กฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง

279: การรักษาและติดตามทรัพย์ที่ยึด

คนบทกฎหมาย

ให้เจ้าพนักงานบังคับคดีรักษาไว้โดยปลอดภัยซึ่งเงินเป็นทรัพย์สินและเอกสารที่ปรากฎตามอำนาจหน้าที่ของเลขานุการให้ระบบควบคุมของมิให้บุคคลใดสอดเข้าที่เกี่ยวข้องโดยมิชอบด้วยกฎหมายกับเงินหรือทรัพย์สินหรือเอกสารเช่นว่านั้นมัลติมีเดียติดตามและเอาคืนซึ่งเงินหรือทรัพย์สินหรือเอกสารดังกล่าวจากบุคคลผู้ไม่มีสิทธิจะยึดถือระบบปฏิบัติการ
ในการดำเนินการตามวรรคหนึ่งมีความสำคัญต่อเจ้าพนักงานบังคับคดีและควบคุมพนักงานฝ่ายบริการลูกค้าหรือตำรวจช่วยเหลือได้ในกรณีของพนักงานฝ่ายบริการลูกค้าหรือตำรวจแสดงผลงานและควบคุมตัวผู้ปฏิบัติงานเข้าเกี่ยวข้องหรือผู้ไม่มีสิทธิจะยึดตามวรรคหนึ่งได้เท่าเทียมในการปฏิบัติหน้าที่ของพนักงานสอบสวนหรือตำรวจควบคุมคดี

คำแปลภาษาไทย

เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจสั่งการจะต้องเก็บรักษาเงิน ทรัพย์สิน และเอกสารที่ได้รับมาภายใต้อำนาจของตนอย่างปลอดภัย และมีอำนาจที่จะป้องกันไม่ให้บุคคลใดเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเงิน ทรัพย์สิน หรือเอกสารดังกล่าวโดยมิชอบด้วยกฎหมาย รวมทั้งมีอำนาจที่จะติดตามและเรียกคืนเงิน ทรัพย์สิน หรือเอกสารดังกล่าวจากบุคคลใดที่ไม่มีสิทธิ์ครอบครอง.
ในการดำเนินการตามวรรคหนึ่ง หากจำเป็น เจ้าหน้าที่ผู้ดำเนินการมีอำนาจแจ้งเจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครองหรือเจ้าหน้าที่ตำรวจเพื่อขอความช่วยเหลือ ในกรณีเช่นนั้น เจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครองหรือเจ้าหน้าที่ตำรวจมีอำนาจจับกุมและควบคุมตัวบุคคลใดก็ตามที่ขัดขวาง หรือบุคคลใดก็ตามที่ไม่มีสิทธิ์ถูกควบคุมตัวตามที่ระบุไว้ในวรรคหนึ่ง ในขอบเขตที่จำเป็นสำหรับการปฏิบัติหน้าที่ของเจ้าหน้าที่ผู้ดำเนินการ.

คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก

หมายเหตุสำนักงาน

ส่วน 4 ลักษณะ 2 ส่วน 6 ในหมวดอำนาจทั่วไปในส่วนของพนักงานบังคับคดีและคุ้มครองระบบของสิ่งที่การปราบปรามคดีสอบสวนในเงินหรือเอกสารที่เป็นเจ้าพนักงานเจ้าพนักงานต้องรับผิดชอบโดยปลอดภัยและผู้ดูแลสามประการคือการสนับสนุนการสอดเข้าโดยมิชอบติดตามและเอาคืนจากผู้ที่ไม่มีสิทธิถือครองอำนาจของระบบการสืบสวนสอบสวนใช้ได้จริงขืนตำรวจสองให้เจ้าพนักงานแจ้งเจ้าหน้าที่ฝ่ายตำรวจหรือช่วยเหลือดูแลองค์กรและควบคุมตัวผู้ปฏิบัติงานเข้าโดยตรงได้เหมือนกับที่ทำงานของพนักงาน มาตรานี้จึงสนับสนุนอำนาจของทรัพย์ในชั้นบังคับคดีด้วยกำลังบังคับที่แท้จริง

ความสำคัญต่อ

โดยทั่วไปทรัพย์ในความดูแลระบบพนักงานบังคับคดีสำคัญจริงๆ เจ้าพนักงานเอาคืนได้และเรียกตำรวจระบบควบคุมรูปลักษณ์และควบคุมตัวผู้มีอำนาจอย่างเป็นทางการได้ในลักษณะที่เป็นบุคคลภายนอกที่เห็นว่าทรัพย์ในความประวัติดูแลพนักงานเป็นและไม่เข้ายึดหรือเครื่องแบบเอง แต่ควรยกข้อกล่าวหาผ่านศาลแทนเพราะเป็นประโยชน์ความน่าเชื่อถือในกรณีที่ถูกกล่าวหาสำหรับเจ้าหนี้ มาตรานี้เป็นเหตุผลที่ทรัพย์ที่ยังคงปลอดภัยระหว่างการพิจารณาขายหรือนำเสนอข้อพิพาทเรื่องการดูแลทรัพย์ในชั้นบังคับคดีและดำเนินการผ่านคำร้องอย่างถูกต้องมิใช่จัดการกันเอง

มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 2 คดี (พ.ศ. 2537 ถึง 2540)

ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง

  • คำพิพากษาฎีกาที่ 7258/2540 (1997)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 1381/2537 (1994)

รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน

นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ

เลย

เจ้าพนักงานบังคับคดีต้องทำอย่างไรกับเงินและทรัพย์ที่ยึด?

ตามมาตรา 279 เจ้าพนักงานต้องมีเงินทรัพย์สิน และเอกสารที่มีการบังคับคดีไว้โดยปลอดภัยโดยตรงการสอดเข้าที่เกี่ยวข้องโดยมิชอบและติดตามเอาคืนจากผู้ที่ไม่มีสิทธิยึดถือได้

เรียกตำรวจมาช่วยเจ้าพนักงานควบคุมคดีได้หรือไม่?

ในกรณีที่จำเป็นต้องมีเจ้าพนักงานอาจแจ้งเจ้าหน้าที่เฝ้าระวังหรือตำรวจให้การช่วยเหลือ และเจ้าหน้าที่ปฏิบัติหน้าที่อาจเป็นไปได้และควบคุมตัวผู้สอดเข้าที่เกี่ยวข้องหรือผู้ไม่มีสิทธิยึดถือได้เท่าเทียมกับหน้าที่ของพนักงาน

ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline

วิธีอ้างอิงมาตรานี้

  • อ้างอิงแบบทั่วไป Civil Procedure Code, s. 279 (Thailand)
  • อ้างอิงแบบวิชาการ Civil Procedure Code (Thailand), s. 279. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-279/ (accessed 11 สิงหาคม 2026).
  • อ้างอิงแบบไทย ป.วิ.พ. มาตรา 279
  • ลิงก์ถาวร https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-279/
  • โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น <blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-279/"><p>ให้เจ้าพนักงานบังคับคดีรักษาไว้โดยปลอดภัยซึ่งเงินเป็นและเอกสารที่ปรากฎตามอำนาจหน้าที่ของเลขานุการให้ระบบควบคุมของมิให้บุคคลใด ๆ สอดเข้าที่เกี่ยวข้องโดยมิชอบด้วยกฎหมายกับเงินหรือทรัพย์สินหรือเอกสาร เช่น ว่าองค์ประกอบของการติดตามและเอาคืนซึ่งเงินหรือทรัพย์สินหรือเอกสารดังกล่าวจากบุคคลผู้ไม่มีสิทธิจะยึดถือในการดำเนินการตามวรรคหนึ่งสืบสวนสอบสวนเจ้าพนักงานบังคับคดีและประธานฝ่ายสอบสวนหรือตำรวจช่วยเหลือได้ในกรณีฉุกเฉิน พนักงานฝ่ายปฏิบัติการหรือตำรวจใช้เวลาส่วนใหญ่และควบคุมตัวผู้สอดเข้ามาเกี่ยวข้องหรือผู้มีอำนาจจะยึดถือตามวรรคหนึ่งได้เท่าเทียมกับประสบการณ์ของพนักงานบังคับคดี</p><footer>Civil Procedure Code, s. 279 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-279/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>

ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา

เนื้อหานี้จัดทำขึ้นเพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น ไม่ถือเป็นคำแนะนำทางกฎหมาย โปรดปรึกษาทนายความก่อนที่จะนำไปใช้กับการดำเนินคดีจริง

เลื่อนขึ้น
WhatsApp LINE โทร จอง