ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง
มาตรา 279: การรักษาและติดตามทรัพย์ที่ยึด
ตัวบทกฎหมาย
ให้เจ้าพนักงานบังคับคดีรักษาไว้โดยปลอดภัยซึ่งเงิน ทรัพย์สิน และเอกสารที่ได้มาตามอำนาจหน้าที่ของตน รวมทั้งให้มีอำนาจขัดขวางมิให้บุคคลใดสอดเข้าเกี่ยวข้องโดยมิชอบด้วยกฎหมายกับเงินหรือทรัพย์สินหรือเอกสารเช่นว่านั้น ตลอดจนมีอำนาจติดตามและเอาคืนซึ่งเงินหรือทรัพย์สินหรือเอกสารดังกล่าวจากบุคคลผู้ไม่มีสิทธิจะยึดถือเอาไว้
ในการดำเนินการตามวรรคหนึ่ง เมื่อมีความจำเป็น เจ้าพนักงานบังคับคดีมีอำนาจแจ้งให้พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจช่วยเหลือได้ ในกรณีเช่นนี้ พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจมีอำนาจจับกุมและควบคุมตัวผู้สอดเข้าเกี่ยวข้องหรือผู้ไม่มีสิทธิจะยึดถือตามวรรคหนึ่งได้เท่าที่จำเป็นในการปฏิบัติหน้าที่ของเจ้าพนักงานบังคับคดี
คำแปลภาษาอังกฤษ
ให้เจ้าพนักงานบังคับคดีรักษาไว้โดยปลอดภัยซึ่งเงิน ทรัพย์สิน และเอกสารที่ได้มาตามอำนาจหน้าที่ของตน รวมทั้งให้มีอำนาจขัดขวางมิให้บุคคลใดสอดเข้าเกี่ยวข้องโดยมิชอบด้วยกฎหมายกับเงินหรือทรัพย์สินหรือเอกสารเช่นว่านั้น ตลอดจนมีอำนาจติดตามและเอาคืนซึ่งเงินหรือทรัพย์สินหรือเอกสารดังกล่าวจากบุคคลผู้ไม่มีสิทธิจะยึดถือเอาไว้
ในการดำเนินการตามวรรคหนึ่ง เมื่อมีความจำเป็น เจ้าพนักงานบังคับคดีมีอำนาจแจ้งให้พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจช่วยเหลือได้ ในกรณีเช่นนี้ พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจมีอำนาจจับกุมและควบคุมตัวผู้สอดเข้าเกี่ยวข้องหรือผู้ไม่มีสิทธิจะยึดถือตามวรรคหนึ่งได้เท่าที่จำเป็นในการปฏิบัติหน้าที่ของเจ้าพนักงานบังคับคดี
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรา 279 อยู่ในภาค 4 ลักษณะ 2 ส่วนที่ 6 ในหมวดอำนาจทั่วไปของเจ้าพนักงานบังคับคดี และคุ้มครองความมั่นคงของสิ่งที่การบังคับคดีได้มา เมื่อเงิน ทรัพย์สิน หรือเอกสารตกอยู่ในมือเจ้าพนักงาน เจ้าพนักงานต้องเก็บรักษาไว้โดยปลอดภัย และมีอำนาจดูแลสามประการ คือขัดขวางการสอดเข้าเกี่ยวข้องโดยมิชอบ ติดตาม และเอาคืนจากผู้ที่ไม่มีสิทธิยึดถือ เพื่อให้อำนาจเหล่านี้ใช้ได้จริงเมื่อมีการขัดขืน วรรคสองให้เจ้าพนักงานแจ้งพนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจช่วยเหลือ ซึ่งอาจจับกุมและควบคุมตัวผู้สอดเข้าเกี่ยวข้องได้เท่าที่จำเป็นแก่หน้าที่ของเจ้าพนักงาน มาตรานี้จึงหนุนอำนาจการเก็บรักษาทรัพย์ในชั้นบังคับคดีด้วยกำลังบังคับที่แท้จริง
ความสำคัญในทางปฏิบัติ
การเข้าเกี่ยวข้องกับทรัพย์ที่อยู่ในความดูแลของเจ้าพนักงานบังคับคดีเป็นเรื่องร้ายแรง เจ้าพนักงานเอาคืนได้และเรียกตำรวจซึ่งอาจจับกุมและควบคุมตัวผู้ขัดขวางได้ หากท่านเป็นบุคคลภายนอกที่เห็นว่าทรัพย์ในความดูแลของเจ้าพนักงานเป็นของตน อย่าเข้ายึดหรือขัดขวางเอง แต่ควรยกข้ออ้างผ่านศาลแทน เพราะการช่วยเหลือตนเองเสี่ยงต่อการถูกจับกุม สำหรับเจ้าหนี้ มาตรานี้คือเหตุผลที่ทรัพย์ที่ยึดยังคงปลอดภัยระหว่างจัดการขายหรือจัดสรร เมื่อมีข้อพิพาทเรื่องการดูแลทรัพย์ในชั้นบังคับคดี ควรดำเนินการผ่านคำร้องที่ถูกต้อง มิใช่จัดการกันเอง
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 2 คดี (พ.ศ. 2537 ถึง 2540)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 7258/2540 (1997)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1381/2537 (1994)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน ณ วันที่ 8 สิงหาคม 2569 จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
คำถามที่พบบ่อย
เจ้าพนักงานบังคับคดีต้องทำอย่างไรกับเงินและทรัพย์ที่ยึด?
ตามมาตรา 279 เจ้าพนักงานต้องเก็บรักษาเงิน ทรัพย์สิน และเอกสารที่ได้จากการบังคับคดีไว้โดยปลอดภัย ขัดขวางการสอดเข้าเกี่ยวข้องโดยมิชอบ และติดตามเอาคืนจากผู้ที่ไม่มีสิทธิยึดถือได้
เรียกตำรวจมาช่วยเจ้าพนักงานบังคับคดีได้หรือไม่?
ได้ เมื่อจำเป็น เจ้าพนักงานอาจแจ้งพนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจให้ช่วยเหลือ และเจ้าหน้าที่เหล่านั้นอาจจับกุมและควบคุมตัวผู้สอดเข้าเกี่ยวข้องหรือผู้ไม่มีสิทธิยึดถือได้เท่าที่จำเป็นแก่หน้าที่ของเจ้าพนักงาน
คู่มือที่เกี่ยวข้องบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง มาตรา 279 -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Civil Procedure Code (Thailand), s. 279. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-279/ (accessed 12 ตุลาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.พ. มาตรา 279 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-279/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-279/"><p>ให้เจ้าพนักงานบังคับคดีรักษาไว้โดยปลอดภัยซึ่งเงิน ทรัพย์สิน และเอกสารที่ได้มาตามอำนาจหน้าที่ของตน รวมทั้งให้มีอำนาจขัดขวางมิให้บุคคลใดสอดเข้าเกี่ยวข้องโดยมิชอบด้วยกฎหมายกับเงินหรือทรัพย์สินหรือเอกสารเช่นว่านั้น ตลอดจนมีอำนาจติดตามและเอาคืนซึ่งเงินหรือทรัพย์สินหรือเอกสารดังกล่าวจากบุคคลผู้ไม่มีสิทธิจะยึดถือเอาไว้ ในการดำเนินการตามวรรคหนึ่ง เมื่อมีความจำเป็น เจ้าพนักงานบังคับคดีมีอำนาจแจ้งให้พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจช่วยเหลือได้ ในกรณีเช่นนี้ พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจมีอำนาจจับกุมและควบคุมตัวผู้สอดเข้าเกี่ยวข้องหรือผู้ไม่มีสิทธิจะยึดถือตามวรรคหนึ่งได้เท่าที่จำเป็นในการปฏิบัติหน้าที่ของเจ้าพนักงานบังคับคดี</p><footer>ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง มาตรา 279 <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-279/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา