ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา
มาตรา 84/1: การปล่อยชั่วคราวหรือควบคุมหลังรับตัว
ตัวบทกฎหมาย
พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจซึ่งมีผู้นำผู้ถูกจับมาส่งนั้น
จะปล่อยผู้ถูกจับชั่วคราวหรือควบคุมผู้ถูกจับไว้ก็ได้
แต่ถ้าเป็นการจับโดยมีหมายของศาลให้รีบดำเนินการตามมาตรา ๖๔
และในกรณีที่ต้องส่งผู้ถูกจับไปยังศาล
แต่ไม่อาจส่งไปได้ในขณะนั้นเนื่องจากเป็นเวลาที่ศาลปิดหรือใกล้จะปิดทำการ
ให้พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจที่รับตัวผู้ถูกจับไว้มีอำนาจปล่อยผู้ถูกจับชั่วคราวหรือควบคุมผู้ถูกจับไว้ได้จนกว่าจะถึงเวลาศาลเปิดทำการ
คำแปลภาษาอังกฤษ
พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจซึ่งมีผู้นำผู้ถูกจับมาส่งนั้น จะปล่อยผู้ถูกจับชั่วคราวหรือควบคุมผู้ถูกจับไว้ก็ได้ แต่ถ้าเป็นการจับโดยมีหมายของศาลให้รีบดำเนินการตามมาตรา ๖๔ และในกรณีที่ต้องส่งผู้ถูกจับไปยังศาล แต่ไม่อาจส่งไปได้ในขณะนั้นเนื่องจากเป็นเวลาที่ศาลปิดหรือใกล้จะปิดทำการ ให้พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจที่รับตัวผู้ถูกจับไว้มีอำนาจปล่อยผู้ถูกจับชั่วคราวหรือควบคุมผู้ถูกจับไว้ได้จนกว่าจะถึงเวลาศาลเปิดทำการ
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรา 84/1 บัญญัติเพิ่มเติมเพื่อเชื่อมช่วงระหว่างการรับมอบตัวตามมาตรา 84 กับการนำตัวไปศาล โดยให้ดุลพินิจแก่พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจผู้รับตัวในการปล่อยชั่วคราวหรือควบคุมตัว ภายใต้หลักสองประการคือ การจับตามหมายศาลต้องดำเนินการตามมาตรา 64 และเมื่อต้องส่งตัวไปศาลแต่ศาลปิดหรือใกล้ปิดทำการ เจ้าพนักงานจะควบคุมหรือปล่อยชั่วคราวไว้จนกว่าศาลเปิดทำการก็ได้ บทบัญญัตินี้ใช้ประกอบกับข้อจำกัดการควบคุมตามมาตรา 87 และ 88 และบทบัญญัติเรื่องการปล่อยชั่วคราว
ความสำคัญในทางปฏิบัติ
มาตรานี้สำคัญมากในช่วงชั่วโมงแรกหลังถูกจับ โดยเฉพาะกลางคืนหรือวันหยุดที่ศาลปิด ตำรวจอาจควบคุมตัวหรือปล่อยชั่วคราวได้จนกว่าศาลจะเปิดทำการ การรู้ว่าควรยื่นขอปล่อยชั่วคราวในชั้นนี้หรือไม่มีผลต่อทั้งคดี จึงควรปรึกษาทนายความโดยเร็ว
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 1 คดี (พ.ศ. 2558 ถึง 2558)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 34/2558 (2015)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน ณ วันที่ 8 สิงหาคม 2569 จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
คำถามที่พบบ่อย
ถ้าฉันถูกจับตอนที่ศาลปิดจะเป็นอย่างไร?
ตามมาตรา 84/1 หากต้องส่งตัวท่านไปศาลแต่ศาลปิดหรือใกล้ปิดทำการ เจ้าพนักงานผู้รับตัวจะควบคุมตัวหรือปล่อยชั่วคราวไว้จนกว่าศาลเปิดทำการก็ได้
ตำรวจปล่อยชั่วคราวฉันก่อนขึ้นศาลได้หรือไม่?
ได้ มาตรา 84/1 ให้ดุลพินิจแก่พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจผู้รับตัวในการปล่อยชั่วคราวหรือควบคุมตัวท่านไว้หลังรับมอบตัว
คู่มือที่เกี่ยวข้องบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Criminal Procedure Code, s. 84/1 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Criminal Procedure Code (Thailand), s. 84/1. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-84-1/ (accessed 12 ตุลาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.อ. มาตรา 84/1 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-84-1/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-84-1/"><p>พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจซึ่งมีผู้นำผู้ถูกจับมาส่งนั้น จะปล่อยผู้ถูกจับชั่วคราวหรือควบคุมผู้ถูกจับไว้ก็ได้ แต่ถ้าเป็นการจับโดยมีหมายของศาลให้รีบดำเนินการตามมาตรา ๖๔ และในกรณีที่ต้องส่งผู้ถูกจับไปยังศาล แต่ไม่อาจส่งไปได้ในขณะนั้นเนื่องจากเป็นเวลาที่ศาลปิดหรือใกล้จะปิดทำการ ให้พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจที่รับตัวผู้ถูกจับไว้มีอำนาจปล่อยผู้ถูกจับชั่วคราวหรือควบคุมผู้ถูกจับไว้ได้จนกว่าจะถึงเวลาศาลเปิดทำการ</p><footer>Criminal Procedure Code, s. 84/1 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-84-1/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา