ตั้งแต่ปี 2006 เป็นต้นมา ใบอนุญาตทนายความไทย เลขที่ 3149/2556 +66 87 225 1340 (EN/FR) +66 87 414 9288 (TH) วาส

ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา

มาตรา 76: ต้องจัดการตามหมายโดยพลัน

ตัวบทกฎหมาย

หมายขัง หมายจำคุก หรือหมายปล่อยต้องจัดการตามนั้นโดยพลัน

คำแปลภาษาอังกฤษ

A detention warrant, an imprisonment warrant, or a release warrant must be carried out without delay.

คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก

หมายเหตุของสำนักงาน

มาตรา 76 กำหนดหน้าที่ให้จัดการตามหมายที่เกี่ยวกับการควบคุมตัวสามประเภทในหมวดนี้โดยพลัน คือ หมายขัง หมายจำคุก และหมายปล่อย เพื่อให้คำสั่งของศาลที่จะขัง จำคุก หรือปล่อย มีผลทันที มิใช่ถูกถ่วงโดยเจ้าพนักงานผู้มีหน้าที่ปฏิบัติ บทบัญญัตินี้สั้นแต่สำคัญ เพราะความล่าช้าในการปฏิบัติตามหมายปล่อยย่อมหมายถึงการควบคุมตัวโดยมิชอบต่อไป และความล่าช้าในการปฏิบัติตามหมายขังหรือหมายจำคุกย่อมกระทบต่อคำสั่งศาล มาตรานี้เป็นคู่กับมาตรา 71 ถึง 75 ที่กำหนดว่าต้องออกหมายแต่ละประเภทเมื่อใด

ความสำคัญในทางปฏิบัติ

มาตรานี้สำคัญที่สุดในด้านการปล่อยตัว เมื่อศาลสั่งปล่อยแล้ว ต้องปล่อยตัวทันที การควบคุมตัวต่อไปหลังมีหมายปล่อยย่อมไม่ชอบด้วยกฎหมาย หากญาติมีหมายปล่อยแล้วแต่ยังถูกควบคุมตัว มาตรานี้คือบทที่กำหนดให้ต้องดำเนินการทันที การเก็บสำเนาหมายและเวลาที่ออกหมายช่วยได้หากมีความล่าช้า หากยังถูกควบคุมตัวทั้งที่มีคำสั่งปล่อย การขอความช่วยเหลือทางกฎหมายโดยเร็วช่วยผลักดันเรื่องได้

มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 4 คดี (พ.ศ. 2495 ถึง 2556)

ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง

  • คำพิพากษาฎีกาที่ 996/2495 (1952)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 2345/2521 (1978)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 7035/2556 (2013)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 886/2542 (1999)

รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน

นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ

คำถามที่พบบ่อย

หมายปล่อยต้องจัดการเร็วเพียงใด

ทันที มาตรา 76 กำหนดให้หมายขัง หมายจำคุก และหมายปล่อยต้องจัดการโดยพลัน ผู้ที่มีหมายปล่อยจึงต้องได้รับการปล่อยตัวทันที

การควบคุมตัวต่อไปหลังมีหมายปล่อยชอบด้วยกฎหมายหรือไม่

ไม่ เพราะมาตรา 76 กำหนดให้จัดการโดยพลัน การควบคุมตัวผู้นั้นต่อไปหลังออกหมายปล่อยแล้วย่อมไม่ชอบด้วยกฎหมาย

วิธีอ้างอิงมาตรานี้

  • อ้างอิงแบบทั่วไป Criminal Procedure Code, s. 76 (Thailand)
  • อ้างอิงแบบวิชาการ Criminal Procedure Code (Thailand), s. 76. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-76/ (accessed 1 กันยายน 2026).
  • อ้างอิงแบบไทย ป.วิ.อ. มาตรา 76
  • ลิงก์ถาวร https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-76/
  • โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น <blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-76/"><p>หมายขัง หมายจำคุก หรือหมายปล่อยต้องจัดการตามนั้นโดยพลัน</p><footer>Criminal Procedure Code, s. 76 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-76/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>

ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา

เนื้อหานี้จัดทำเพื่อการศึกษา ไม่ใช่คำปรึกษาทางกฎหมาย โปรดปรึกษาทนายความก่อนนำไปใช้กับกรณีจริง

เลื่อนขึ้น
WhatsApp LINE โทร จอง