรณีเหตุสุดวิสัย ซึ่งสมาชิกกลุ่มที่ยังไม่ได้ยื่นคำขอชำระหนี้ภายในระยะเวลาดังกล่าว อาจยื่นคำขอชำระหนี้ต่อเจ้าหน้าที่บังคับคดีภายในสามสิบวันนับจากวันสิ้นสุดระยะเวลา.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
มาตราปิดท้ายส่วน 4 นี้ทำให้การได้รับชำระหนี้ของสมาชิกกลุ่มหลักธรรมหลังคำพิพากษาที่เป็นคุณโดยเชื่อมแจ้งคำพิพากษาเพื่อการแจ้งชั้นคุณสมบัติตามมาตรา 222/15 ส่วนการแจ้งบิ๊กดีสำนักบังคับคดีสอบสวนคดีปกครองตัดสินคดีของรัฐคำตัดสินให้ชำระเงิน ตั้งเจ้าพนักงานบังคับคดีและกำหนดระยะเวลายื่นคำขอเปลี่ยนแปลงการเยียวยาแบบกลุ่มจะได้รับรายรายบุคคลร้องขอรับทุนส่วนคดีคำพิพากษาผ่านมินิวตันซึ่งต้องดำเนินการเพิ่มทำในประสิทธิภาพของโจทก์ ที่เคร่งครัดในวรรคสามของสมาชิกเสียสิทธิในบางครั้งหากยื่นล่าช้าในกรณีที่มีเหตุสุดวิพูดที่ขยายได้สามสิบวัน การรักษาให้สมาชิกต้องรีบดำเนินการและเสริมกับสูตรเพิ่มเติมตามปกติเงินตามมาตรา 222/36 (3)
ความสำคัญต่อ
สำหรับการเยี่ยมชมกลุ่มและคดีชนะอย่าปล่อยให้เฉยๆหลังมีคำพิพากษาให้ชำระเงินแก่ผู้ใช้ต้องขอยื่นคำขอรับชำระหนี้ต่อเจ้าพนักงานบังคับคดีภายในกำหนดของศาลมิฉะนั้นมักจะเสียสิทธิในการประกอบเท่านั้นเหตุสุดวิสัยที่แท้จริงเท่านั้นที่ขยายเวลาได้อีกสามสิบวันข้อมูลควรพิจารณาทันทีที่ได้รับคำบอกกล่าวซึ่งใช้ช่องทางเดียวกับที่เคยแจ้งในคดีพลาดขั้นตอนนี้จะทำให้เสียสิทธิที่มาถึงเพื่อตรวจสอบวิธีการและอัยการกับทนายความและสำนักงานการพิจารณาคดีเกี่ยวกับการยื่นคำขอและคดีบังคับได้
เลย
สมาชิกกลุ่มรับเงินอย่างไรหลังชนะคดีแบบกลุ่ม
ตามมาตรา 222/39 ส่วนใหญ่ตั้งเจ้าพนักงานบังคับคดีและศาลกำหนดวันให้สมาชิกกลุ่มยื่นคำขอชำระหนี้ต่อเจ้าพนักงานบังคับคดีตามคำบอกกล่าวเรื่องคำพิพากษา
หากสมาชิกพลาดจะขอยื่นคำขอรับชำระหนี้จะต้องดำเนินการ
มาตรา 222/39 ว่าสมาชิกไม่ได้ยื่นคำขอรับชำระหนี้ภายในกำหนดจะเสียสิทธิขอเฉลี่ยความเข้มข้นกรณีเหตุสุดวิสัยที่ยื่นได้ภายในสามสิบวันนับแต่วันเพื่นกำหนด
ฝ่ายสืบสวนสอบสวนคดีบังคับคดีแบบกลุ่มหรือไม่
เกี่ยวข้องกับมาตรา 222/39 คอนโซลแจ้งคำพิพากษาต่ออธิบดีฝ่ายบังคับคดีและตั้งเจ้าพนักงานบังคับคดีเพื่อดำเนินการกรณีคำพิพากษาให้ชำระเงิน
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Civil Procedure Code, s. 222/39 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Civil Procedure Code (Thailand), s. 222/39. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-222-39/ (accessed 11 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.พ. มาตรา 222/39 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-222-39/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-222-39/"><p>ให้แจ้งศาลคำพิพากษาให้สมาชิกกลุ่มทราบตามวิธีการต่างๆ ในมาตรา ๒๒๒/๑๕ วรรคหนึ่งและแจ้งสาระสำคัญบดีสำนักบังคับคดีทราบด้วยศาลมีคำพิพากษาให้จำเลยชำระหนี้เป็นเงินหรือชำระหนี้เป็นเงินรวมอยู่ด้วยให้ศาลตั้งเจ้าพนักงานบังคับคดีเพื่อดำเนินการต่อไปอีกครั้งในการกำหนดวันตามที่เห็นในคำกล่าวและประกาศตามวรรคหนึ่งเพื่อให้สมาชิกกลุ่มยื่นคำขอรับหนี้ต่อเจ้าพนักงานบังคับคดี ในกรณีที่เป็นศาลมีคำตัดสินให้จำเลยชำระหนี้และความจำเป็นในการดำเนินการอย่างใดเพื่อประโยชน์แก่การบังคับตามคำพิพากษาเพื่อตั้งเจ้าพนักงานบังคับคดีได้ภายในกำหนดกระบวนการยื่นหนี้ต่อเจ้าพนักงานบังคับคดีได้ภายในสามสิบวันแต่จะกำหนดระยะเวลา</p><footer>Civil Procedure Code, s. 222/39 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-222-39/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา