ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา
มาตรา 77: หมายจับใช้ทั่วราชอาณาจักรและวิธีจัดการ
ตัวบทกฎหมาย
หมายจับให้ใช้ได้ทั่วราชอาณาจักรการจัดการตามหมายจับนั้นจะจัดการตามเอกสารหรือหลักฐานอย่างหนึ่งอย่างใดดังต่อไปนี้ก็ได้
(๑) สำเนาหมายอันรับรองว่าถูกต้องแล้ว
(๒)
โทรเลขแจ้งว่าได้ออกหมายแล้ว
(๓) สำเนาหมายที่ส่งทางโทรสาร
สื่ออิเล็กทรอนิกส์ หรือสื่อเทคโนโลยีสารสนเทศประเภทอื่น ทั้งนี้
ตามหลักเกณฑ์และวิธีการที่กำหนดในข้อบังคับของประธานศาลฎีกาการจัดการตาม
(๒) และ
(๓)
ให้ส่งหมายหรือสำเนาอันรับรองแล้วไปยังเจ้าพนักงานผู้จัดการตามหมายโดยพลัน
คำแปลภาษาอังกฤษ
An arrest warrant is valid throughout the Kingdom. The execution of an arrest warrant may be carried out on the basis of any one of the following documents or evidence: (1) a copy of the warrant certified as correct; (2) a telegram giving notice that a warrant has been issued; (3) a copy of the warrant sent by facsimile, electronic media, or other information technology media, in accordance with the criteria and procedures prescribed in the regulations of the President of the Supreme Court. In the cases of (2) and (3), the warrant or a certified copy shall be sent to the officer executing the warrant without delay.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรา 77 เปิดหมวดว่าด้วยการจับ ขัง จำคุก โดยยืนยันว่าหมายจับมีผลทั่วราชอาณาจักร และกำหนดรูปแบบเอกสารที่ใช้จัดการตามหมายได้ นอกจากสำเนาที่รับรองถูกต้องแล้ว ยังให้จัดการตามหมายโดยอาศัยโทรเลข หรือสำเนาที่ส่งทางโทรสาร สื่ออิเล็กทรอนิกส์ หรือสื่อเทคโนโลยีสารสนเทศอื่น ตามข้อบังคับของประธานศาลฎีกา อันสะท้อนการปรับปรุงวิธีจัดการหมายให้ทันสมัย เมื่ออาศัยโทรเลขหรือสำเนาอิเล็กทรอนิกส์ ต้องส่งหมายหรือสำเนาที่รับรองแล้วไปยังเจ้าพนักงานผู้จัดการโดยพลัน ส่วนวิธีปฏิบัติในการจับที่เจ้าพนักงานต้องปฏิบัติ ปรากฏในมาตราถัดไป โดยเฉพาะมาตรา 78 ถึง 86
ความสำคัญในทางปฏิบัติ
สำหรับผู้ที่กำลังจะถูกจับ ประเด็นสำคัญคือหมายที่ออกโดยศาลหนึ่งจัดการได้ทั่วประเทศ และเจ้าพนักงานอาจอาศัยสำเนาที่รับรอง หรือการแจ้งทางอิเล็กทรอนิกส์หรือโทรเลข ไม่จำต้องมีต้นฉบับกระดาษในมือ จึงควรขอดูเอกสารและจดว่าเป็นรูปแบบใด อนึ่ง ศาลวินิจฉัยว่าแม้การจับจะไม่ชอบด้วยกฎหมาย ก็เป็นเรื่องต่างหากที่ไม่ทำให้การฟ้องคดีอาญาเสียไปในตัว ข้อบกพร่องในการจับจึงมักถูกโต้แย้งเป็นอีกประเด็นหนึ่ง หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับวิธีการจับ การปรึกษาทนายความแต่เนิ่น ๆ เป็นเรื่องสมควร
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 99/2541 (1998)
วิธีปฏิบัติในการจับที่เจ้าพนักงานต้องปฏิบัติอยู่ในมาตรา 77 ถึง 86 แต่แม้การจับจะไม่ชอบ ก็เป็นเรื่องต่างหากที่ไม่กระทบต่อการฟ้องคดีอาญา
จำเลยอ้างว่าเจ้าพนักงานตำรวจจัดทำบันทึกการจับกุมโดยไม่ได้อ่านให้ฟังและไม่แจ้งสิทธิ อันเป็นวิธีที่ผู้จับต้องปฏิบัติตามมาตรา 77 ถึง 86 ศาลวินิจฉัยว่าการจับจะชอบหรือไม่เป็นเรื่องที่ต้องว่ากล่าวกันอีกส่วนหนึ่งต่างหาก ไม่กระทบถึงการฟ้องคดีอาญาตามมาตรา 120 จำเลยจึงยกขึ้นฎีกาไม่ได้
คำพิพากษาที่คัดสรรและตรวจสอบเลขคดีจากฐานข้อมูลศาลฎีกา คำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 2 คดี (พ.ศ. 2541 ถึง 2542)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 99/2541 (1998)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 886/2542 (1999)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
คำถามที่พบบ่อย
หมายจับใช้ได้ทั่วประเทศไทยหรือไม่
ใช่ มาตรา 77 กำหนดว่าหมายจับใช้ได้ทั่วราชอาณาจักร หมายที่ออกโดยศาลหนึ่งจึงจัดการได้ทั่วประเทศ
ตำรวจจับโดยอาศัยสำเนาหมายแทนต้นฉบับได้หรือไม่
ได้ มาตรา 77 ให้จัดการตามหมายโดยอาศัยสำเนาที่รับรอง โทรเลขแจ้งว่าออกหมายแล้ว หรือสำเนาที่ส่งทางโทรสารหรือสื่ออิเล็กทรอนิกส์ โดยต้องส่งต้นฉบับหรือสำเนาที่รับรองตามไปโดยพลัน
การจับที่ไม่ชอบทำให้คดีอาญาสิ้นไปหรือไม่
ไม่ ศาลวินิจฉัยว่าแม้การจับจะไม่ชอบด้วยกฎหมาย ก็เป็นเรื่องต่างหากที่ไม่ทำให้การฟ้องคดีเสียไปในตัว ส่วนวิธีปฏิบัติในการจับกำหนดไว้ในมาตรา 77 ถึง 86
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Criminal Procedure Code, s. 77 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Criminal Procedure Code (Thailand), s. 77. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-77/ (accessed 1 กันยายน 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.อ. มาตรา 77 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-77/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-77/"><p>หมายจับให้ใช้ได้ทั่วราชอาณาจักรการจัดการตามหมายจับนั้นจะจัดการตามเอกสารหรือหลักฐานอย่างหนึ่งอย่างใดดังต่อไปนี้ก็ได้ (๑) สำเนาหมายอันรับรองว่าถูกต้องแล้ว (๒) โทรเลขแจ้งว่าได้ออกหมายแล้ว (๓) สำเนาหมายที่ส่งทางโทรสาร สื่ออิเล็กทรอนิกส์ หรือสื่อเทคโนโลยีสารสนเทศประเภทอื่น ทั้งนี้ ตามหลักเกณฑ์และวิธีการที่กำหนดในข้อบังคับของประธานศาลฎีกาการจัดการตาม (๒) และ (๓) ให้ส่งหมายหรือสำเนาอันรับรองแล้วไปยังเจ้าพนักงานผู้จัดการตามหมายโดยพลัน</p><footer>Criminal Procedure Code, s. 77 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-77/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา