ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา
มาตรา 75: หมายปล่อยเมื่อโทษจำคุกสิ้นสุด
ตัวบทกฎหมาย
เมื่อผู้ต้องคำพิพากษาให้จำคุกถูกจำครบกำหนดแล้วหรือได้รับพระราชทานอภัยโทษให้ปล่อยหรือมีคำวินิจฉัยให้ปล่อยตัวไปโดยมีเงื่อนไข หรือมีกฎหมายยกเว้นโทษหรือโทษจำคุกนั้นหมดไปโดยเหตุอื่น ให้ศาลออกหมายปล่อยผู้นั้นไป
คำแปลภาษาอังกฤษ
When a person sentenced to imprisonment has served the full term, or has been granted a royal pardon ordering release, or there is a decision ordering conditional release, or there is a law exempting the punishment, or the term of imprisonment is otherwise extinguished, the court shall issue a release warrant for that person.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรา 75 กำหนดเหตุที่ทำให้โทษจำคุกสิ้นสุดและทำให้ศาลต้องออกหมายปล่อย ได้แก่ การถูกจำครบกำหนด การได้รับพระราชทานอภัยโทษให้ปล่อย คำวินิจฉัยให้ปล่อยโดยมีเงื่อนไข กฎหมายยกเว้นโทษ และเหตุอื่นใดที่ทำให้โทษจำคุกหมดไป เมื่อรวมกับมาตรา 72 และ 73 มาตรานี้เติมเต็มกรอบว่าด้วยกรณีที่ต้องออกหมายปล่อย โดยเน้นระยะภายหลังคำพิพากษาเมื่อโทษจำคุกสิ้นสุดลง และเป็นคู่กับหมายจำคุกตามมาตรา 74 อันปิดวงจรระหว่างการคุมขังและการปล่อยตัวโดยชอบด้วยกฎหมาย
ความสำคัญในทางปฏิบัติ
สำหรับผู้ต้องขังและครอบครัว มาตรานี้เป็นฐานทางกฎหมายของการปล่อยตัวโดยชอบเมื่อโทษสิ้นสุดหรือเกิดเหตุที่เข้าเงื่อนไข และทำให้ชัดว่าเมื่อเข้าเหตุแล้วการปล่อยตัวไม่ใช่เรื่องดุลพินิจ ในทางปฏิบัติอาจมีความล่าช้าเรื่องเอกสาร การยืนยันว่าออกหมายปล่อยแล้วจึงสำคัญ โดยเฉพาะกรณีอภัยโทษและการปล่อยโดยมีเงื่อนไขซึ่งมีขั้นตอนเพิ่มเติม การเก็บหลักฐานเรื่องระยะเวลาที่ถูกจำและการอภัยโทษหรือยกเว้นโทษ ช่วยป้องกันมิให้มีการควบคุมตัวเกินกำหนดปล่อย หากการปล่อยตัวดูล่าช้าเกินควร ควรตรวจสอบสถานะโดยเร็ว
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 3 คดี (พ.ศ. 2532 ถึง 2548)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1312/2532 (1989)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 737-738/2548 (2005)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 886/2542 (1999)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
คำถามที่พบบ่อย
ผู้ต้องขังต้องได้รับการปล่อยตัวตามมาตรา 75 เมื่อใด
ศาลต้องออกหมายปล่อยเมื่อจำครบกำหนด ได้รับพระราชทานอภัยโทษให้ปล่อย มีคำวินิจฉัยให้ปล่อยโดยมีเงื่อนไข มีกฎหมายยกเว้นโทษ หรือโทษจำคุกหมดไปโดยเหตุอื่น
การได้รับพระราชทานอภัยโทษนำไปสู่หมายปล่อยหรือไม่
ใช่ เมื่อได้รับพระราชทานอภัยโทษให้ปล่อย มาตรา 75 กำหนดให้ศาลต้องออกหมายปล่อยผู้นั้น
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Criminal Procedure Code, s. 75 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Criminal Procedure Code (Thailand), s. 75. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-75/ (accessed 1 กันยายน 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.อ. มาตรา 75 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-75/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-75/"><p>เมื่อผู้ต้องคำพิพากษาให้จำคุกถูกจำครบกำหนดแล้วหรือได้รับพระราชทานอภัยโทษให้ปล่อยหรือมีคำวินิจฉัยให้ปล่อยตัวไปโดยมีเงื่อนไข หรือมีกฎหมายยกเว้นโทษหรือโทษจำคุกนั้นหมดไปโดยเหตุอื่น ให้ศาลออกหมายปล่อยผู้นั้นไป</p><footer>Criminal Procedure Code, s. 75 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-75/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา