328 — การโอนการบังคับคดีไปยังศาลอื่น
คนบทกฎหมาย
เจ้าหนี้ผู้เข้าดำเนินการบังคับคดีต่อไปตามมาตรา ๓๒๗ อาจยื่นคำร้องต่อศาลที่มีอำนาจในการบังคับคดีให้โอนการบังคับคดีไปยังศาลที่พิพากษาคดีซึ่งตนเป็นเจ้าหนี้ตามคำพิพากษาได้ และเมื่อได้พิจารณาคำร้องดังกล่าวแล้ว ถ้าศาลที่มีอำนาจในการบังคับคดีเห็นว่าการบังคับคดีในศาลที่จะรับโอนการบังคับคดีจะเป็นการสะดวกแก่ทุกฝ่ายและได้รับความยินยอมของศาลที่จะรับโอนแล้ว ให้ศาลมีคำสั่งอนุญาตให้โอนการบังคับคดีไปได้ คำสั่งของศาลตามมาตรานี้ให้เป็นที่สุด
ในกรณีที่มีการโอนการบังคับคดีตามวรรคหนึ่ง ให้ถือว่าศาลที่รับโอนเป็นศาลตามมาตรา ๒๗๑ วรรคหนึ่ง
คำแปลภาษาไทย
A creditor who continues the execution under Section 327 may file an application with the court having authority over the execution to transfer the execution to the court that adjudicated the case in which he is the judgment creditor. When the court having authority over the execution has considered that application, if it is of the opinion that carrying out the execution in the court to which the execution is to be transferred will be convenient for all parties, and the consent of the court to which it is to be transferred has been obtained, the court shall order that the transfer of the execution be allowed. The order of the court under this section shall be final.
In the case where the execution is transferred under paragraph one, the court to which it is transferred shall be deemed to be the court under Section 271 paragraph one.
คำแปลนี้ยังไม่เป็นที่ทราบจากสำนักงาน — กรุณาอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
มาตรา 328 ปิดท้ายส่วนที่ 7 โดยให้เขตอำนาจการบังคับคดีตามไปกับเจ้าหนี้ที่เข้าดำเนินการต่อตามมาตรา 327 เจ้าหนี้ดังกล่าวอาจยื่นคำร้องต่อศาลที่มีอำนาจบังคับคดีอยู่ในขณะนั้นให้โอนการบังคับคดีไปยังศาลที่พิพากษาคดีของตน การโอนอนุญาตได้เฉพาะเมื่อสะดวกแก่ทุกฝ่ายและศาลที่จะรับโอนยินยอม และคำสั่งนั้นเป็นที่สุด เมื่อโอนแล้ว ให้ถือว่าศาลที่รับโอนเป็นศาลตามมาตรา 271 วรรคหนึ่ง จึงมีอำนาจตามปกติในการบังคับคดีต่อไป จัดเลขมาตราใหม่ตามพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง (ฉบับที่ 30) พ.ศ. 2560
ความสำคัญต่อ
นี่คือเครื่องมือเพื่อความสะดวก หากท่านเข้าดำเนินการบังคับคดีต่อแต่คำพิพากษาของท่านมาจากศาลอื่น ท่านขอโอนการบังคับคดีไปยังศาลนั้นได้ ซึ่งช่วยให้ขั้นตอนต่อไปง่ายขึ้น การโอนไม่เป็นไปโดยอัตโนมัติ ศาลปัจจุบันต้องเห็นว่าสะดวกแก่ทุกฝ่ายและศาลที่จะรับโอนต้องยินยอม และเมื่อมีคำสั่งแล้วเป็นที่สุดอุทธรณ์ไม่ได้ หากมีแผนจะเข้าดำเนินการต่อแล้วโอนการบังคับคดี ควรวางแผนร่วมกับทนายด้านการบังคับคดี
เลย
ใครขอโอนการบังคับคดีไปยังศาลอื่นได้
ตามมาตรา 328 เจ้าหนี้ที่เข้าดำเนินการบังคับคดีต่อตามมาตรา 327 อาจยื่นคำร้องขอโอนการบังคับคดีไปยังศาลที่พิพากษาคดีซึ่งตนเป็นเจ้าหนี้ตามคำพิพากษาได้
คำสั่งโอนการบังคับคดีอุทธรณ์ได้หรือไม่
ไม่ได้ มาตรา 328 กำหนดว่าคำสั่งของศาลเรื่องการโอนการบังคับคดีเป็นที่สุด จึงอุทธรณ์ไม่ได้