มาตรา 206: เหยียดหยามวัตถุหรือสถานที่ทางศาสนา
ตัวบทกฎหมาย
ผู้ใดกระทำด้วยประการใด ๆ แก่วัตถุหรือสถานอันเป็นที่เคารพในทางศาสนาของหมู่ชนใด อันเป็นการเหยียดหยามศาสนานั้น ต้องระวางโทษจำคุกตั้งแต่หนึ่งปีถึงเจ็ดปี หรือปรับตั้งแต่สองหมื่นบาทถึงหนึ่งแสนสี่หมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๕ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๖) พ.ศ. ๒๕๖๐]
คำแปลภาษาอังกฤษ
Whoever commits any act against an object or place held in religious veneration by any group of people, in a manner that insults that religion, shall be liable to imprisonment from one year to seven years, or a fine from twenty thousand baht to one hundred and forty thousand baht, or both.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรานี้เป็นบทเปิดของหมวดความผิดเกี่ยวกับศาสนา มุ่งคุ้มครองความเคารพในทางศาสนา มิใช่ตัวบุคคล องค์ประกอบคือ (1) กระทำด้วยประการใด ๆ (2) ต่อวัตถุหรือสถานที่อันเป็นที่เคารพในทางศาสนาของหมู่ชน และ (3) โดยเป็นการเหยียดหยามศาสนานั้น การกระทำอาจเป็นการทำลายทางกายภาพหรือการแสดงท่าทางล้อเลียนดูหมิ่น ศาลฎีกาวางแนวว่าต้องเป็นการกระทำที่แสดงความดูหมิ่นเหยียดหยามศาสนา พฤติการณ์แวดล้อมและลักษณะการกระทำจึงเป็นสาระสำคัญ มาตรานี้อยู่คู่กับมาตรา 207 (ก่อความวุ่นวายในที่ประชุมศาสนิกชน) และมาตรา 208 (แต่งกายเลียนแบบภิกษุหรือนักบวชโดยมิชอบ)
ความสำคัญในทางปฏิบัติ
ประเด็นสำคัญคือเจตนาเหยียดหยาม การทำให้เสียหายโดยอุบัติเหตุหรือการกระทำที่ไม่มีลักษณะดูหมิ่น อาจไม่เป็นความผิดตามมาตรานี้ แม้วัตถุที่เคารพจะได้รับความเสียหาย โทษสูงถึงเจ็ดปี ลักษณะและพฤติการณ์ของการกระทำ เช่น ท่าทาง คำพูด หรือการเผยแพร่ จึงมีผลต่อการตั้งข้อห อีกทั้งการทำให้ทรัพย์เสียหายอาจถูกตั้งข้อหาทำให้เสียทรัพย์เพิ่มอีกบทหนึ่งด้วย
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1807/2550 (2007)
การขึ้นไปยืนบนพระพุทธรูปและทำท่าทางล้อเลียน อีกทั้งยกตนเสมอพระพุทธรูป เป็นการดูหมิ่นเหยียดหยามพุทธศาสนา จึงมีความผิดตามมาตรา 206
จำเลยเอาเท้าเหยียบบนส่วนหนึ่งของพระบาทพระพุทธรูป ยกมือขึ้นเลียนแบบและแสดงท่าทางถลึงตาอ้าปากล้อเลียน ศาลเห็นว่าเป็นการไม่เคารพและยกตนเสมอพระพุทธรูป อันเป็นการดูหมิ่นเหยียดหยามพุทธศาสนาตามมาตรา 206
-
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 5199/2533 (1990)
การใช้ไม้ทุบพระพุทธรูปอันเป็นที่เคารพจนเศียรแตกหักเสียหาย เป็นการเหยียดหยามศาสนาตามมาตรา 206
จำเลยใช้ไม้ทุบที่เศียรพระพุทธรูปอันเป็นที่เคารพซึ่งประดิษฐานในโรงเรียนจนเศียรแตกหักเสียหาย ถือเป็นการเหยียดหยามศาสนา และถูกลงโทษตามมาตรา 206 ร่วมกับความผิดอื่น
คำพิพากษาที่คัดสรรและตรวจสอบเลขคดีจากฐานข้อมูลศาลฎีกา คำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 3 คดี (พ.ศ. 2505 ถึง 2550)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1807/2550 (2007)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 736/2505 (1962)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 5199/2533 (1990)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
คำถามที่พบบ่อย
การกระทำแบบใดถือว่าเหยียดหยามศาสนาตามมาตรา 206?
การกระทำต่อวัตถุหรือสถานที่เคารพที่แสดงความดูหมิ่น เช่น ทุบทำลายพระพุทธรูป หรือเหยียบและล้อเลียนพระพุทธรูป ทั้งนี้การกระทำต้องมีลักษณะเป็นการเหยียดหยาม
ความผิดตามมาตรา 206 ต้องมีเจตนาหรือไม่?
ต้อง การกระทำต้องเป็นไปในลักษณะเหยียดหยามศาสนา หากไม่มีลักษณะดูหมิ่นหรือเป็นเพียงความเสียหายโดยอุบัติเหตุ อาจไม่เป็นความผิดตามมาตรานี้
โทษตามมาตรา 206 เป็นอย่างไร?
จำคุกตั้งแต่หนึ่งปีถึงเจ็ดปี หรือปรับตั้งแต่สองหมื่นถึงหนึ่งแสนสี่หมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
ประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 206 -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Penal Code (Thailand), s. 206. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-206/ (accessed 10 กันยายน 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.อ. มาตรา 206 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-206/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-206/"><p>ผู้ใดกระทำด้วยประการใด ๆ แก่วัตถุหรือสถานอันเป็นที่เคารพในทางศาสนาของหมู่ชนใด อันเป็นการเหยียดหยามศาสนานั้น ต้องระวางโทษจำคุกตั้งแต่หนึ่งปีถึงเจ็ดปี หรือปรับตั้งแต่สองหมื่นบาทถึงหนึ่งแสนสี่หมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๕ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๖) พ.ศ. ๒๕๖๐]</p><footer>ประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 206 <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-206/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา