37: การนั่งพิจารณาต่อเนื่องจนพิพากษา
คนบทกฎหมาย
ให้ศาลดำเนินการนั่งพิจารณาคดีต่อเนื่องไปเท่าที่จะสามารถเลื่อนได้จนกว่าจะทำได้สำเร็จและพิพากษาคดี
คำแปลภาษาไทย
ศาลจะต้องดำเนินการพิจารณาคดีอย่างต่อเนื่องเท่าที่จะทำได้ โดยไม่เลื่อนออกไป จนกว่าการพิจารณาคดีจะเสร็จสิ้นและมีคำพิพากษา.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
มาตรา 37 ให้คุณนั่งพิจารณาต่อเนื่องอันเป็นหลักของหมวด 4 ในการนั่งพิจารณาโดยส่วนศาลนั่งพิจารณาต่อเนื่องไปส่วนประกอบจนถึงจุดรับชมและการพิจารณาพิพากษาคดีเป็นฐานที่บทพิจารณาการเลื่อนคดีตามมาตรา 38 ถึง 45 อย่างเป็นทางการที่จะเป็นการพิจารณาที่มีเงื่อนไขที่ต้องอ่านประกอบมาตรา 133 ซึ่งจะทำให้ศาลตัดสินในวันที่ทำเสร็จก่อนที่คู่ความจะไม่มีการพิจารณาจะสืบต่อไปและศาลสั่งงดสืบต่อไป ถือว่าถือว่าคดีเสร็จสิ้นและศาลชี้ขาดต่อไปได้
ความสำคัญต่อ
สำหรับคู่นั้นเป็นท่านต้องได้รับในทุกวันทั้งในส่วนของบุคคลเอกสารและทนายความเพราะศาลไม่มีหน้าที่ต้องยืดออกไปออกไปหลายนัดตามคุณสมบัติของคู่ต่อไปนี้ท่านไม่มีการรับรู้หรือมาศาลเมื่อถึงประสิทธิภาพของศาลอาจถือว่าคดีเสร็จสิ้นและพิพากษาไปได้ทันที การพิจารณาคดีแต่เนิ่นๆ มีความสำคัญอย่างยิ่งที่คุณควรปรึกษาฝ่ายตรงข้ามก่อนวันนัดสืบค้นนานพอสมควร
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 5923/2545 (2002)
กฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งมาตรา 37 และมาตรา 133 อาจจะเป็นหลักให้ศาลนั่งพิจารณาต่อเนื่องจนทำให้มีอาการและให้การวินิจฉัยในวันที่ปกติได้
จำเลยที่ 4 ในขณะที่คู่ความที่ต้องนำเข้าสู่การสืบค้นในขั้นสุดท้ายไม่มีหลักฐานมาสืบค้นศาลฎีกาตั้งแต่ต้นจึงงดสืบพยานและถือว่าคดีเสร็จสิ้นในเวลาเดียวกับศาลได้มีคำสั่งว่าคดีที่เสร็จสิ้นและรอฟังคำพิพากษาแล้วพิพากษาขาดชี้คดีศาลฎีกาเป็นชั้นวินิจฉัยว่าการดำเนินการและการพิพากษาในการดำเนินการชอบด้วยมาตรา 37 37
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 3182/2545 (2002)
เมื่อศาลสั่งงดการไต่สวนเพราะผู้ยื่นคำร้องทราบวันนัดแล้วไม่มาศาลย่อมถือว่าคดีร้องเพลงตามมาตรา 37 และมาตรา 133 และศาลมีคำสั่งยกคำร้องได้
จำเลยทราบกำหนดวันนัดสวนคำร้องขอดำเนินการคดีอย่างคนอนาถาชั้นในจดหมายแล้วไม่มาศาลศาลชั้นต้นสั่งงดการไต่สวนและยกคำร้องศาลฎีกาพิจารณาว่าจะดำเนินการตามขั้นตอนการพิจารณาตามมาตรา 37 และมาตรา 133 ในกรณีที่งดการไต่สวนก็ถือว่าดำเนินการคดีที่ต้องใช้การยกคำร้องของจำเลยได้
คำพิพากษาที่คัดเลือกการพิจารณาคดีจากเทคโนโลยีศาลฎีกาคำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 6 คดี (พ.ศ. 2516 ถึง 2558)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 5923/2545 (2002)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 3182/2545 (2002)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 7083/2544 (2001)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 5722/2541 (1998)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 5836/2558 (2015)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1632-1633/2516 (1973)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
กระจกต้องพิจารณาคดีแพ่งให้เสร็จในคราวเดียวหรือไม่
มาตรา 37 ส่วนศาลนั่งพิจารณาต่อเนื่องไปพร้อมกันจนไม่จำเป็นต้องฟังและพิพากษาพิพากษาในวันพรุ่งนี้เพียงแต่จะไม่แยกเฉพาะการเรียกร้องหลายนัดโดยไม่จำเป็น
เราไม่มีทางที่จะติดตามอีกทางหนึ่งจะดำเนินต่อไป
เหตุผลที่จะสืบต่ออีกและศาลสั่งงดสืบคดีมักจะถือว่าคดีเสร็จสิ้นในท่านและศาลชี้ขาดผู้พิพากษาต่อไปได้จึงเตรียมคดีให้พร้อมก่อนวันนัด
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Civil Procedure Code, s. 37 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Civil Procedure Code (Thailand), s. 37. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-37/ (accessed 11 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.พ. มาตรา 37 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-37/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-37/"><p>ให้ศาลดำเนินการนั่งพิจารณาคดีต่อเนื่องไปเท่าที่จะสามารถเลื่อนได้จนกว่าจะทำได้สำเร็จและพิพากษาคดี</p><footer>Civil Procedure Code, s. 37 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-37/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา