ตั้งแต่ปี 2006 เป็นต้นมา · ใบอนุญาตทนายความเลขที่ 3149/2556 +66 87 225 1340 (EN/FR) +66 87 414 9288 (TH) WhatsApp

ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา

มาตรา 171: นำบทพิจารณามาใช้กับการไต่สวนมูลฟ้อง

ตัวบทกฎหมาย

ให้นำบทบัญญัติว่าด้วยการสอบสวนและการพิจารณา เว้นแต่มาตรา ๑๗๕ มาบังคับแก่การไต่สวนมูลฟ้องโดยอนุโลมให้นำบทบัญญัติในมาตรา ๑๓๓ ทวิ และมาตรา ๑๗๒ ตรี มาใช้บังคับโดยอนุโลมแก่การไต่สวนมูลฟ้องในคดีที่พยานเป็นเด็กอายุไม่เกินสิบแปดปี ทั้งในคดีที่ราษฎรเป็นโจทก์และในคดีที่พนักงานอัยการเป็นโจทก์

คำแปลภาษาอังกฤษ

ให้นำบทบัญญัติว่าด้วยการสอบสวนและการพิจารณา เว้นแต่มาตรา ๑๗๕ มาบังคับแก่การไต่สวนมูลฟ้องโดยอนุโลมให้นำบทบัญญัติในมาตรา ๑๓๓ ทวิ และมาตรา ๑๗๒ ตรี มาใช้บังคับโดยอนุโลมแก่การไต่สวนมูลฟ้องในคดีที่พยานเป็นเด็กอายุไม่เกินสิบแปดปี ทั้งในคดีที่ราษฎรเป็นโจทก์และในคดีที่พนักงานอัยการเป็นโจทก์

คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก

หมายเหตุของสำนักงาน

บทเชื่อมนี้อยู่ในลักษณะว่าด้วยการฟ้องคดีอาญาและการไต่สวนมูลฟ้อง นำบทว่าด้วยการสอบสวนและการพิจารณามาใช้กับการไต่สวนมูลฟ้องโดยอนุโลม เว้นแต่มาตรา ๑๗๕ และวรรคต่อมาขยายการคุ้มครองพยานเด็กตามมาตรา ๑๓๓ ทวิ และ ๑๗๒ ตรี มาสู่การไต่สวนมูลฟ้องที่พยานอายุไม่เกินสิบแปดปี ไม่ว่าราษฎรหรือพนักงานอัยการเป็นโจทก์ เมื่อยืมบทพิจารณามาใช้ ศาลฎีกาจึงถือว่าคำสั่งระหว่างการไต่สวนมูลฟ้อง เช่น การเลื่อนคดีหรือการรอการไต่สวน เป็นคำสั่งระหว่างพิจารณาที่ต้องห้ามอุทธรณ์เช่นเดียวกับชั้นพิจารณา ทั้งนี้มาตรา ๑๗๒ ตรี ยังอ้างถึงคำให้การพยานเด็กที่บันทึกในชั้นไต่สวนมูลฟ้องตามมาตรานี้ด้วย

ความสำคัญในทางปฏิบัติ

ข้อควรรู้ในทางปฏิบัติคือ บทในชั้นพิจารณาหลายเรื่องมีผลตั้งแต่ชั้นไต่สวนมูลฟ้อง รวมถึงข้อห้ามอุทธรณ์คำสั่งระหว่างพิจารณา คู่ความที่ไม่พอใจคำสั่งระหว่างไต่สวนจึงมักอุทธรณ์ทันทีไม่ได้ ต้องรอคำสั่งชี้ขาด คู่ความที่มีพยานเด็กพึงคาดหมายว่ามีกระบวนการคุ้มครองเช่นเดียวกับชั้นพิจารณา เช่น การบันทึกคำเบิกความและการมีนักจิตวิทยาหรือนักสังคมสงเคราะห์ เนื่องจากบทที่ยืมมาใช้อาจเป็นกับดักสำหรับผู้ไม่ทันระวัง ควรยืนยันแนวทางกับทนายความ

คำพิพากษาศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้

  1. คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1666/2506 (1963)

    เพราะมาตรา 171 ให้นำบทว่าด้วยการพิจารณามาใช้กับการไต่สวนมูลฟ้องโดยอนุโลม คำสั่งเลื่อนการไต่สวนมูลฟ้องจึงเป็นคำสั่งระหว่างพิจารณาที่ต้องห้ามมิให้คู่ความอุทธรณ์ในระหว่างพิจารณา

    ศาลสั่งเลื่อนการไต่สวนมูลฟ้องโดยอาศัยบทว่าด้วยการพิจารณาซึ่งนำมาใช้ผ่านมาตรา 171 ศาลฎีกาเห็นว่าเป็นคำสั่งระหว่างพิจารณาที่ต้องห้ามอุทธรณ์ อุทธรณ์ของโจทก์จึงต้องห้าม และศาลอุทธรณ์ไม่ควรรับวินิจฉัย

  2. คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 157/2506 (1963)

    คำสั่งให้รอการไต่สวนมูลฟ้องไว้จนกว่าจะทราบผลคดีแพ่งที่เกี่ยวข้อง เมื่อมาตรา 171 ให้นำบทว่าด้วยการพิจารณามาใช้ ย่อมเป็นคำสั่งระหว่างพิจารณาตามบทว่าด้วยคำสั่งเช่นนั้น

    ศาลชั้นต้นสั่งรอการไต่สวนมูลฟ้องจนกว่าจะทราบผลคดีแพ่ง เพื่อให้ได้ความว่าต้นไม้พิพาทอยู่ในที่ดินของฝ่ายใด ศาลฎีกาเห็นว่าเมื่อมาตรา 171 ให้นำบทว่าด้วยการพิจารณามาใช้กับการไต่สวนมูลฟ้อง คำสั่งรอดังกล่าวจึงเป็นคำสั่งระหว่างพิจารณา

คำพิพากษาที่คัดสรรและตรวจสอบเลขคดีจากฐานข้อมูลศาลฎีกา คำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา

มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 4 คดี (พ.ศ. 2506 ถึง 2554)

ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง

  • คำพิพากษาฎีกาที่ 4095/2554 (2011)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 1872/2527 (1984)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 1666/2506 (1963)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 157/2506 (1963)

รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน

นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน ณ วันที่ 8 สิงหาคม 2569 จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ

คำถามที่พบบ่อย

บทในชั้นพิจารณาใช้กับการไต่สวนมูลฟ้องหรือไม่

ใช่ ตามมาตรา 171 บทว่าด้วยการสอบสวนและการพิจารณาให้นำมาใช้กับการไต่สวนมูลฟ้องโดยอนุโลม เว้นแต่มาตรา 175 รวมถึงบทวิธีพิจารณา เช่น ข้อห้ามอุทธรณ์คำสั่งระหว่างพิจารณา

พยานเด็กได้รับความคุ้มครองในชั้นไต่สวนมูลฟ้องหรือไม่

ได้ มาตรา 171 นำบทคุ้มครองพยานเด็กตามมาตรา 133 ทวิ และ 172 ตรี มาใช้กับการไต่สวนมูลฟ้องที่พยานอายุไม่เกินสิบแปดปี ไม่ว่าราษฎรหรือพนักงานอัยการเป็นโจทก์

คู่มือที่เกี่ยวข้องบน ThaiLawOnline

วิธีอ้างอิงมาตรานี้

  • อ้างอิงแบบทั่วไป ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 171
  • อ้างอิงแบบวิชาการ Criminal Procedure Code (Thailand), s. 171. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-171/ (accessed 12 ตุลาคม 2026).
  • อ้างอิงแบบไทย ป.วิ.อ. มาตรา 171
  • ลิงก์ถาวร https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-171/
  • โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น <blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-171/"><p>ให้นำบทบัญญัติว่าด้วยการสอบสวนและการพิจารณา เว้นแต่มาตรา ๑๗๕ มาบังคับแก่การไต่สวนมูลฟ้องโดยอนุโลมให้นำบทบัญญัติในมาตรา ๑๓๓ ทวิ และมาตรา ๑๗๒ ตรี มาใช้บังคับโดยอนุโลมแก่การไต่สวนมูลฟ้องในคดีที่พยานเป็นเด็กอายุไม่เกินสิบแปดปี ทั้งในคดีที่ราษฎรเป็นโจทก์และในคดีที่พนักงานอัยการเป็นโจทก์</p><footer>ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 171 <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-171/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>

ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา

เนื้อหานี้จัดทำเพื่อการศึกษา ไม่ใช่คำปรึกษาทางกฎหมาย โปรดปรึกษาทนายความก่อนนำไปใช้กับกรณีจริง

เลื่อนขึ้น
WhatsApp LINE โทร จอง