ตั้งแต่ปี 2006 เป็นต้นมา ใบอนุญาตทนายความไทย เลขที่ 3149/2556 +66 87 225 1340 (EN/FR) +66 87 414 9288 (TH) วาส

กฎหมายอาญา

126: ทุจริตไม่ปฏิบัติตามที่ได้รับมอบหมายให้ทำกิจการกับรัฐบาลต่างประเทศ

ตัวบทกฎหมาย

ผู้ใดได้รับมอบหมายจากรัฐบาลให้กระทำกิจการของรัฐกับรัฐบาลต่างประเทศ ถ้าและโดยทุจริตไม่ปฏิบัติการตามที่ได้รับมอบหมายต้องระวางโทษจำคุกตั้งแต่หนึ่งปีถึงสิบปี

คำแปลภาษาอังกฤษ

Whoever is entrusted by the Government to conduct State business with a foreign government, and dishonestly fails to carry out that business as entrusted, shall be liable to imprisonment from one to ten years.

คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก

หมายเหตุของสำนักงาน

มาตรา 126 เป็นความผิดเฉพาะตัวของผู้ที่ได้รับมอบหมายจากรัฐบาลให้กระทำกิจการของรัฐกับรัฐบาลต่างประเทศ องค์ประกอบมีสามประการ คือ การได้รับมอบหมายจากรัฐบาลให้กระทำกิจการดังกล่าว การไม่ปฏิบัติการตามที่ได้รับมอบหมาย และการกระทำนั้นเป็นไปโดยทุจริต คำว่าโดยทุจริตเป็นองค์ประกอบสำคัญ ความบกพร่องหรือความผิดพลาดในการปฏิบัติหน้าที่โดยสุจริตย่อมไม่เข้ามาตรานี้ แม้จะก่อความเสียหายแก่รัฐก็ตาม โทษคือจำคุกตั้งแต่หนึ่งปีถึงสิบปี ซึ่งเป็นอัตราที่มีขั้นต่ำ ต่างจากมาตราอื่นหลายมาตราในหมวดเดียวกันที่กำหนดเพียงอัตราขั้นสูง

ความสำคัญในทางปฏิบัติ

โทษคือจำคุกตั้งแต่หนึ่งปีถึงสิบปี และเป็นอัตราที่มีขั้นต่ำ ประเด็นชี้ขาดคือความทุจริต โจทก์ต้องพิสูจน์ว่าการไม่ปฏิบัติตามที่ได้รับมอบหมายเป็นไปโดยทุจริต มิใช่เพียงความผิดพลาด ความล่าช้า หรือการใช้ดุลพินิจที่ต่างออกไป ประเด็นรองคือขอบเขตของสิ่งที่ได้รับมอบหมาย เพราะความรับผิดจำกัดอยู่เฉพาะกิจการของรัฐกับรัฐบาลต่างประเทศตามที่ได้รับมอบหมายไว้ ความผิดนี้ยอมความไม่ได้

มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 1 คดี (พ.ศ. 2566 ถึง 2566)

ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง

  • คำพิพากษาฎีกาที่ 2979/2566 (2023)

รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน

นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ

ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline

วิธีอ้างอิงมาตรานี้

  • การอ้างอิงแบบทั่วไป Penal Code, s. 126 (Thailand)
  • การอ้างอิงทางวิชาการ Penal Code (Thailand), s. 126. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-126/ (accessed 21 สิงหาคม 2026).
  • การอ้างอิงแบบไทย ป.อ. มาตรา 126
  • ลิงก์ถาวร https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-126/
  • โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น <blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-126/"><p>ผู้ใดได้รับมอบหมายจากรัฐบาลให้กระทำกิจการของรัฐกับรัฐบาลต่างประเทศ ถ้าและโดยทุจริตไม่ปฏิบัติการตามที่ได้รับมอบหมายต้องระวางโทษจำคุกตั้งแต่หนึ่งปีถึงสิบปี</p><footer>Penal Code, s. 126 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-126/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>

ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา

เนื้อหานี้จัดทำขึ้นเพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น ไม่ถือเป็นคำแนะนำทางกฎหมาย โปรดปรึกษาทนายความก่อนที่จะนำไปใช้กับการดำเนินคดีจริง

เลื่อนขึ้น
WhatsApp LINE โทร จอง