แถว 301: ทรัพย์สินที่ไม่อยู่ในการบังคับคดี
คนบทกฎหมาย
คุณสมบัติของผู้นำตามคำพิพากษานั้นย่อมไม่อยู่ในความรับผิดแห่งการบังคับคดี
(๑) เครื่องนุ่งห่มหลับนอนเครื่องสำหรับเครื่องหรืออุปกรณ์สอยโดยรวมกันราคาไม่เกินประเภทละสองหมื่นบาท แต่ในกรณีที่เจ้าพนักงานบังคับคดีเห็นเป็นผลเจ้าพนักงานบังคับคดีจะมีลักษณะแต่ละประเภทที่มีราคารวมเกินสองหมื่นบาทเป็นทรัพย์สินที่ไม่ต้องอยู่ในความรับผิดแห่งการบังคับคดีก็ได้โดยการพิจารณาตามเพดานของการพิจารณาคดีส่วนตัวตามคำพิพากษา
(๒) โลโก้สิ่งของเครื่องใช้ในอาชีพต่างๆ เช่นการประกอบวิชาชีพเช่นเดียวกับความสามารถในการเลี้ยงชีพของกฎเกณฑ์ตามคำพิพากษาราคาโดยรวมจนถึงระดับหนึ่งแสนบาทไปจนถึงตามคำพิพากษามีรายละเอียดในเลี้ยงชีพก็อาจขอต่อเจ้าพนักงานบังคับคดีอนุญาตใช้สัตว์ สิ่งของต่างๆ เครื่องใช้ที่เท่าเทียมกันในอาชีพหรือประกอบวิชาชีพในกิจการของเจ้าหน้าที่ตามคำพิพากษาและรวมกันเกินกว่าจำนวนราคาที่กำหนดนั้นกรณีสอบสวนเจ้าพนักงานบังคับคดีใช้ดุลยพินิจไม่หรือสอบสวนได้เท่าเทียมภายในหรือบังคับแห่งระบบเจ้าพนักงานบังคับคดีสูงสุด
(๓) ส่วนสิ่งของเครื่องใช้ที่แสดงถึงการช่วยหรือแทนการดำเนินคดีตามคำพิพากษา
(4) คุณสมบัติของการเรียกร้องตามคำพิพากษาอันอัยการเป็นของส่วนตัวโดยแท้เช่นหนังสือสำหรับตระกูลโดยเฉพาะจดหมายหรือสมุดบัญชีต่าง ๆ
(๕) ทรัพย์สินอย่างใดที่โอนกันไม่ได้หรือมีอำนาจย่อมไม่อยู่ในความผิดของการบังคับคดี
ชื่อหรือจำนวนราคาที่เจ้าพนักงานบังคับคดีตามวรรคหนึ่งเป็นหลักตามคำพิพากษาหรือเจ้าหนี้ตามคำพิพากษาอาจขอให้เจ้าพนักงานบังคับคดีมีคำสั่งใหม่ได้คำสั่งอย่างเป็นทางการของพนักงานบังคับคดีดังกล่าวนั้นขึ้นอยู่กับคำพิพากษาหรือเจ้าหนี้ตามคำพิพากษาอาจร้องต่อศาลได้ภายในสิบห้าวันนับแต่วันที่ได้ทราบการดำเนินการของพนักงานบังคับคดี ช่องทางให้ศาลมีการพิจารณาคดีตามสมควร
วันหยุดพฤติเปลี่ยนแปลงได้เปลี่ยนแปลงไปตามความต้องการของศาลหรือเจ้าหนี้ตามคำพิพากษาอาจยื่นคำร้องให้ศาลมีคำสั่งปรับปรุงหรือจำนวนราคาทรัพย์สินที่ศาลกำหนดไว้เดิมได้
ประโยชน์แห่งการสนับสนุนที่สนับสนุนมาตรานี้ช่วยให้ขยายไปถึงที่ตามวรรคหนึ่งอันเป็นของการควบคุมของรัฐสภาตามคำพิพากษาหรือของคนอื่นที่อาจเป็นไปได้เช่นว่านี้อาจจะบังคับเอาหนี้ตามคำพิพากษาได้
คำแปลภาษาไทย
ทรัพย์สินต่อไปนี้ของลูกหนี้ตามคำพิพากษาไม่สามารถถูกบังคับขายได้:
(1) เครื่องนอนและเครื่องนุ่งห่ม เครื่องใช้ในครัวเรือน หรือของใช้ส่วนตัว รวมมูลค่าประมาณไม่เกินสองหมื่นบาทต่อประเภท แต่ในกรณีที่เจ้าหน้าที่บังคับคดีเห็นสมควร เจ้าหน้าที่อาจกำหนดทรัพย์สินในแต่ละประเภทดังกล่าวที่มีมูลค่ารวมเกินสองหมื่นบาทเป็นทรัพย์สินที่ไม่ต้องบังคับคดี โดยคำนึงถึงความจำเป็นที่เหมาะสมกับสถานะของลูกหนี้ตามคำพิพากษา;
(2) สัตว์ สิ่งของ เครื่องมือ อุปกรณ์ และเครื่องใช้ที่ใช้ในการค้าหรือวิชาชีพซึ่งจำเป็นต่อการดำรงชีพของลูกหนี้ตามคำพิพากษา รวมมูลค่าประมาณไม่เกินหนึ่งแสนบาท แต่หากลูกหนี้ตามคำพิพากษามีความจำเป็นในการดำรงชีพ ลูกหนี้อาจยื่นคำร้องต่อเจ้าหน้าที่บังคับคดีเพื่อขออนุญาตใช้สัตว์ สิ่งของ เครื่องมือ อุปกรณ์ หรือเครื่องใช้ที่จำเป็นต่อการค้าหรือวิชาชีพดังกล่าวซึ่งมีมูลค่ารวมกันเกินกว่าจำนวนที่กำหนดไว้ ในกรณีดังกล่าว เจ้าหน้าที่บังคับคดีมีดุลยพินิจที่จะปฏิเสธ หรืออนุญาตเฉพาะในขอบเขตที่จำเป็นและอยู่ภายใต้เงื่อนไขที่เจ้าหน้าที่เห็นสมควร;
(3) สัตว์ สิ่งของ เครื่องใช้ และเครื่องมือที่จำเป็นต่อการช่วยเหลือหรือทดแทนอวัยวะในร่างกายของลูกหนี้ตามคำพิพากษา;
(4) ทรัพย์สินของลูกหนี้ตามคำพิพากษาที่มีลักษณะเป็นส่วนตัวโดยเฉพาะ เช่น สมุดบัญชีครอบครัว จดหมาย หรือสมุดบัญชี;
(5) ทรัพย์สินใดๆ ที่กฎหมายไม่สามารถโอนได้ หรือที่กฎหมายไม่สามารถบังคับได้.
ในส่วนของทรัพย์สินหรือมูลค่าของทรัพย์สินที่เจ้าหน้าที่บังคับคดีกำหนดไว้ตามวรรคหนึ่งนั้น ลูกหนี้ตามคำพิพากษาหรือเจ้าหนี้ตามคำพิพากษาอาจร้องขอให้เจ้าหน้าที่บังคับคดีออกคำสั่งใหม่ได้ ลูกหนี้ตามคำพิพากษาหรือเจ้าหนี้ตามคำพิพากษาอาจคัดค้านคำสั่งดังกล่าวของเจ้าหน้าที่บังคับคดีต่อศาลภายในสิบห้าวันนับจากวันที่ทราบคำสั่งของเจ้าหน้าที่ ในกรณีเช่นนั้น ศาลจะออกคำสั่งตามที่เห็นสมควร.
ในกรณีที่สถานการณ์เปลี่ยนแปลงไป ลูกหนี้ตามคำพิพากษาหรือเจ้าหนี้ตามคำพิพากษาอาจยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อขอเปลี่ยนแปลงทรัพย์สินหรือมูลค่าของทรัพย์สินที่ศาลกำหนดไว้แต่เดิม.
สิทธิประโยชน์ของข้อยกเว้นที่ระบุไว้ในมาตรานี้ครอบคลุมถึงทรัพย์สินตามวรรคหนึ่งที่เป็นของคู่สมรสของลูกหนี้ตามคำพิพากษาหรือของบุคคลอื่น ซึ่งทรัพย์สินดังกล่าวสามารถบังคับใช้เพื่อชำระหนี้ตามคำพิพากษาได้ตามกฎหมาย.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
รายการที่เป็นคุณสมบัติที่ิมทรัพย์ได้รับยกเว้นที่ 2 ว่าด้วยคุณสมบัติที่ไม่อยู่ในรับความผิดของการบังคับคดีในความคุ้มครองและปัจจัยในการเลี้ยงชีพของในมาตรา (1) และ (2) มีเพดานราคาที่เจ้าพนักงานปรับเพิ่มเพื่อดูข้อเท็จจริงของมัน (3) ถึง (5) ลิขสิทธิ์อุปกรณ์ช่วยวิจัยของส่วนตัวโดยแท้และทรัพย์ที่กฎหมายโอนห้ามอนุมาตรา (5) เป็นจุดช่องให้ทรัพย์ที่กฎหมายวิจารณ์การบังคับคดีทั้งยังขยายไปถึงทรัพย์ที่เข้าเงื่อนไขของส่วนเสริมหรือด้วยเหตุนี้ด้วย
ความสำคัญต่อ
ก่อนการขายทอดตลาดจะตรวจสอบได้ว่าทรัพย์ในบัญชียึดไม่จำเป็นต้องมีเครื่องนุ่งห่มประจำของการเข้าชมภายในเพดานและเครื่องมือในการเลี้ยงชีพอาจยึดไม่ได้ อนุมาตรา (5) สำคัญในข้อพิพาทเกี่ยวกับทรัพย์เพราะที่ดินที่โอนกันไม่ได้แรงดึงหรือทรัพย์ของแผ่นยึดเป็นครั้งแรกที่ไม่ต้องวิจารณ์การตีราคาให้พนักงานต้องรอต่อศาลสิบห้าวัน
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 900/2568 (2025)
ที่ดินมือเปล่าซึ่งมีเพียงการละเมิดลิขสิทธิ์การละเมิดเอกสารสิทธิเป็นทรัพย์ที่โอนกันให้บริบูรณ์ไม่ได้เป็นเพียงความเข้าใจผิดของการบังคับคดีตามมาตรา 301 (5) เจ้าหนี้จะยึดออกขายทอดตลาดไม่ได้
ศาลฎีกาวินิจฉัยว่าที่ดินถือครองทรัพย์สินของผู้ชมซึ่งโอนกันไม่ได้ในมาตรา 301 (5) เจ้าพนักงานบังคับคดียึดโดยชอบแล้วและยกคำร้องของโจทก์
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 367/2568 (2025)
ที่ดินของรัฐประเภทที่ดินรกร้องในส่วนนี้ซึ่งจำเลยไม่ใช่เจ้าของและโอนกันไม่ได้ไม่ได้อยู่ในความรับผิดแห่งการบังคับคดีตามมาตรา 301 (5) โจทก์อัยการสูงสุดนำยึดออกขายทอดตลาด
ศาลฎีกาถือว่าที่ดินพิพาทเป็นที่ดินรกร้องอย่างเป็นทางการของรัฐที่จำเลยเป็นเจ้าของหรือโอนได้ในส่วนของมาตรา 301 (5) โจทก์นำยึดเพื่อบังคับคดีไม่ได้
คำพิพากษาที่คัดเลือกการพิจารณาคดีจากเทคโนโลยีศาลฎีกาคำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 5 คดี (พ.ศ. 2512 ถึง 2568)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 900/2568 (2025)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 367/2568 (2025)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 227/2567 (2024)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1760/2512 (1969)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 5779/2540 (1997)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
ยึดถือไม่ได้ในการบังคับคดี
มาตรา 301 ยกเว้นเครื่องนุ่งห่มและของคุณจะต้องไม่เกินถึงสองหมื่นบาทต่อประเภทเครื่องมือประกอบอาชีพไม่เกินหนึ่งแสนบาทอุปกรณ์ช่วยหรือแทนที่ตามปกติของส่วนตัวโดยแท้และทรัพย์ที่กฎหมายห้ามโอนหรืออยู่ในความรับผิดแห่งการบังคับคดี
ที่ดินที่โอนกันไม่ได้ขึ้นอยู่กับความถูกต้อง
ติดตามตามมาตรา 301 (5) ทรัพย์ที่กฎหมายห้ามโอน เช่น ที่ดินมือเปล่าไม่ใช่เอกสารสิทธิที่ไม่ได้อยู่ในความรับผิดแห่งการบังคับคดีเจ้าหนี้จึงยึดออกขายทอดตลาดไม่ได้
การตีราคาทรัพย์ที่ได้รับยกเว้นการควบคุมของพนักงานสามารถทำได้
ได้โปรดหรือเจ้าหนี้ตามคำพิพากษาขอให้เจ้าพนักงานกำหนดใหม่ได้และดูต่อศาลได้ภายในสิบห้าวันนับแต่ทราบคำสั่งศาลจะสั่งให้ตามที่เห็นสมควร
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Civil Procedure Code, s. 301 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Civil Procedure Code (Thailand), s. 301. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-301/ (accessed 11 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.พ. มาตรา 301 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-301/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-301/"><p>ทรัพย์สินของลูกหนี้ตามคำพิพากษาต่อไปนี้ ย่อมไม่อยู่ในความรับผิดแห่งการบังคับคดี (๑) เครื่องนุ่งห่มหลับนอน เครื่องใช้ในครัวเรือน หรือเครื่องใช้สอยส่วนตัว โดยประมาณรวมกันราคาไม่เกินประเภทละสองหมื่นบาท แต่ในกรณีที่เจ้าพนักงานบังคับคดีเห็นสมควร เจ้าพนักงานบังคับคดีจะกำหนดให้ทรัพย์สินแต่ละประเภทดังกล่าวที่มีราคารวมกันเกินสองหมื่นบาทเป็นทรัพย์สินที่ไม่ต้องอยู่ในความรับผิดแห่งการบังคับคดีก็ได้ ทั้งนี้ โดยคำนึงถึงความจำเป็นตามฐานะของลูกหนี้ตามคำพิพากษา (๒) สัตว์ สิ่งของ เครื่องมือ เครื่องใช้ ในการประกอบอาชีพหรือประกอบวิชาชีพเท่าที่จำเป็นในการเลี้ยงชีพของลูกหนี้ตามคำพิพากษา ราคารวมกันโดยประมาณไม่เกินหนึ่งแสนบาท แต่ถ้าลูกหนี้ตามคำพิพากษามีความจำเป็นในการเลี้ยงชีพก็อาจร้องขอต่อเจ้าพนักงานบังคับคดีขออนุญาตใช้สัตว์ สิ่งของ เครื่องมือ เครื่องใช้เท่าที่จำเป็นในการประกอบอาชีพหรือประกอบวิชาชีพในกิจการดังกล่าวของลูกหนี้ตามคำพิพากษาอันมีราคารวมกันเกินกว่าจำนวนราคาที่กำหนดนั้น ในกรณีเช่นนี้ ให้เจ้าพนักงานบังคับคดีมีอำนาจใช้ดุลพินิจไม่อนุญาตหรืออนุญาตได้เท่าที่จำเป็นภายในบังคับแห่งเงื่อนไขตามที่เจ้าพนักงานบังคับคดีเห็นสมควร (๓) สัตว์ สิ่งของ เครื่องใช้ และอุปกรณ์ที่จำเป็นต้องใช้ทำหน้าที่ช่วยหรือแทนอวัยวะของลูกหนี้ตามคำพิพากษา (๔) ทรัพย์สินของลูกหนี้ตามคำพิพากษาอันมีลักษณะเป็นของส่วนตัวโดยแท้ เช่น หนังสือสำหรับวงศ์ตระกูลโดยเฉพาะ จดหมาย หรือสมุดบัญชีต่าง ๆ (๕) ทรัพย์สินอย่างใดที่โอนกันไม่ได้ตามกฎหมาย หรือตามกฎหมายย่อมไม่อยู่ในความรับผิดแห่งการบังคับคดี ทรัพย์สินหรือจำนวนราคาทรัพย์สินที่เจ้าพนักงานบังคับคดีกำหนดตามวรรคหนึ่ง ลูกหนี้ตามคำพิพากษาหรือเจ้าหนี้ตามคำพิพากษาอาจร้องขอให้เจ้าพนักงานบังคับคดีมีคำสั่งกำหนดใหม่ได้ คำสั่งของเจ้าพนักงานบังคับคดีดังกล่าวนั้น ลูกหนี้ตามคำพิพากษาหรือเจ้าหนี้ตามคำพิพากษาอาจร้องคัดค้านต่อศาลได้ภายในสิบห้าวันนับแต่วันที่ได้ทราบคำสั่งของเจ้าพนักงานบังคับคดี ในกรณีเช่นนี้ ให้ศาลมีคำสั่งตามที่เห็นสมควร…</p><footer>Civil Procedure Code, s. 301 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-301/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา