ตั้งแต่ปี 2006 เป็นต้นมา ใบอนุญาตทนายความไทย เลขที่ 3149/2556 +66 87 225 1340 (EN/FR) +66 87 414 9288 (TH) วาส

ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา

มาตรา 191: การอธิบายข้อสงสัยในการบังคับคำพิพากษา

ตัวบทกฎหมาย

เมื่อเกิดสงสัยในการบังคับตามคำพิพากษาหรือคำสั่ง ถ้าบุคคลใดที่มีประโยชน์เกี่ยวข้องร้องต่อศาลซึ่งพิพากษาหรือสั่ง ให้ศาลนั้นอธิบายให้แจ่มแจ้ง

คำแปลภาษาอังกฤษ

When a doubt arises in the enforcement of a judgment or order, if any person having an interest concerned petitions the court that rendered the judgment or order, that court shall give a clear explanation.

คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก

หมายเหตุของสำนักงาน

มาตรา 191 เป็นกลไกในการอธิบายคำวินิจฉัย มิใช่การแก้ไข ภายใต้ลักษณะ 3 ว่าด้วยคำพิพากษาและคำสั่ง เมื่อเกิดข้อสงสัยอย่างแท้จริงว่าจะบังคับคำพิพากษาหรือคำสั่งอย่างไร ผู้มีส่วนได้เสียอาจร้องขอต่อศาลเดิม ซึ่งต้องอธิบายคำวินิจฉัยของตนให้แจ่มแจ้ง วิธีการนี้เป็นเพียงการอธิบายเท่านั้น ทำงานควบคู่กับมาตรา 190 ที่ห้ามแก้ไขคำวินิจฉัยที่อ่านแล้วในทางสาระ ศาลจึงใช้การอธิบายมาเปลี่ยนผลคดีหรือจัดโครงสร้างโทษใหม่ไม่ได้ ในทางปฏิบัติมักใช้ในข้อพิพาทเรื่องการบังคับคดี เช่น การนับหรือรวมโทษจำคุก

ความสำคัญในทางปฏิบัติ

มาตรานี้เป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์เมื่อท่านหรือเจ้าพนักงานเรือนจำเห็นไม่ตรงกันว่าคำพิพากษากำหนดไว้อย่างไร เช่น โทษนับพร้อมกันหรือนับต่อกัน ให้ยื่นคำร้องต่อศาลที่ออกคำพิพากษาเพื่อขอให้อธิบาย แต่อย่าคาดหวังว่าศาลจะเปลี่ยนโทษ เพราะการเปลี่ยนโทษต้องใช้การอุทธรณ์ภายในกำหนด หากการบังคับคำวินิจฉัยคดีอาญามีผลกระทบต่อท่านอย่างแท้จริง ควรปรึกษาทนายความก่อนผ่านบริการปรึกษาทนายไทยออนไลน์

คำพิพากษาศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้

  1. คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1330/2563 (2020)

    คำร้องตามมาตรา 191 เป็นการขอให้ศาลอธิบายข้อสงสัยเกี่ยวกับคำพิพากษาเท่านั้น หากคำพิพากษาชัดเจนอยู่แล้วก็ไม่มีสิ่งใดต้องอธิบาย

    หลังศาลพิพากษายกฟ้องแต่ให้ริบโทรศัพท์เคลื่อนที่ของกลาง จำเลยยื่นคำร้องตามมาตรา 191 ขอให้ศาลชั้นต้นอธิบายเหตุสงสัยเกี่ยวกับคำพิพากษา เพราะเรือนจำลดชั้นนักโทษและตัดวันลดโทษโดยอาศัยเหตุที่จำเลยมีโทรศัพท์ ศาลชั้นต้นเห็นว่าคำพิพากษาชัดเจนอยู่แล้ว แสดงว่าวิธีการตามมาตรา 191 เป็นเพียงการอธิบายและจำกัดเฉพาะข้อสงสัยที่แท้จริงเกี่ยวกับคำวินิจฉัย

  2. คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 5416/2550 (2007)

    มาตรา 191 ให้ผู้มีส่วนได้เสียร้องขอต่อศาลที่พิพากษาหรือมีคำสั่งให้อธิบายข้อสงสัยในการบังคับตามคำพิพากษาหรือคำสั่งนั้นเท่านั้น มิใช่ช่องทางแก้ผลแห่งคำพิพากษา ศาลชั้นต้นจึงมีคำสั่งว่าไม่มีอำนาจเปลี่ยนแปลงผลคำพิพากษาเพื่อรวมโทษตามคำพิพากษาที่ถึงที่สุดแล้ว 16 สำนวน และการที่จำเลยยื่นคำร้องครั้งใหม่โดยอ้างเหตุอย่างเดียวกันภายหลังคดีถึงที่สุด เป็นการร้องซ้ำต้องห้ามตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง มาตรา 148 ประกอบมาตรา 15 อันเป็นข้อกฎหมายเกี่ยวกับความสงบเรียบร้อยที่ศาลฎีกายกขึ้นวินิจฉัยได้เองตามมาตรา 195 วรรคสอง ประกอบมาตรา 225

    เมื่อวันที่ ๓๐ มกราคม ๒๕๔๔ จำเลยยื่นคำร้องขอให้ศาลชั้นต้นรวมโทษจำคุกรวม ๑๖ คดี มิให้เกิน ๒๐ ปี ตาม ป.อ. มาตรา ๙๑ (๒) ศาลชั้นต้นยกคำร้อง ศาลอุทธรณ์ภาค ๕ พิพากษายืน คดีถึงที่สุด ต่อมาจำเลยยื่นคำร้องครั้งใหม่โดยอ้างเหตุอย่างเดียวกัน ศาลฎีกาวินิจฉัยว่าเป็นการร้องซ้ำในประเด็นที่ถึงที่สุดแล้ว ต้องห้ามตาม ป.วิ.พ. มาตรา ๑๔๘ ประกอบ ป.วิ.อ. มาตรา ๑๕ และเป็นปัญหาเกี่ยวกับความสงบเรียบร้อยที่ศาลฎีกายกขึ้นวินิจฉัยเองได้ ศาลฎีกาจึงมิได้วินิจฉัยว่ามาตรา ๑๙๑ ให้อำนาจศาลแก้ผลของคำพิพากษาที่ถึงที่สุดแล้วหรือไม่ ข้อดังกล่าวเป็นเหตุผลของศาลชั้นต้นในคำร้องฉบับก่อน มิใช่คำวินิจฉัยของคดีนี้

คำพิพากษาที่คัดสรรและตรวจสอบเลขคดีจากฐานข้อมูลศาลฎีกา คำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา

มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 4 คดี (พ.ศ. 2509 ถึง 2563)

ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง

  • คำพิพากษาฎีกาที่ 1330/2563 (2020)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 391/2509 (1966)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 5416/2550 (2007)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 1475/2536 (1993)

รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน

นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ

คำถามที่พบบ่อย

ถ้าคำพิพากษาคดีอาญาไม่ชัดเจนว่าจะบังคับอย่างไร ทำอย่างไรได้บ้าง

ตามมาตรา 191 ผู้มีส่วนได้เสียอาจร้องขอให้ศาลที่ออกคำพิพากษาอธิบายให้ชัดเจน ศาลจะอธิบายความหมายแต่ไม่เปลี่ยนแปลงคำวินิจฉัย

ศาลเปลี่ยนโทษได้หรือไม่เมื่ออธิบายคำพิพากษาตามมาตรา 191

ไม่ได้ ศาลอธิบายได้เพียงความหมายของคำพิพากษา การเปลี่ยนโทษเป็นการแก้ไขในทางสาระที่ต้องห้ามตามมาตรา 190 หากต้องการเปลี่ยนต้องใช้การอุทธรณ์

ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline

วิธีอ้างอิงมาตรานี้

  • อ้างอิงแบบทั่วไป Criminal Procedure Code, s. 191 (Thailand)
  • อ้างอิงแบบวิชาการ Criminal Procedure Code (Thailand), s. 191. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-191/ (accessed 1 กันยายน 2026).
  • อ้างอิงแบบไทย ป.วิ.อ. มาตรา 191
  • ลิงก์ถาวร https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-191/
  • โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น <blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-191/"><p>เมื่อเกิดสงสัยในการบังคับตามคำพิพากษาหรือคำสั่ง ถ้าบุคคลใดที่มีประโยชน์เกี่ยวข้องร้องต่อศาลซึ่งพิพากษาหรือสั่ง ให้ศาลนั้นอธิบายให้แจ่มแจ้ง</p><footer>Criminal Procedure Code, s. 191 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-191/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>

ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา

เนื้อหานี้จัดทำเพื่อการศึกษา ไม่ใช่คำปรึกษาทางกฎหมาย โปรดปรึกษาทนายความก่อนนำไปใช้กับกรณีจริง

เลื่อนขึ้น
WhatsApp LINE โทร จอง