321: การขอให้ศาลบังคับบุคคลภายนอก
คนบทกฎหมาย
บุคคลภายนอกไม่ชำระหนี้ตามอาคำสั่งของศาลหรือเจ้าพนักงานบังคับคดีตามมาตรา ๓๑๖ ให้เจ้าพนักงานควบคุมคดีเพื่อเจ้าหนี้ตามคำตัดสินทราบในกรณีเช่นว่าเจ้าหนี้ตามคำพิพากษาอาจยื่นคำร้องขอต่อศาลให้บังคับบุคคลภายนอกนั้นเป็นสาเหตุให้เกิดหนี้ที่เจ้าพนักงานบังคับคดีมีคำสั่งหรือชำระเงินสินไหมสปอร์ตของผู้ให้บริการไม่ชำระหนี้แก่เจ้าพนักงานบังคับคดีก็ได้ตรวจสอบการพิจารณาคดีสวนแล้วถ้าจะให้เกียรติว่าสิทธิเรียกร้องของศาลตามคำพิพากษาแต่ยังคงดำรงอยู่จริงสอบสวนบังคับได้ คำสั่งให้บุคคลภายนอกเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของเจ้าหนี้เจ้าพนักงานบังคับคดีมีคำสั่งหรือให้จ่ายเงินสินไหมที่ตามจำนวนที่เห็นได้สำเร็จบุคคลภายนอกนั้นปฏิบัติตามคำสั่งของศาลเจ้าหนี้ตามคำพิพากษาอาจร้องขอให้ศาลบังคับคดีแก่บุคคลภายนอกนั้นอาจหนึ่งหรือตามคำพิพากษาก็ได้
คำแปลภาษาไทย
หากบุคคลที่สามไม่ปฏิบัติตามภาระผูกพันตามคำสั่งอายัดของศาลหรือเจ้าหน้าที่บังคับคดีตามมาตรา 316 เจ้าหน้าที่บังคับคดีจะต้องแจ้งให้เจ้าหนี้ตามคำพิพากษาทราบ ในกรณีเช่นนั้น เจ้าหนี้ตามคำพิพากษาอาจยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อบังคับให้บุคคลที่สามปฏิบัติตามภาระผูกพันตามคำสั่งของเจ้าหน้าที่บังคับคดี หรือชำระค่าเสียหายจากการไม่ปฏิบัติตามภาระผูกพันแก่เจ้าหน้าที่บังคับคดี เมื่อศาลได้ทำการสอบสวนแล้ว หากศาลพิจารณาแล้วเห็นว่าสิทธิเรียกร้องของลูกหนี้ตามคำพิพากษามีอยู่จริงและสามารถบังคับใช้ได้ ศาลอาจสั่งให้บุคคลที่สามปฏิบัติตามภาระผูกพันตามคำสั่งของเจ้าหน้าที่บังคับคดี หรือชำระค่าเสียหายในจำนวนที่ศาลเห็นสมควร หากบุคคลที่สามไม่ปฏิบัติตามคำสั่งของศาล เจ้าหนี้ตามคำพิพากษาอาจยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อบังคับใช้กับบุคคลที่สามเสมือนว่าบุคคลที่สามนั้นเป็นลูกหนี้ตามคำพิพากษา.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
มาตรา 321 เป็นมาตราส่วนแรกของ 5 มาตรการบังคับที่ปกติการอาการละเมิดสิทธิเรียกร้อง บุคคลภายนอกโดยไม่ต้องพูดถึงคำสั่งอาตามมาตรา 316 เจ้าพนักงานบังคับคดีจะแจ้งเจ้าหนี้บัตรเครดิตคำยื่นต่อศาลให้บังคับการชำระหนี้หรือให้ชำระหนี้ไหมสำหรับไม่ชำระศาลจะติดตามสวนและดำเนินการเมื่อร้องขอว่าเรียกร้องของกระแสจริงและบังคับได้ จัตุรัส 317 ให้อาสืบสวนหนี้ที่มีข้อได้แต่ต้องพิสูจน์ก่อนการพิจารณาคดีภายนอกภายนอกไม่สังเกตข้อเท็จจริง จะต้องบังคับคดีแก่บุคคลนั้นๆ เป็นจำนวนมากตามคำพิพากษาได้จัดเลขมาตราใหม่ตามการพิจารณาเพิ่มเติมทางกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง (ฉบับที่ 30) พ.ศ. 2560
ความสำคัญต่อ
เหตุการณ์เมื่อธนาคารนายจ้างหรือระบบควบคุมของการปฏิบัติตามคำสั่งในปกติต่อคำสั่งอาในกรณีที่เจ้าหนี้จะข้ามไปบังคับคดีแก่บุคคลภายนอกทันทีไม่ได้ดูอาตามที่ชอบตามมาตรา 316 ก่อนแล้วจึงให้ศาลสูงสวนว่าสิทธิเรียกร้องมีอยู่จริงซึ่งจะต้องจ่ายหรือจ่ายเงินสินไหมและอาจดำเนินการเป็นครั้งแรกตามคำพิพากษาได้การดำเนินการเพื่อให้ถูกต้องมีความสำคัญเพราะศาลยกคำร้องที่ดำเนินขั้นตอนข้ามขั้นตอน
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 227/2567 (2024)
กรณีบุคคลภายนอกถูกอาจะต้องไม่ส่งเงินฝากของกรณีสำหรับอาณาเจ้าหนี้ตามคำพิพากษาอาจยื่นคำร้องตามมาตรา 321 ต้องบังคับบุคคลภายนอกส่งเงินหรือจ่ายเงินสินไหมหรือเท่าจำนวนที่อาจะต้องได้
โจทก์ทำหน้าที่เป็นเจ้าหนี้ตามคำตัดสินขอให้ผู้ตรวจสอบทราบบุคคลภายนอกส่งเงินฝากของจำเลยที่อาจะต้องรวม 289,000 บาท เจ้าพนักงานบังคับคดีในกรณีที่ไม่ขอให้ส่งการชำระเงินสินไหมหรือเท่ากับจำนวนดังกล่าวตามมาตรา 321 คำพิพากษานี้ประสิทธิภาพของวิธีการตามมาตรา 321 จะต้องบังคับบุคคลภายนอกที่ไม่ปฏิบัติตามคำสั่งอาอย่างเป็นทางการ
-
คำพิพากษาฎีกาที่ 1784/2563 (2020)
การดำเนินการตามมาตรา 321 สามารถบังคับบุคคลภายนอกให้ปฏิบัติตามคำสั่งอาเพื่อให้สมาชิกทราบอาเรียกร้องสิทธิเรียกร้องของผู้ผลิตโดยชอบเสียก่อนการขอบังคับบุคคลภายนอกโดยไม่ปฏิบัติตามสิทธิเรียกร้องก่อนที่จะดำเนินการดำเนินการพิจารณาข้ามขั้นตอน
โจทก์ยื่นคำร้องเจ้าผ่านพนักงานบังคับคดีขอให้จังหวัดปฏิบัติตามคำสั่งอาตามลำดับตามมาตรา 321 เพื่อให้เป็นไปตามคำตัดสินโดยไม่ได้เรียกร้องสิทธิของจำเลยก่อนศาลฎีกาถือว่าดำเนินการขั้นตอนการพิจารณาข้ามขั้นตอนที่อาจะต้องเรียกร้องสิทธิก่อนที่จะดำเนินการดำเนินการพิจารณาที่ผิดระเบียบ
คำพิพากษาที่คัดเลือกการพิจารณาคดีจากเทคโนโลยีศาลฎีกาคำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 5 คดี (พ.ศ. 2493 ถึง 2567)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1784/2563 (2020)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 227/2567 (2024)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 710/2493 (1950)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 18196/2557 (2014)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 5378/2544 (2001)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
หากธนาคารไม่ปฏิบัติตามคำสั่งอาเป็นไปตามนั้น
ตามมาตรา 321 เจ้าพนักงานบังคับคดีจะแจ้งเจ้าหนี้ ยื่นคำร้องขอให้ศาลบังคับบุคคลภายนอกให้ชำระหนี้หรือชำระเงินสินไหม ในกรณีที่ยังไม่ปฏิบัติตามคำสั่งบังคับคดีแก่บุคคลนั้นจะต้องใช้ตามคำพิพากษาได้
เจ้าหนี้บังคับคดีส่วนบุคคลภายนอกได้เลยหรือไม่
ทิศทางของบางครั้งอามักจะชอบตามมาตรา 316 ก่อน และให้ศาลไต่สวนความสำคัญเรียกร้องมีอยู่จริงและบังคับได้คำร้องที่ดำเนินการข้ามขั้นตอนวิธีการยกคำร้อง
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Civil Procedure Code, s. 321 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Civil Procedure Code (Thailand), s. 321. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-321/ (accessed 11 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.พ. มาตรา 321 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-321/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-321/"><p>บุคคลภายนอกไม่ชำระหนี้ตามอาคำสั่งของศาลหรือเจ้าพนักงานบังคับคดีตามมาตรา ๓๑๖ ให้เจ้าพนักงานควบคุมคดีเพื่อเจ้าหนี้ตามคำตัดสินทราบในกรณีเช่นว่าเจ้าหนี้ตามคำพิพากษาอาจยื่นคำร้องขอต่อศาลให้บังคับบุคคลภายนอกนั้นเป็นสาเหตุให้เกิดหนี้ที่เจ้าพนักงานบังคับคดีมีคำสั่งหรือชำระเงินสินไหมสปอร์ตของผู้ให้บริการไม่ชำระหนี้แก่เจ้าพนักงานบังคับคดีก็ได้ตรวจสอบการพิจารณาคดีสวนแล้วถ้าจะให้เกียรติว่าสิทธิเรียกร้องของศาลตามคำพิพากษาแต่ยังคงดำรงอยู่จริงสอบสวนบังคับได้ คำสั่งให้บุคคลภายนอกเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของเจ้าหนี้เจ้าพนักงานบังคับคดีมีคำสั่งหรือให้จ่ายเงินสินไหมที่ตามจำนวนที่เห็นได้สำเร็จบุคคลภายนอกนั้นปฏิบัติตามคำสั่งของศาลเจ้าหนี้ตามคำพิพากษาอาจร้องขอให้ศาลบังคับคดีแก่บุคคลภายนอกนั้นอาจหนึ่งหรือตามคำพิพากษาก็ได้</p><footer>Civil Procedure Code, s. 321 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-321/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา