ตั้งแต่ปี 2006 เป็นต้นมา · ใบอนุญาตทนายความเลขที่ 3149/2556 +66 87 225 1340 (EN/FR) +66 87 414 9288 (TH) WhatsApp

คู่มือใหม่: เจ้าหนี้สามารถยึดทรัพย์สินของคุณได้มากเท่าใด

แก้ไขโดย Sebastien H. Brousseau, LL.B., B.Sc. ปรับปรุงล่าสุด 31 ตุลาคม 2569
บันทึกการปรับปรุง
  • 4 พฤศจิกายน 2569: Added the statute box with Thai, English and French text and checked the post against the official text

บทความใหม่ของเราอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากคำพิพากษาของไทยถึงที่สุด: หมายบังคับคดี บทบาทของกรมบังคับคดี เพดานตาม มาตรา 300 ว่าจะยึดหรืออายัดได้มากเพียงใด และขั้นตอนการสืบหาทรัพย์สินที่เจ้าหนี้ต้องดำเนินการก่อนจะอ้างว่าไม่มีทรัพย์สินอื่นให้ยึดแล้ว.

ยังครอบคลุมถึงเรื่องใหม่ๆ ตารางการแข่งขัน 5 ค่าธรรมเนียมและสิ่งที่ต้องทำหากการฟ้องร้องของคุณดูไม่สมเหตุสมผล อ่านได้ที่นี่: การบังคับใช้คำพิพากษาในประเทศไทย.

↪ การละเมิดสัญญาในประเทศไทย: วิธีการเยียวยาและกระบวนการบังคับใช้

กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับหน้านี้

English

Section 300

The executing officer may not seize or sell more of the debtor's property than is needed to pay the judgment debt plus fees. If a single valuable asset can be split without harm, only the necessary portion is taken. An interested person can object to the court, before the auction and within fifteen days, and the court's decision is final.

Full text

Unless otherwise provided by law or ordered by the court, the executing officer is prohibited from seizing the property or attaching the claims of the judgment debtor, or from selling by public auction or otherwise disposing of property or claims obtained from seizure or attachment, in a quantity exceeding what is sufficient to satisfy the debt owed to the judgment creditor together with the court fees and the fees of execution. Where it is necessary to seize property or attach a claim whose value exceeds what is sufficient to satisfy the debt owed to the judgment creditor, if that property or claim is in a condition that can be seized or attached in part without causing damage, the executing officer has the power to seize or attach only a portion, or only a share of the ownership, of that property or claim to the extent sufficient to satisfy the debt owed to the judgment creditor together with the court fees and the fees of execution. A person having an interest in the execution may object to an order or an act of the executing officer under paragraph one or paragraph two by filing a motion with the court before the day of the public auction or other disposal, but no later than fifteen days from the day of learning of that order or act. The order of the court shall be final.

ThaiLawOnline translation

Section 301

Certain property of a judgment debtor cannot be seized: basic clothing and household items up to about 20,000 baht per category, tools of trade up to about 100,000 baht, medical aids and prosthetics, purely personal items, and anything the law makes non-transferable. The debtor or creditor can ask the officer to reset the amounts and, if unhappy, object to the court within fifteen days.

Full text

The following property of the judgment debtor is not subject to execution: (1) bedding and clothing, household utensils, or personal effects, together valued at approximately not more than twenty thousand baht per category; but where the executing officer sees fit, the officer may designate property in each such category whose combined value exceeds twenty thousand baht as property not subject to execution, having regard to the necessity befitting the station of the judgment debtor; (2) animals, articles, instruments, tools, and implements used in the trade or profession that are necessary for the livelihood of the judgment debtor, together valued at approximately not more than one hundred thousand baht; but if the judgment debtor has a livelihood need, the debtor may apply to the executing officer for permission to use animals, articles, instruments, tools, or implements necessary in such trade or profession whose combined value exceeds the amount fixed, in which case the executing officer has discretion to refuse, or to permit only to the extent necessary and subject to such conditions as the officer sees fit; (3) animals, articles, utensils, and equipment that are necessary to assist or replace an organ of the body of the judgment debtor; (4) property of the judgment debtor that is of a purely personal character, such as books specifically relating to the family, letters, or account books; (5) any property that by law cannot be transferred, or that by law is not subject to execution. As to the property or the value of property fixed by the executing officer under paragraph one, the judgment debtor or the judgment creditor may request the executing officer to make a new order. The judgment debtor or the judgment creditor may object to such order of the executing officer to the court within fifteen days from the day of learning of the officer's order, in which case the court shall make such order as it sees fit. Where circumstances have changed, the judgment debtor or the judgment creditor may file a motion for the court to change the property or the value of property originally fixed by the court. The benefit of the exceptions provided in this section extends to the property under paragraph one belonging to the spouse of the judgment debtor or to another person, where such property may by law be enforced against to satisfy the judgment debt.

ThaiLawOnline translation

ไทย

มาตรา 300

ข้อความเต็ม

เว้นแต่จะมีกฎหมายบัญญัติไว้หรือศาลมีคำสั่งเป็นอย่างอื่น ห้ามไม่ให้เจ้าพนักงานบังคับคดียึดทรัพย์สินหรืออายัดสิทธิเรียกร้องของลูกหนี้ตามคำพิพากษาหรือขายทอดตลาดหรือจำหน่ายโดยวิธีอื่นซึ่งทรัพย์สินหรือสิทธิเรียกร้องที่ได้มาจากการยึดหรืออายัดหลายรายเกินกว่าที่พอจะชำระหนี้ให้แก่เจ้าหนี้ตามคำพิพากษา พร้อมทั้งค่าฤชาธรรมเนียมและค่าฤชาธรรมเนียมในการบังคับคดี ในกรณีที่มีความจำเป็นต้องยึดทรัพย์สินหรืออายัดสิทธิเรียกร้องรายใดที่มีราคาสูงเกินกว่าที่พอจะชำระหนี้ให้แก่เจ้าหนี้ตามคำพิพากษา ถ้าทรัพย์สินหรือสิทธิเรียกร้องนั้นอยู่ในสภาพที่จะแบ่งยึดหรืออายัดได้โดยไม่ก่อให้เกิดความเสียหาย ให้เจ้าพนักงานบังคับคดีมีอำนาจแบ่งยึดหรือแบ่งอายัดทรัพย์สินหรือสิทธิเรียกร้องรายใดแต่เพียงบางส่วนหรือเฉพาะส่วนแห่งกรรมสิทธิ์เท่าที่พอจะชำระหนี้ให้แก่เจ้าหนี้ตามคำพิพากษา พร้อมทั้งค่าฤชาธรรมเนียมและค่าฤชาธรรมเนียมในการบังคับคดี บุคคลผู้มีส่วนได้เสียในการบังคับคดีอาจคัดค้านคำสั่งหรือการดำเนินการตามวรรคหนึ่งหรือวรรคสองของเจ้าพนักงานบังคับคดี โดยยื่นคำร้องต่อศาลก่อนวันขายทอดตลาดหรือจำหน่ายโดยวิธีอื่น แต่ต้องไม่ช้ากว่าสิบห้าวันนับแต่วันที่ได้ทราบคำสั่งหรือการดำเนินการนั้น คำสั่งของศาลให้เป็นที่สุด

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 301

ข้อความเต็ม

ทรัพย์สินของลูกหนี้ตามคำพิพากษาต่อไปนี้ ย่อมไม่อยู่ในความรับผิดแห่งการบังคับคดี (๑) เครื่องนุ่งห่มหลับนอน เครื่องใช้ในครัวเรือน หรือเครื่องใช้สอยส่วนตัว โดยประมาณรวมกันราคาไม่เกินประเภทละสองหมื่นบาท แต่ในกรณีที่เจ้าพนักงานบังคับคดีเห็นสมควร เจ้าพนักงานบังคับคดีจะกำหนดให้ทรัพย์สินแต่ละประเภทดังกล่าวที่มีราคารวมกันเกินสองหมื่นบาทเป็นทรัพย์สินที่ไม่ต้องอยู่ในความรับผิดแห่งการบังคับคดีก็ได้ ทั้งนี้ โดยคำนึงถึงความจำเป็นตามฐานะของลูกหนี้ตามคำพิพากษา (๒) สัตว์ สิ่งของ เครื่องมือ เครื่องใช้ ในการประกอบอาชีพหรือประกอบวิชาชีพเท่าที่จำเป็นในการเลี้ยงชีพของลูกหนี้ตามคำพิพากษา ราคารวมกันโดยประมาณไม่เกินหนึ่งแสนบาท แต่ถ้าลูกหนี้ตามคำพิพากษามีความจำเป็นในการเลี้ยงชีพก็อาจร้องขอต่อเจ้าพนักงานบังคับคดีขออนุญาตใช้สัตว์ สิ่งของ เครื่องมือ เครื่องใช้เท่าที่จำเป็นในการประกอบอาชีพหรือประกอบวิชาชีพในกิจการดังกล่าวของลูกหนี้ตามคำพิพากษาอันมีราคารวมกันเกินกว่าจำนวนราคาที่กำหนดนั้น ในกรณีเช่นนี้ ให้เจ้าพนักงานบังคับคดีมีอำนาจใช้ดุลพินิจไม่อนุญาตหรืออนุญาตได้เท่าที่จำเป็นภายในบังคับแห่งเงื่อนไขตามที่เจ้าพนักงานบังคับคดีเห็นสมควร (๓) สัตว์ สิ่งของ เครื่องใช้ และอุปกรณ์ที่จำเป็นต้องใช้ทำหน้าที่ช่วยหรือแทนอวัยวะของลูกหนี้ตามคำพิพากษา (๔) ทรัพย์สินของลูกหนี้ตามคำพิพากษาอันมีลักษณะเป็นของส่วนตัวโดยแท้ เช่น หนังสือสำหรับวงศ์ตระกูลโดยเฉพาะ จดหมาย หรือสมุดบัญชีต่าง ๆ (๕) ทรัพย์สินอย่างใดที่โอนกันไม่ได้ตามกฎหมาย หรือตามกฎหมายย่อมไม่อยู่ในความรับผิดแห่งการบังคับคดี ทรัพย์สินหรือจำนวนราคาทรัพย์สินที่เจ้าพนักงานบังคับคดีกำหนดตามวรรคหนึ่ง ลูกหนี้ตามคำพิพากษาหรือเจ้าหนี้ตามคำพิพากษาอาจร้องขอให้เจ้าพนักงานบังคับคดีมีคำสั่งกำหนดใหม่ได้ คำสั่งของเจ้าพนักงานบังคับคดีดังกล่าวนั้น ลูกหนี้ตามคำพิพากษาหรือเจ้าหนี้ตามคำพิพากษาอาจร้องคัดค้านต่อศาลได้ภายในสิบห้าวันนับแต่วันที่ได้ทราบคำสั่งของเจ้าพนักงานบังคับคดี ในกรณีเช่นนี้ ให้ศาลมีคำสั่งตามที่เห็นสมควร ในกรณีที่พฤติการณ์ได้เปลี่ยนแปลงไป ลูกหนี้ตามคำพิพากษาหรือเจ้าหนี้ตามคำพิพากษาอาจยื่นคำร้องให้ศาลมีคำสั่งเปลี่ยนแปลงทรัพย์สินหรือจำนวนราคาทรัพย์สินที่ศาลกำหนดไว้เดิมได้ ประโยชน์แห่งข้อยกเว้นที่บัญญัติไว้ในมาตรานี้ ให้ขยายไปถึงทรัพย์สินตามวรรคหนึ่งอันเป็นของคู่สมรสของลูกหนี้ตามคำพิพากษาหรือของบุคคลอื่น ซึ่งทรัพย์สินเช่นว่านี้ตามกฎหมายอาจบังคับเอาชำระหนี้ตามคำพิพากษาได้

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

Français

Article 300

Sauf disposition légale ou décision contraire du tribunal, l'agent d'exécution ne peut saisir les biens ou créances du débiteur condamné, ni vendre aux enchères ou autrement les biens saisis, au-delà de ce qui suffit à payer le créancier, frais de justice et d'exécution compris. S'il faut saisir un bien de valeur supérieure et qu'il est divisible sans dommage, l'agent peut n'en saisir qu'une partie ou une quote-part suffisante. Tout intéressé peut contester ces mesures par requête au tribunal avant la vente, au plus tard quinze jours après en avoir eu connaissance. La décision du tribunal est définitive.

résumé non officiel

Article 301

Sont insaisissables les biens suivants du débiteur saisi : (1) vêtements, literie, ustensiles ménagers et effets personnels d'une valeur d'environ vingt mille bahts au plus par catégorie, l'agent d'exécution pouvant, s'il l'estime opportun, exempter une catégorie excédant ce montant compte tenu des besoins liés à la condition du débiteur ; (2) animaux, objets et outils professionnels nécessaires à la subsistance du débiteur, d'une valeur totale d'environ cent mille bahts au plus ; si sa subsistance l'exige, le débiteur peut demander à l'agent d'en conserver au-delà, l'agent pouvant refuser ou autoriser dans la mesure nécessaire, aux conditions qu'il fixe ; (3) animaux, objets et appareils nécessaires pour assister ou remplacer un organe ; (4) biens strictement personnels (livres de famille, lettres, livres de comptes) ; (5) biens incessibles ou insaisissables selon la loi. Le débiteur ou le créancier peut demander à l'agent de refixer les biens ou montants qu'il a fixés, et contester sa décision devant le tribunal dans les quinze jours de sa connaissance. Si les circonstances changent, l'un ou l'autre peut demander au tribunal de modifier ce que le tribunal a fixé. L'exemption s'étend aux biens visés au premier alinéa appartenant au conjoint du débiteur ou à un tiers lorsque la loi permet de les saisir pour la dette.

résumé non officiel

แหล่งที่มา

เลื่อนขึ้น
WhatsApp LINE โทร จอง