346 — อนุโลมใช้วิธีบังคับคดีหนี้เงิน
คนบทกฎหมาย
การบังคับคดีในกรณีที่คำพิพากษาหรือคำสั่งของศาลกำหนดให้ลูกหนี้ตามคำพิพากษาส่งคืนหรือส่งมอบทรัพย์เฉพาะสิ่งแก่เจ้าหนี้ตามคำพิพากษา ถ้าบทบัญญัติในหมวดนี้มิได้กำหนดวิธีการบังคับคดีไว้โดยเฉพาะ ให้นำบทบัญญัติในหมวด ๒ การบังคับคดีในกรณีที่เป็นหนี้เงินมาใช้บังคับโดยอนุโลม
คำแปลภาษาไทย
In the execution of a case where a judgment or order of the court directs the judgment debtor to return or deliver specific property to the judgment creditor, if the provisions of this Chapter do not prescribe a specific method of execution, the provisions of Chapter 2 on the execution of money debts shall apply mutatis mutandis.
คำแปลนี้ยังไม่เป็นที่ทราบจากสำนักงาน — กรุณาอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
บทบัญญัตินี้เป็นบทเปิดหมวด 3 ว่าด้วยการบังคับคดีในกรณีให้ส่งคืนหรือส่งมอบทรัพย์เฉพาะสิ่ง และทำหน้าที่เชื่อมโยงไปยังวิธีบังคับคดีหนี้เงินในหมวด 2 แทนที่จะบัญญัติเรื่องการยึด ขาย และจ่ายเงินซ้ำ จึงกำหนดว่าเมื่อหมวด 3 ไม่ได้บัญญัติไว้ ให้นำหมวด 2 มาใช้โดยอนุโลม ทำให้มีวิธีบังคับคดีที่ครบถ้วน และให้มาตราถัด ๆ ไปกล่าวเฉพาะลักษณะพิเศษของทรัพย์เฉพาะสิ่ง โครงสร้างนี้จัดใหม่โดยพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติม (ฉบับที่ 30) พ.ศ. 2560
ความสำคัญต่อ
หากคำพิพากษาสั่งให้อีกฝ่ายส่งคืนทรัพย์เฉพาะสิ่ง เช่น รถที่มีทะเบียนหรือที่ดินแปลงหนึ่ง เจ้าพนักงานบังคับคดีสามารถใช้เครื่องมือของการบังคับคดีหนี้เงินได้ในส่วนที่หมวด 3 ไม่ได้กำหนดไว้เป็นพิเศษ หมายความว่าอำนาจยึดทรัพย์และขั้นตอนของเจ้าพนักงานยังคงรองรับคำสั่งให้ส่งมอบ ควรเข้าใจว่าจะใช้กฎใดก่อนยื่นขอบังคับคดี เพราะมีผลต่อค่าธรรมเนียมและขั้นตอน
เลย
คำพิพากษาให้ส่งคืนทรัพย์เฉพาะสิ่งบังคับคดีอย่างไร
บังคับตามหมวด 3 ของประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง หากหมวด 3 ไม่มีกฎเฉพาะ มาตรา 346 กำหนดให้นำวิธีบังคับคดีหนี้เงินในหมวด 2 รวมถึงการยึดทรัพย์ มาใช้โดยอนุโลม
การใช้โดยอนุโลมในมาตรานี้หมายความว่าอย่างไร
หมายความว่านำวิธีบังคับคดีหนี้เงินมาปรับใช้เท่าที่จำเป็นให้เหมาะกับคดีส่งมอบทรัพย์ เจ้าพนักงานบังคับคดีปรับใช้ขั้นตอนดังกล่าว ไม่ใช่ทำตามทุกตัวอักษรเมื่อบริบทต่างกัน