ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา
137 — อำนาจสั่งห้ามออกจากสถานที่
คนบทกฎหมาย
พนักงานสอบสวนขณะทำการอยู่ในบ้านเรือนหรือสถานที่อื่น ๆ มีอำนาจสั่งมิให้ผู้ใดออกไปจากที่นั้น ๆ ชั่วเวลาเท่าที่จำเป็น
คำแปลภาษาไทย
While an inquiry official is performing his duties in a dwelling or other place, he has the power to order that no person leave that place for such time as is necessary.
คำแปลนี้ยังไม่เป็นที่ทราบจากสำนักงาน — กรุณาอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
บทสั้น ๆ นี้ในหมวด 1 การสอบสวนสามัญ ให้อำนาจพนักงานสอบสวนควบคุมสถานการณ์ ณ ที่เกิดเหตุเป็นการชั่วคราว คือขณะปฏิบัติหน้าที่ในบ้านเรือนหรือสถานที่อื่นสั่งมิให้ผู้ใดออกไปได้เท่าที่จำเป็น เป็นการสนับสนุนการทำงาน ณ ที่เกิดเหตุ เช่น การค้น การตรวจ และการสอบปากคำตามมาตรา 132 และมาตรา 133 โดยจำกัดด้วยถ้อยคำ ชั่วเวลาเท่าที่จำเป็น จึงไม่ได้ให้อำนาจควบคุมตัวอย่างไม่มีกำหนด ต้องอ่านประกอบกับหลักทั่วไปว่าด้วยการจับและการควบคุมซึ่งใช้กับการจำกัดเสรีภาพที่นานกว่านั้น
ความสำคัญต่อ
หากตำรวจปฏิบัติหน้าที่อยู่ ณ ที่เกิดเหตุโดยชอบ ย่อมสั่งให้ท่านอยู่ในที่นั้นชั่วเวลาอันจำเป็นได้ และการฝ่าฝืนออกไปอาจเป็นการขัดขวางการปฏิบัติงาน อำนาจนี้เป็นการชั่วคราวและผูกกับความจำเป็น มิใช่การควบคุมตัวอย่างไม่มีกำหนด การควบคุมที่นานกว่านั้นต้องอาศัยหลักการจับและการควบคุม หากไม่แน่ใจว่าถูกควบคุม ณ ที่เกิดเหตุโดยชอบหรือไม่ ควรจดเวลาไว้และปรึกษาทนายความ
เลย
ตำรวจห้ามไม่ให้ออกจากบ้านขณะสอบสวนได้หรือไม่
ได้ มาตรา 137 ให้พนักงานสอบสวนที่กำลังปฏิบัติหน้าที่ในบ้านเรือนหรือสถานที่อื่นสั่งมิให้ผู้ใดออกไปได้ชั่วเวลาเท่าที่จำเป็น
คำสั่งให้อยู่ในที่นั้นได้นานเท่าใด
ได้เพียงชั่วเวลาเท่าที่จำเป็นในการปฏิบัติหน้าที่ ณ ที่นั้น อำนาจนี้เป็นการชั่วคราวและไม่ได้ให้ควบคุมตัวอย่างไม่มีกำหนด ซึ่งเป็นไปตามหลักการจับและการควบคุม