84/1: การปล่อยชั่วคราวหรือควบคุมหลังรับตัว
คนบทกฎหมาย
ฝ่ายสังเกตการณ์หรือพบกับตำรวจที่ผู้นำของบริษัทมาส่งนั้น
จะปล่อยให้ผู้นั้นชั่วคราวหรือควบคุมผู้นั้นไว้ก็ได้
หากจะถือเป็นเครื่องหมายของศาลให้รีบดำเนินการตามมาตรา ๖๔
และในกรณีที่ต้องส่งผู้ดำเนินการไปยังศาล
แต่ไม่สามารถส่งไปได้นั้นเนื่องจากเป็นเวลาที่ศาลปิดหรือใกล้จะปิดทำการ
ให้พนักงานฝ่ายบริการลูกค้าเห็นหรือตำรวจที่รับตัวผู้ดำเนินการไว้และปล่อยให้ผู้ปฏิบัติงานชั่วคราวหรือควบคุมผู้ให้ไว้ได้จนกว่าจะถึงเวลาเปิดประตูทำการ
คำแปลภาษาไทย
เจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครองหรือเจ้าหน้าที่ตำรวจที่รับตัวผู้ถูกจับกุมอาจปล่อยตัวผู้ถูกจับกุมเป็นการชั่วคราวหรือควบคุมตัวไว้ก็ได้ แต่หากการจับกุมนั้นกระทำภายใต้หมายศาล เขาจะต้องดำเนินการตามมาตรา 64 โดยทันที และในกรณีที่ต้องส่งตัวผู้ถูกจับกุมไปยังศาล แต่ไม่สามารถส่งได้ในขณะนั้นเนื่องจากศาลปิดทำการหรือกำลังจะปิดทำการ เจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครองหรือเจ้าหน้าที่ตำรวจที่รับตัวผู้ถูกจับกุมจะมีอำนาจปล่อยตัวผู้ถูกจับกุมเป็นการชั่วคราวหรือควบคุมตัวไว้จนกว่าศาลจะเปิดทำการ.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
ส่วน 84/1 ผู้บัญชาการประเมินเพิ่มเติมเพื่อเชื่อมช่วงระหว่างการรับมอบตัวตามมาตรา 84 เริ่มต้นกับตัวไปชมศาลแต่ศาลปิดหรือใกล้ปิดทำการเจ้าพนักงานจะปล่อยหรือชั่วคราวไว้จนกว่าศาลเปิดดำเนินการควบคุม บทวิเคราะห์นี้ใช้ประกอบกับฉากตามหมวด 87 และ 88 และบทสำคัญเรื่องชั่วคราว
ความสำคัญต่อ
ส่วนนี้สำคัญมากในช่วงชั่วโมงแรกๆ ในช่วงกลางคืนหรือวันหยุดที่ศาลปิด อาจควบคุมตัวหรือปล่อยชั่วคราวได้จนกว่าศาลจะเปิดการรู้ว่าควรยื่นขอปล่อยชั่วคราวในชั้นนี้หรือไม่อาจส่งผลต่อทั้งคดีควรปรึกษาทนายความโดยเร็ว
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 1 คดี (พ.ศ. 2558 ถึง 2558)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 34/2558 (2015)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
เพิ่มเติมในตอนที่ประตูปิดจะห้องโถง?
ตามมาตรา 84/1 หากคุณต้องส่งตัวท่านไปศาลแต่ศาลปิดหรือใกล้ปิดทำการเจ้าพนักงานเจ้าหน้าที่จะควบคุมตัวหรือปล่อยชั่วคราวจนกว่าศาลจะเปิดทำการก็ได้
ตำรวจปล่อยให้ฉันชั่วคราวก่อนขึ้นศาลอีกครั้ง?
ได้มาตรา 84/1 ให้ดุลพินิจแก่พนักงานเจ้าหน้าที่เฝ้าระวังหรือตรวจสอบตัวตำรวจในเวลาชั่วคราวหรือควบคุมตัวท่านไว้หลังรับมอบตัว
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Criminal Procedure Code, s. 84/1 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Criminal Procedure Code (Thailand), s. 84/1. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-84-1/ (accessed 11 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.อ. มาตรา 84/1 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-84-1/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-84-1/"><p>พนักงานอีกครั้งหรือตำรวจที่ผู้เข้ามาส่งนั้นจะปล่อยให้ผู้ปฏิบัติหน้าที่ชั่วคราวหรือควบคุมผู้สังเกตการณ์ก็ได้จนกระทั่งเป็นปรากฎการณ์ของศาลให้ดำเนินการตามมาตรา ๖๔ และเหตุการณ์จะต้องส่งผู้แสดงไปยังศาลแต่ไม่สามารถส่งความสามารถในการขนส่งนั้นเนื่องจากเมื่อที่ศาลปิดหรือใกล้จะเปิดทำการให้พนักงานเฝ้าระวังหรือตำรวจที่รับตัวผู้ดำเนินการอย่างต่อเนื่องปล่อยให้ผู้ดำเนินการชั่วคราวหรือควบคุมผู้มีอำนาจทุกครั้งได้จนกว่าจะเปิดทำการ</p><footer>Criminal Procedure Code, s. 84/1 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-84-1/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา