ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา
มาตรา 84/1 — การปล่อยชั่วคราวหรือควบคุมหลังรับตัว
คนบทกฎหมาย
พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจซึ่งมีผู้นำผู้ถูกจับมาส่งนั้น
จะปล่อยผู้ถูกจับชั่วคราวหรือควบคุมผู้ถูกจับไว้ก็ได้
แต่ถ้าเป็นการจับโดยมีหมายของศาลให้รีบดำเนินการตามมาตรา ๖๔
และในกรณีที่ต้องส่งผู้ถูกจับไปยังศาล
แต่ไม่อาจส่งไปได้ในขณะนั้นเนื่องจากเป็นเวลาที่ศาลปิดหรือใกล้จะปิดทำการ
ให้พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจที่รับตัวผู้ถูกจับไว้มีอำนาจปล่อยผู้ถูกจับชั่วคราวหรือควบคุมผู้ถูกจับไว้ได้จนกว่าจะถึงเวลาศาลเปิดทำการ
คำแปลภาษาไทย
The administrative or police officer to whom the arrested person has been brought may release the arrested person provisionally or keep the arrested person in custody. But if the arrest was made under a warrant of the court, he shall promptly proceed under section 64; and where the arrested person must be sent to the court but cannot be sent at that time because it is a time when the court is closed or about to close, the administrative or police officer who has received the arrested person shall have the power to release the arrested person provisionally or to keep the arrested person in custody until the time the court opens.
คำแปลนี้ยังไม่เป็นที่ทราบจากสำนักงาน — กรุณาอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
มาตรา 84/1 บัญญัติเพิ่มเติมเพื่อเชื่อมช่วงระหว่างการรับมอบตัวตามมาตรา 84 กับการนำตัวไปศาล โดยให้ดุลพินิจแก่พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจผู้รับตัวในการปล่อยชั่วคราวหรือควบคุมตัว ภายใต้หลักสองประการคือ การจับตามหมายศาลต้องดำเนินการตามมาตรา 64 และเมื่อต้องส่งตัวไปศาลแต่ศาลปิดหรือใกล้ปิดทำการ เจ้าพนักงานจะควบคุมหรือปล่อยชั่วคราวไว้จนกว่าศาลเปิดทำการก็ได้ บทบัญญัตินี้ใช้ประกอบกับข้อจำกัดการควบคุมตามมาตรา 87 และ 88 และบทบัญญัติเรื่องการปล่อยชั่วคราว
ความสำคัญต่อ
มาตรานี้สำคัญมากในช่วงชั่วโมงแรกหลังถูกจับ โดยเฉพาะกลางคืนหรือวันหยุดที่ศาลปิด ตำรวจอาจควบคุมตัวหรือปล่อยชั่วคราวได้จนกว่าศาลจะเปิดทำการ การรู้ว่าควรยื่นขอปล่อยชั่วคราวในชั้นนี้หรือไม่มีผลต่อทั้งคดี จึงควรปรึกษาทนายความโดยเร็ว
เลย
ถ้าฉันถูกจับตอนที่ศาลปิดจะเป็นอย่างไร?
ตามมาตรา 84/1 หากต้องส่งตัวท่านไปศาลแต่ศาลปิดหรือใกล้ปิดทำการ เจ้าพนักงานผู้รับตัวจะควบคุมตัวหรือปล่อยชั่วคราวไว้จนกว่าศาลเปิดทำการก็ได้
ตำรวจปล่อยชั่วคราวฉันก่อนขึ้นศาลได้หรือไม่?
ได้ มาตรา 84/1 ให้ดุลพินิจแก่พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจผู้รับตัวในการปล่อยชั่วคราวหรือควบคุมตัวท่านไว้หลังรับมอบตัว